Proposal for a Council Decision authorising Sweden to apply a differentiated rate of energy tax to alkylate based petrol for two-stroke engines in accordance with Article 8(4) of Directive 92/81/EEC

Records

Official proposal CELEX 52002PC0365 from European Union at European Commission. Dated 9 July 2002. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a Council Decision authorising Sweden to apply a differentiated rate of energy tax to alkylate based petrol for two-stroke engines in accordance with Article 8(4) of Directive 92/81/EEC

  preparatory · EN · 9 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de decisão do Conselho que autoriza a Suécia a aplicar uma taxa diferenciada do imposto sobre a energia relativamente à gasolina alquilada para motores a dois tempos, ao abrigo do disposto no nº 4 do artigo 8º da Directiva 92/81/CEE

  preparatory · PT · 9 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di decisione del Consiglio che autorizza la Svezia ad applicare un'aliquota differenziata di imposta sull'energia alla benzina alchilata per i motori a due tempi conformemente all'articolo 8, paragrafo 4, della direttiva 92/81/CEE

  preparatory · IT · 9 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een beschikking van de Raad waarbij Zweden wordt gemachtigd, overeenkomstig artikel 8 lid van 4 van richtlijn 92/81/EEG, een gedifferentieerd tarief voor de energieheffing toe te passen op alkylaatbenzine voor tweetaktmotoren

  preparatory · NL · 9 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus: neuvoston päätös direktiivin 92/81/ETY 8 artiklan 4 kohdan mukaisen luvan antamisesta Ruotsille soveltaa eriytettyä energiaverokantaa kaksitahtimoottoreissa käytettävään alkylaattibensiiniin

  preparatory · FI · 9 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση απόφαση του Συμβουλίου με την οποία εξουσιοδοτείται η Σουηδία να εφαρμόζει διαφοροποιημένο συντελεστή ενεργειακού φόρου στο αλκυλικό πετρέλαιο για τους δίχρονους κινητήρες σύμφωνα με το άρθρο 8 παράγραφος 4 της οδηγίας 92/81/ΕΟΚ

  preparatory · EL · 9 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Entscheidung des RATES zur Ermächtigung Schwedens zur Staffelung der Energiesteuer zugunsten von Alkylatbenzin für Zweitaktmotoren (Verfahren gemäß Artikel 8 Absatz 4 der Richtlinie 92/81/EWG)

  preparatory · DE · 9 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til rådets beslutning om bemyndigelse af Sverige til i medfør af artikel 8, stk. 4, i direktiv 92/81/EØF at anvende en differentieret energiafgiftssats for alkylatbenzin til totaktsmotorer

  preparatory · DA · 9 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de decisión del Consejo por la que se autoriza a Suecia a aplicar a la gasolina a base de alquilatos para motores de dos tiempos un tipo diferenciado del impuesto sobre el consumo de energía, de conformidad con el apartado 4 del artículo 8 de la Directiva 92/81/CEE

  preparatory · ES · 9 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets beslut om tillåtelse, i enlighet med artikel 8.4 i direktiv 92/81/EEG, för Sverige att tillämpa en differentierad energiskattesatsför alkylatbensin för tvåtaktsmotorer

  preparatory · SV · 9 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de décision du Conseil autorisant la Suède à appliquer un taux différencié de taxe sur l'énergie à l'essence alkylat destinée aux moteurs à deux temps conformément à l'article 8, paragraphe 4 de la directive 92/81/CEE

  preparatory · FR · 9 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.