Proposal · PC
CELEX 52002PC0476
Proposal for a Council Decision on a Community Position regarding Decision No. 1/2002 of the Joint Committee established under the Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other, on the Free Movement of Persons
Original
Introduced
27 August 2002
Last action
27 August 2002 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 August 2002
Timeline
27 August 2002
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
Proposal for a Council Decision on a Community Position regarding Decision No. 1/2002 of the Joint Committee established under the Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other, on the Free Movement of Persons
preparatory · EN · 27 August 2002
Ehdotus: Neuvoston päätös yhteisön kannasta henkilöiden vapaasta liikkuvuudesta tehdyn Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Sveitsin valaliiton välisen sopimuksen mukaisesti perustetun sekakomitean päätökseen N:o 1/2002
preparatory · FI · 27 August 2002
Voorstel voor een Besluit van de Raad betreffende het standpunt van de Gemeenschap over Besluit nr. 1/2002 van het Gemengd Comité ingesteld bij de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Zwitserse Bondsstaat, anderzijds, over het vrije verkeer van personen
preparatory · NL · 27 August 2002
Proposta de Decisão do Conselho relativa a uma posição da Comunidade sobre a Decisão n.º 1/2002 do Comité Misto instituído no âmbito do acordo sobre a livre circulação de pessoas celebrado entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a Confederação Helvética, por outro
preparatory · PT · 27 August 2002
Πρόταση απόφαση του Συμβουλίου Σχετικά με τη θέση της Κοινότητας όσον αφορά την απόφαση αριθ. 1/2002 της μικτής επιτροπής που ιδρύθηκε βάσει της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφενός, και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας, αφετέρου, για την ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων
preparatory · EL · 27 August 2002
Forslag til Rådets Afgørelse om Fællesskabets holdning til afgørelse nr. 1/2002 truffet af det blandede udvalg, der er nedsat i henhold til aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Det Schweiziske Forbund på den anden side om fri bevægelighed for personer
preparatory · DA · 27 August 2002
Propuesta de Decisión del Consejo relativa a una Posición comunitaria relativa a la Decisión nº 1/2002 del Comité Mixto creado con arreglo al Acuerdo entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la Confederación Suiza, por otra, sobre la libre circulación de personas
preparatory · ES · 27 August 2002
Förslag till rådets beslut om gemenskapens ståndpunkt om beslut nr 1/2002 av den gemensamma kommitté som inrättats genom avtalet mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Schweiziska edsförbundet, å andra sidan, om fri rörlighet för personer
preparatory · SV · 27 August 2002
Vorschlag für einen Beschluß des Rates über den Standpunkt der Gemeinschaft zu Beschluß Nr. 1/2002 des mit dem Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Schweizerischen Eidgenossenschaft andererseits über die Freizügigkeit eingesetzten Gemischten Ausschusses
preparatory · DE · 27 August 2002
Proposta di decisione del Consiglio relativa alla posizione della Comunità sulla decisione n. 1/2002 del comitato misto istituito ai sensi dell'accordo tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Confederazione Svizzera, dall'altra, sulla libera circolazione delle persone
preparatory · IT · 27 August 2002
Proposition de décision du Conseil relative à la position de la Communauté à l'égard de la décision 1/2002 du comité mixte institué par l'accord entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la Confédération suisse, d'autre part, sur la libre circulation des personnes
preparatory · FR · 27 August 2002
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52002PC0476
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/fc72512a-94b3-4701-bf85-eef178a5d1e8
- eurlex · 52002PC0476 · source updated 27 August 2002