Proposal for a Council Regulation (EC) extending the validity of the programme to promote international cooperation in the energy sector (Synergy programme), as established by Council Regulation (EC) No 701/97 of 14 April 1997

Records

Official proposal CELEX 51997PC0488 from European Union at European Commission. Dated 2 October 1997. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a Council Regulation (EC) extending the validity of the programme to promote international cooperation in the energy sector (Synergy programme), as established by Council Regulation (EC) No 701/97 of 14 April 1997

  preparatory · EN · 2 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de règlement (CE) du Conseil prorogeant la validité du programme destiné à promouvoir la coopération internationale dans le secteur de l'énergie (Programme Synergy), établi par le règlement (CE) n° 701/97 du Conseil du 14 avril 1997

  preparatory · FR · 2 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) 14 päivänä huhtikuuta 1997 annetulla neuvoston asetuksella (EY) N:o 701/97 perustetun energia-alan kansainvälisen yhteistyön edistämistä koskevan ohjelman (Synergy-ohjelma) voimassaolon jatkamisesta

  preparatory · FI · 2 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου με τον οποίο παρατείνεται η ισχύς ενός προγράμματος προώθησης της διεθνούς συνεργασίας στον τομέα της ενέργειας (Πρόγραμμα Synergy) που θεσπίσθηκε με τον κανονισμό ΕΚ 701/97 του Συμβουλίου, στις 14 Απριλίου 1997

  preparatory · EL · 2 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Verordnung (EG) des Rates zur Verlängerung der Laufzeit des mit der Verordnung (EG) Nr. 701/97 des Rates vom 14. April 1997 aufgestellten Programms zur Förderung der internationalen Zusammenarbeit im Energiebereich (Synergy-Programm)

  preparatory · DE · 2 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di regolamento (CE) del Consiglio che proroga il programma destinato a promuovere la cooperazione internazionale nel settore energetico (Programma Synergy) adottato con regolamento (CE) n. 701/97 del Consiglio del 14 aprile 1997

  preparatory · IT · 2 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de regulamento (CE) do Conselho que prorroga a validade do programa destinado a promover a cooperação internacional no sector da energia (Programa Synergy) instituído pelo Regulamento (CE) nº 701/97 do Conselho de 14 de Abril de 1997

  preparatory · PT · 2 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets forordning (EF) om forlængelse af gyldighedsperioden for programmet til fremme af det internationale energisamarbejde (Synergy-programmet) fastsat ved Rådets forordning (EF) nr. 701/97 af 14. april 1997

  preparatory · DA · 2 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de reglamento (CE) del Consejo por el que se prorroga la validez del programa destinado a fomentar la cooperación internacional en el sector de la energía (Programa Synergy) aprobado por el Reglamento (CE) n° 701/97 del Consejo, de 14 de abril de 1997

  preparatory · ES · 2 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets förordning (EG) om förlängning av ett program för främjande av internationellt samarbete inom energisektorn (Synergy-programmet) inrättat genom rådets förordning (EG) nr 701/97 av den 14 april 1997

  preparatory · SV · 2 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een verordening (EG) van de Raad tot verlenging van de geldigheid van het programma ter bevordering van de internationale samenwerking in de energiesector (Synergy-programma) vastgesteld bij Verordening (EG) nr. 701/97 van de Raad van 14 april 1997

  preparatory · NL · 2 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.