Amended proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council laying down specific hygiene rules for food of animal origin (presented by the Commission pursuant to article 250(2) of the EC Treaty)

Timeline

1. 27 January 2003

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Amended proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council laying down specific hygiene rules for food of animal origin (presented by the Commission pursuant to article 250(2) of the EC Treaty)

  preparatory · EN · 27 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Τροποποιημένη πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τον καθορισμό ειδικών κανόνων υγιεινής για τα τρόφιμα ζωικής προέλευσης (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 250, παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ)

  preparatory · EL · 27 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Propuesta modificada de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen normas específicas de higiene de los alimentos de origen animal (presentada por la Comisión con arreglo al apartado 2 del artículo 250 del Tratado CE)

  preparatory · ES · 27 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om fastställande av särskilda hygienregler för livsmedel av animaliskt ursprung (framlagt av kommissionen enligt artikel 250.2 i EG-fördraget)

  preparatory · SV · 27 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Proposition modifiée de règlement du Parlement européen et du Conseil fixant les règles spécifiques d'hygiène applicables aux denrées alimentaires d'origine animale (presentée par la commission conformement a l'article 250, paragraphe 2 du traite CE)

  preparatory · FR · 27 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Gewijzigd voorstel voor een Verordening van het Europees Parlement en de Raad houdende vaststelling van specifieke hygiënevoorschriften voor levensmiddelen van dierlijke oorsprong (door de Commissie overeenkomstig artikel 250, lid 2 van het eg verdrag ingediend)

  preparatory · NL · 27 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Muutettu ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus eläinperäisiä elintarvikkeita koskevista erityisistä hygieniasäännöistä (komission EY:n perustamissopimuksen 250 (2) artiklan nojalla esittämä)

  preparatory · FI · 27 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Proposta modificata di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che stabilisce norme specifiche in materia d'igiene per i prodotti alimentari di origine animale (presentata dalla Commissione in applicazione dell'articolo 250 paragrafo 2 del trattato CE)

  preparatory · IT · 27 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Proposta alterada de Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece regras específicas de higiene aplicáveis aos géneros alimentícios de origem animal (apresentada pela Comissão em conformidade com o disposto no nº 2 do artigo 250º do Tratado CE)

  preparatory · PT · 27 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om særlige hygiejnebestemmelser for animalske fødevarer (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 250, stk. 2)

  preparatory · DA · 27 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Geänderter Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates mit spezifischen Hygienevorschriften für Lebensmittel tierischen Ursprungs (gemäß Artikel 250, Absatz 2 des EG-Vertrages von der Kommission vorgelegt)

  preparatory · DE · 27 January 2003

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.