Amended proposal for a Council Decision on trade in certain steel products between the European Community and Ukraine (presented by the Commission pursuant to Article 250(2) of the EC-Treaty)

Timeline

1. 18 December 2002

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Amended proposal for a Council Decision on trade in certain steel products between the European Community and Ukraine (presented by the Commission pursuant to Article 250(2) of the EC-Treaty)

  preparatory · EN · 18 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Proposta modificata di decisione del Consiglio relativa agli scambi di alcuni prodotti siderurgici tra la Comunità europea e l'Ucraina (presentata dalla Commissione in applicazione dell'articolo 250, paragrafo 2 del trattato CE)

  preparatory · IT · 18 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Ændret forslag til Rådets afgørelse om handel med visse stålprodukter mellem Det Europæiske Fællesskab og Ukraine (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 250, stk. 2)

  preparatory · DA · 18 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Τροποποιηθείσα πρόταση Απόφασης του Συμβουλίου ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με το εμπόριο ορισμένων προϊόντων σιδήρου και χάλυβα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ουκρανίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 250, παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ)

  preparatory · EL · 18 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Ändrat förslag till rådets beslut om handel med vissa stålprodukter mellan Europeiska gemenskapen och Ukraina (framlagt av kommissionen enligt artikel 250.2 i EG-fördraget)

  preparatory · SV · 18 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Proposta alterada de Decisão do Conselho relativa ao comércio de determinados produtos siderúrgicos entre a Comunidade Europeia e a Ucrânia (apresentada pela Comissão em conformidade com o disposto no n° 2 do artigo 250° do Tratado CE)

  preparatory · PT · 18 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Propuesta modificada de Decisión del Consejo sobre el comercio de determinados productos siderúrgicos entre la Comunidad Europea y Ucrania (presentada por la Comisión con arreglo al apartado 2 del artículo 250 del Tratado CE)

  preparatory · ES · 18 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Gewijzigd voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de handel in bepaalde staalproducten tussen de Europese Gemeenschap en Oekraïne (door de Commissie overeenkomstig artikel 250, lid 2 van het EG-verdrag ingediend)

  preparatory · NL · 18 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Ehdotus: neuvoston päätös Euroopan yhteisön ja Ukrainan välisestä tiettyjen terästuotteiden kaupasta (komission EY:n perustamissopimuksen 250 (2) artiklan nojalla esittämä)

  preparatory · FI · 18 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Proposition modifiée de décision du Conseil sur le commerce de certains produits sidérurgiques entre la Communauté européenne et l'Ukraine (présentée par la Commission conformément à l'article 250, paragraphe 2 du traité CE)

  preparatory · FR · 18 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Geänderter Vorschlag für einen Beschluß des Rates über den Handel mit bestimmten Stahlerzeugnissen zwischen der Europäischen Union und der Ukraine (gemäss Artikel 250, Absatz 2 des EG-Vertrages von der Kommission vorgelegt)

  preparatory · DE · 18 December 2002

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.