Proposal for a Council Decision amending Council Decision 1999/78/EC of 22 June 1998 on the conclusion of an Agreement on Mutual Recognition between the European Community and the United States of America

Timeline

1. 3 June 2002

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a Council Decision amending Council Decision 1999/78/EC of 22 June 1998 on the conclusion of an Agreement on Mutual Recognition between the European Community and the United States of America

  preparatory · EN · 3 June 2002

  DownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen Beschluß des Rates zur Änderung des Beschlusses 1999/78/EG des Rates vom 22. Juni 1998 über den Abschluss eines Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika über die gegenseitige Anerkennung

  preparatory · DE · 3 June 2002

  DownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston päätös vastavuoroista tunnustamista koskevan Euroopan yhteisön ja Amerikan yhdysvaltojen välisen sopimuksen tekemisestä 22 päivänä kesäkuuta 1998 tehdyn neuvoston päätöksen N:o 1999/78/EY muuttamisesta

  preparatory · FI · 3 June 2002

  DownloadOpen at official source

• Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την τροποποίηση της απόφασης 1999/78/EΚ του Συμβουλίου, της 22ας Ιουνίου 1998, για τη σύναψη συμφωνίας για αμοιβαία αναγνώριση μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και τις ΗΠΑ.

  preparatory · EL · 3 June 2002

  DownloadOpen at official source

• Proposta di decisione del Consiglio che modifica la decisione 1999/78/CE del Consiglio del 22 giugno 1998 relativa alla conclusione di un accordo sul reciproco riconoscimento tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America

  preparatory · IT · 3 June 2002

  DownloadOpen at official source

• Voorstel voor een besluit van de Raad houdende wijziging van Besluit 1999/78/EG van de Raad van 22 juni 1998 tot sluiting van een overeenkomst inzake wederzijdse erkenning tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika

  preparatory · NL · 3 June 2002

  DownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets afgørelse om ændring af Rådets afgørelse 1999/78/EF af 22. juni 1998 om indgåelse af en aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om gensidig anerkendelse

  preparatory · DA · 3 June 2002

  DownloadOpen at official source

• Proposta de Decisão do Conselho que altera a Decisão 99/78/CE, de 22 de Junho de 1998, relativa à celebração de um Acordo sobre reconhecimento mútuo entre a Comunidade Europeia e os Estados Unidos da América

  preparatory · PT · 3 June 2002

  DownloadOpen at official source

• Förslag till rådets beslut om ändring av rådets beslut 1999/78/EG av den 22 juni 1998 om ingående av ett avtal om ömsesidigt erkännande mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater

  preparatory · SV · 3 June 2002

  DownloadOpen at official source

• Proposition de décision du Conseil modifiant la décision 1999/78/CE du Conseil du 22 juin 1998 relative à la conclusion d'un accord de reconnaissance mutuelle entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique

  preparatory · FR · 3 June 2002

  DownloadOpen at official source

• Propuesta de Decisión del Consejo por la que se modifica la Decisión 1999/78/CE del Consejo, de 22 de junio de 1998, relativa a la celebración del Acuerdo sobre el reconocimiento mutuo entre la Comunidad Europea y Estados Unidos de América

  preparatory · ES · 3 June 2002

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.