European Union · Proposal · PC
CELEX 52001PC0058
Proposal for a Council Decision laying down the new guidelines for the multiannual programme to promote international cooperation in the energy sector (1998-2002), SYNERGY, under the multiannual framework programme for actions in the energy sector and connected measures
Introduced
2 February 2001
Last action
2 February 2001 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Energy
Source updated
2 February 2001
Records
Official proposal CELEX 52001PC0058 from European Union at European Commission. Dated 2 February 2001. Status: open.
Timeline
2 February 2001
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
Proposition de décision du Conseil fixant les nouvelles orientations concernant le programme pluriannuel visant à promouvoir la coopération internationale dans le secteur de l'énergie (1998-2002) Synergy, découlant du programme-cadre pluriannuel pour des actions dans le secteur de l'énergie et des mesures connexes
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proposition de décision du Conseil fixant les nouvelles orientations concernant le programme pluriannuel visant à promouvoir la coopération internationale dans le secteur de l'énergie (1998-2002) Synergy, découlant du programme-cadre pluriannuel pour des actions dans le secteur de l'énergie et des mesures connexes
preparatory · FR · 2 February 2001
Voorstel voor een besluit van de raad tot vaststelling van de nieuwe richtsnoeren betreffende het meerjarenprogramma ter bevordering van de internationale samenwerking in de energiesector (1998-2002) Synergy, voortvloeiend uit het meerjarenkaderprogramma voor acties in de energiesector en begeleidende maatregelen
preparatory · NL · 2 February 2001
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Förslag till rådets beslut om att fastställa nya riktlinjer för det fleråriga programmet för att främja internationellt samarbete inom energisektorn (1998-2002), Synergy-programmet, inom ramen för det fleråriga ramprogrammet för åtgärder inom energisektorn och därmed sammanhörande åtgärder
preparatory · SV · 2 February 2001
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τον καθορισμό των νέων προσανατολισμών για τη θέσπιση του πολυετούς προγράμματος πλαισίου για την προώθηση της διεθνούς συνεργασίας στον τομέα της ενέργειας (1998-2002) SYNERGY, που απορρέει από το πολυετές πρόγραμμα πλαίσιο για δράσεις στον τομέα της ενέργειας και συναφή μέτρα
preparatory · EL · 2 February 2001
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Forslag til Rådets afgørelse om fastlæggelse af nye retningslinjer for det flerårige program til fremme af det internationale energisamarbejde (1998-2002) (Synergy-programmet) under det flerårige rammeprogram for aktioner inden for energisektoren og de dertil knyttede foranstaltninger
preparatory · DA · 2 February 2001
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vorschlag für einen Beschluß des rates zur Festlegung der neuen Leitlinien für das Mehrjahresprogramm zur Förderung der internationalen Zusammenarbeit im Energiebereich (1998-2002) SYNERGY innerhalb des mehrjährigen Rahmenprogramms für Maßnahmen im Energiesektor und flankierende Maßnahmen
preparatory · DE · 2 February 2001
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Propuesta de decisión del Consejo por la que se establecen nuevas orientaciones para el Programa plurianual destinado a fomentar la cooperación internacional en el sector de la energía (1998-2002), derivado del programa marco plurianual de actividades en el sector de la energía y medidas afines
preparatory · ES · 2 February 2001
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ehdotus: neuvoston päätös uusien suuntaviivojen vahvistamisesta energia-alan kansainvälisen yhteistyön edistämistä koskevalle monivuotiselle ohjelmalle (1998-2002) eli Synergia-ohjelmalle osana energia-alan toimia koskevaa monivuotista puiteohjelmaa (1998-2002) ja siihen liittyviä toimenpiteitä
preparatory · FI · 2 February 2001
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proposta de decisão do Conselho que fixa as novas orientações relativas ao programa plurianual destinado a promover a cooperação internacional no sector da energia (1998-2002) Synergy, decorrente do programa-quadro plurianual de acções no domínio da energia e medidas conexas
preparatory · PT · 2 February 2001
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proposta di decisione del Consiglio che fissa i nuovi orientamenti del programma pluriennale per promuovere la cooperazione internazionale nel settore dell'energia (1998-2002) Synergy, derivante dal programma-quadro pluriennale di azioni nel settore dell'energia e misure connesse
preparatory · IT · 2 February 2001
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proposal for a Council Decision laying down the new guidelines for the multiannual programme to promote international cooperation in the energy sector (1998-2002), SYNERGY, under the multiannual framework programme for actions in the energy sector and connected measures
preparatory · EN · 2 February 2001
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52001PC0058
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/b62b31e9-12a2-4033-8410-d4f173fb05fc
- eurlex · 52001PC0058 · source updated 2 February 2001