Proposal for a Council Decision issuing directives to the Commission for the negotiation of a nuclear co- operation agreement between the European Atomic Energy Community and Ukraine

Records

Official proposal CELEX 51998PC0746 from European Union at European Commission. Dated 11 December 1998. Status: open.

Timeline

1. 11 December 1998

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a Council Decision issuing directives to the Commission for the negotiation of a nuclear co- operation agreement between the European Atomic Energy Community and Ukraine

  preparatory · EN · 11 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen Beschluß des Rates über Direktiven für die Kommission für die Aushandlung eines Abkommens über kerntechnische Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft und der Ukraine

  preparatory · DE · 11 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de décision du Conseil donnant mandat à la Commission de négocier un accord de coopération nucléaire entre la Communauté européenne de l'énergie atomique et l'Ukraine

  preparatory · FR · 11 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston päätökseksi neuvotteluohjeiden antamisesta komissiolle Euroopan atomienergiayhteisön ja Ukrainan välistä ydinalaa koskevan yhteistyösopimuksen neuvottelemiseksi

  preparatory · FI · 11 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de Decisión del Consejo por la que se dictan directrices a la Comisión para la negociación de un acuerdo de cooperación nuclear entre la Comunidad Europea de la Energía Atómica y Ucrania

  preparatory · ES · 11 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου με την οποία εξουσιοδοτείται η Επιτροπή να διαπραγματευθεί συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας και της Ουκρανίας στον πυρηνικό τομέα

  preparatory · EL · 11 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een Besluit van de Raad houdende richtsnoeren voor de Commissie met het oog op onderhandelingen over een nucleaire samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en Oekraïne

  preparatory · NL · 11 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets beslut om direktiv till kommissionen för förhandlingar om ett avtal om kärntekniskt samarbete mellan Europeiska atomenergigemenskapen och Ukraina

  preparatory · SV · 11 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de Decisão do Conselho que contém directrizes para a negociação pela Comissão de um Acordo de Cooperação Nuclear entre a Comunidade Europeia da Energia Atómica e a Ucrânia

  preparatory · PT · 11 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di decisione del Consiglio che impartisce direttive alla Commissione per la negoziazione di un accordo di cooperazione nucleare tra la Comunità europea dell'energia atomica e l'Ucraina

  preparatory · IT · 11 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag till Rådets afgørelse om direktiver til Kommissionen for forhandling af en aftale om samarbejde på det nukleare område mellem Det Europæiske Atomenergifællesskab og Ukraine

  preparatory · DA · 11 December 1998

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.