Proposal for a Council Decision amending the Council Decision of 7 December 1998 approving the accession of the European Atomic Energy Community to the Nuclear Safety Convention with regard to the Declaration attached thereto

Records

Official proposal CELEX 52003PC0206 from European Union at European Commission. Dated 25 April 2003. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Proposal for a Council Decision amending the Council Decision of 7 December 1998 approving the accession of the European Atomic Energy Community to the Nuclear Safety Convention with regard to the Declaration attached thereto

  preparatory · EN · 25 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een Besluit van de Raad tot wijziging van het besluit van de Raad van 7 december 1998 tot goedkeuring van de toetreding van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie tot het Verdrag inzake nucleaire veiligheid ten aanzien van de daaraan gehechte verklaring

  preparatory · NL · 25 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de décision du Conseil modifiant la décision du Conseil du 7 décembre 1998 portant approbation de l'adhésion de la Communauté européenne de l'énergie atomique à la convention sur la sûreté nucléaire pour ce qui concerne la déclaration qui y est jointe

  preparatory · FR · 25 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen Beschluß des Rates zur Änderung des Beschlusses des Rates vom 7. Dezember 1998 über die Genehmigung des Beitritts der Europäischen Atomgemeinschaft zum Übereinkommen über nukleare Sicherheit in Bezug auf die dem Beschluß als Anhang beigefügte Erklärung

  preparatory · DE · 25 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets beslut om ändring av rådets beslut av den 7 december 1998 om godkännande av Europeiska atomenergigemenskapens anslutning till konventionen om kärnsäkerhet med avseende på den förklaring som bifogas konventionen

  preparatory · SV · 25 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de Decisão do Conselho que altera a Decisão do Conselho de 7 de Dezembro de 1998 que aprova a adesão da Comissão da Comunidade Europeia da Energia Atómica à Convenção sobre Segurança Nuclear no que se refere à declaração que lhe foi anexada

  preparatory · PT · 25 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de Decisión del Consejo que modifica la Decisión del Consejo de 7 de diciembre de 1998 por la que se aprueba la adhesión de la Comunidad Europea de la Energía Atómica a la Convención sobre la seguridad nuclear con respecto a la Declaración adjunta a dicha Decisión

  preparatory · ES · 25 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston päätös Euroopan atomienergiayhteisön liittymisestä ydinturvallisuutta koskevaan kansainväliseen yleissopimukseen 7 päivänä joulukuuta 1998 tehdyn neuvoston päätöksen muuttamisesta siihen liitetyn ilmoituksen osalta

  preparatory · FI · 25 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την τροποποίηση της απόφασης του Συμβουλίου της 7ης Δεκεμβρίου 1998 σχετικά με την έγκριση της προσχώρησης στις Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας στη σύμβαση για την πυρηνική ασφάλεια όσον αφορά τη δήλωση που είναι προσαρτημένη στην εν λόγω απόφαση

  preparatory · EL · 25 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di decisione del Consiglio recante emendamento della decisione del Consiglio del 7 dicembre 1998 che approva l'adesione della Comunità europea dell'energia atomica alla Convenzione sulla sicurezza nucleare con riferimento alla dichiarazione ivi allegata

  preparatory · IT · 25 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets afgørelse om ændring af Rådets afgørelse af 7. december 1998 om godkendelse af Det Europæiske Atomenergifællesskabs tiltrædelse af konventionen om nuklear sikkerhed for så vidt angår den som bilag dertil knyttede erklæring

  preparatory · DA · 25 April 2003

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.