Proposal for a Council Decision on a Community Position regarding the Rules of Procedure of the Joint Committee established under the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on certain aspects of government procurement

Timeline

1. 6 February 2003

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a Council Decision on a Community Position regarding the Rules of Procedure of the Joint Committee established under the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on certain aspects of government procurement

  preparatory · EN · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Ehdotus: neuvoston päätös yhteisön kannasta Euroopan yhteisön ja Sveitsin valaliiton sopimuksella tietyistä julkisiin hankintoihin liittyvistä näkökohdista perustetun julkisten hankintojen sekakomiten työjärjestykseen

  preparatory · FI · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Propuesta de Decisión del Consejo relativa a una posición comunitaria sobre el reglamento interno del Comité mixto de contratación pública creado con arreglo al acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza sobre determinados aspectos de la contratación pública

  preparatory · ES · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Förslag till rådets beslut om gemenskapens ståndpunkt avseende arbetsordningen för den gemensamma kommitté för offentlig upphandling som inrättats genom avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om vissa aspekter rörande offentlig upphandling

  preparatory · SV · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets afgørelse om Fællesskabets holdning til forretningsordenen for det blandede udvalg vedrørende offentlige indkøb, der er nedsat i henhold til aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Det Schweiziske Forbund om visse aspekter af offentlige indkøb

  preparatory · DA · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Proposta di decisione del Consiglio relativa ad una posizione della Comunità sul regolamento interno del Comitato misto per gli appalti pubblici istituito dall'accordo tra la Comunità europea e la Confederazione svizzera su taluni aspetti relativi agli appalti pubblici

  preparatory · IT · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Proposta de Decisão do Conselho relativa à posição da Comunidade no que se refere ao regulamento interno do Comité Misto dos Contratos Públicos instituído pelo acordo entre a Comunidade Europeia e a Confederação Suíça sobre certos aspectos relativos aos contratos públicos

  preparatory · PT · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη θέση της Κοινότητας όσον αφορά τον εσωτερικό κανονισμό της μικτής επιτροπής για τις δημόσιες συμβάσεις, που συστάθηκε βάσει της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας σχετικά με ορισμένες πτυχές που αφορούν τις δημόσιες συμβάσεις

  preparatory · EL · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Proposition de décision du Conseil relative à une position de la Communauté sur le règlement intérieur du Comité mixte des marchés publics institué par l'accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse sur certains aspects relatifs aux marchés publics

  preparatory · FR · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen Beschluß des Rates über den Standpunkt der Gemeinschaft zur Geschäftsordnung des mit dem Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über bestimmte Aspekte des öffentlichen Beschaffungswesens eingesetzten Gemischten Ausschusses für das öffentliche Beschaffungswesen

  preparatory · DE · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Voorstel voor een Besluit van de Raad betreffende een standpunt van de Gemeenschap over het reglement van orde van het Gemengd Comité voor overheidsopdrachten, dat is ingesteld bij de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat betreffende sommige aspecten van overheidsopdrachten

  preparatory · NL · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.