Proposal for a Council Decision approving the conclusion by the Commission of an Agreement for Co-operation in the Peaceful Uses of Nuclear Energy between the European Atomic Energy Community (Euratom) and the Cabinet of Ministers of Ukraine

Records

Official proposal CELEX 52003PC0129 from European Union at European Commission. Dated 23 April 2003. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a Council Decision approving the conclusion by the Commission of an Agreement for Co-operation in the Peaceful Uses of Nuclear Energy between the European Atomic Energy Community (Euratom) and the Cabinet of Ministers of Ukraine

  preparatory · EN · 23 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de Decisión del Consejo por la que se aprueba la celebración de un Acuerdo de cooperación sobre los usos pacíficos de la energía nuclear entre la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom) y el Consejo de Ministros de Ucrania

  preparatory · ES · 23 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de décision du Conseil approuvant la conclusion, par la Commission, d'un accord de coopération dans le domaine des utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire entre la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom) et le Cabinet des ministres de l'Ukraine

  preparatory · FR · 23 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de Decisão do Conselho que aprova a conclusão pela Comissão de um Acordo de Cooperação no domínio das utilizações pacíficas da energia nuclear entre a Comunidade Europeia da Energia Atómica (Euratom) e o Gabinete de Ministros da Ucrânia

  preparatory · PT · 23 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets beslut om godkännande av att kommissionen ingår ett avtal mellan Europeiska atomenergigemenskapen (Euratom) och Ukrainas ministerråd om samarbete avseende fredlig användning av kärnenergi

  preparatory · SV · 23 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen Beschluß des Rates zur Genehmigung des Abschlusses eines Kooperationsabkommens im Bereich der friedlichen Nutzung der Kernenergie zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) und dem Ministerkabinett der Ukraine durch die Kommission

  preparatory · DE · 23 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di decisione del Consiglio che approva la conclusione, da parte della Commissione, dell'accordo di cooperazione sugli usi pacifici dell'energia nucleare tra la Comunità europea dell'energia atomica (Euratom) ed il Gabinetto dei Ministri dell'Ucraina

  preparatory · IT · 23 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets afgørelse om godkendelse af, at Kommissionen indgår en aftale mellem Det Europæiske Atomenergifællesskab (Euratom) og Ukraines ministerkabinet om samarbejde om brug af kerneenergi til fredelige formål

  preparatory · DA · 23 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την έγκριση της σύναψης από την Επιτροπή συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας (ΕΥΡΑΤΟΜ) και του Υπουργικού Συμβουλίου της Ουκρανίας σχετικά με τις ειρηνικές χρήσεις της πυρηνικής ενέργειας

  preparatory · EL · 23 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een Besluit van de Raad houdende goedkeuring van de sluiting door de Commissie van een overeenkomst betreffende samenwerking inzake het vreedzame gebruik van kernenergie tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (Euratom) en het kabinet van ministers van Oekraïne

  preparatory · NL · 23 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus: neuvoston päätös hyväksymisen antamisesta komissiolle ydinenergian rauhanomaista käyttöä koskevan Euroopan atomienergiayhteisön (Euratom) ja Ukrainan ministerikabinetin välisen yhteistyösopimuksen tekemiseen

  preparatory · FI · 23 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.