European Union · Proposal · PC
CELEX 52010PC0089
Proposal for a Council Decision on the position to be adopted by the European Union within the ACP-EC Council of Ministers concerning the accession of the Republic of South Africa to the revised ACP-EC Partnership Agreement
Introduced
17 March 2010
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 March 2010
Records
Official proposal CELEX 52010PC0089 from European Union at European Commission. Dated 17 March 2010. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Proposal for a Council Decision on the position to be adopted by the European Union within the ACP-EC Council of Ministers concerning the accession of the Republic of South Africa to the revised ACP-EC Partnership Agreement
preparatory · EN · 17 March 2010
Priekšlikums Padomes lēmums par nostāju, kas Eiropas Savienībai jāpieņem ĀKK un EK Ministru padomē saistībā ar Dienvidāfrikas Republikas pievienošanos pārskatītajam ĀAK un EK partnerattiecību nolīgumam
preparatory · LV · 17 March 2010
Predlog sklep Sveta o stališču, ki naj ga sprejme Evropska unija v okviru Sveta ministrov AKP-ES glede pristopa Republike Južne Afrike k spremenjenemu sporazumu o partnerstvu AKP-ES
preparatory · SL · 17 March 2010
Proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-pożizzjoni li għandha tiġi adottata mill-Unjooni Ewropea fi ħdan il-Kunsill tal-Ministri tal-KE-AKP rigward l-adeżjoni tar-Repubblika tal-Afrika t'Isfel mal-Ftehim ta' Sħubija KE-AKP rivedut
preparatory · MT · 17 March 2010
Proposta de decisão do Conselho relativa à posição a adoptar pela União Europeia no âmbito do Conselho de Ministros ACP-CE sobre a adesão da República da África do Sul ao Acordo de Parceria ACP-CE revisto
preparatory · PT · 17 March 2010
Voorstel voor een besluit van de Raad inzake het door de Europese Unie in de ACS-EG-Raad van ministers in te nemen standpunt betreffende de toetreding van de Republiek Zuid-Afrika tot de herziene ACS-EG-partnerschapsovereenkomst
preparatory · NL · 17 March 2010
Proposition de décision du Conseil relative à la position à adopter par l’Union européenne au sein du Conseil des ministres ACP CE concernant l’adhésion de la République d’Afrique du Sud à l’accord de partenariat ACP CE révisé
preparatory · FR · 17 March 2010
Javaslat: a Tanács határozata az Európai Uniónak az AKCS–EK Miniszterek Tanácsán belül a Dél-Afrikai Köztársaság AKCS–EK felülvizsgált partnerségi megállapodáshoz való csatlakozására vonatkozóan elfogadandó álláspontjáról (a Bizottság előterjesztése)
preparatory · HU · 17 March 2010
Proposta di decisione del Consiglio relativa alla posizione che l’Unione europea deve adottare in sede di Consiglio dei ministri ACP-CE in merito all’adesione della Repubblica sudafricana all’accordo di partenariato ACP-CE riveduto
preparatory · IT · 17 March 2010
Πρόταση Απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με τη θέση που θα λάβει η Ευρωπαϊκή Ένωση στο πλαίσιο του Συμβουλίου των Υπουργών ΑΚΕ-ΕΚ αναφορικά με την προσχώρηση της Δημοκρατίας της Νότιας Αφρικής στην αναθεωρημένη συμφωνία εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ
preparatory · EL · 17 March 2010
Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Standpunkt der Europäischen Union im AKP-EG-Ministerrat zum Beitritt der Republik Südafrika zum geänderten AKP-EG-Partnerschaftsabkommen (Vorlage der Kommission)
preparatory · DE · 17 March 2010
Wniosek decyzja Rady w sprawie stanowiska, jakie ma zająć Unia Europejska w ramach Rady Ministrów AKP-WE odnośnie do przystąpienia Republiki Południowej Afryki do zmienionej umowy o partnerstwie AKP-WE
preparatory · PL · 17 March 2010
Návrh rozhodnutie Rady o stanovisku, ktoré má v rámci Rady ministrov AKT – ES prijať Európska únia v súvislosti s pristúpením Juhoafrickej republiky k revidovanej Dohode o partnerstve AKT – ES
preparatory · SK · 17 March 2010
Propuesta de decisión del Consejo relativa a la posición que debe adoptar la Unión Europea en el Consejo de Ministros ACP-CE con respecto a la adhesión de la República de Sudáfrica al Acuerdo revisado de Asociación ACP-CE
preparatory · ES · 17 March 2010
Ettepanek: Nõukogu otsus, mis käsitleb Euroopa Liidu võetavat seisukohta AKV-EÜ ministrite nõukogus seoses Lõuna-Aafrika ühinemisega läbivaadatud AKV-EÜ partnerluslepinguga
preparatory · ET · 17 March 2010
Návrh rozhodnutí Rady o postoji, který má Evropská unie v Radě ministrů AKT-ES zaujmout k přistoupení Jihoafrické republiky k revidované Dohodě o partnerství AKT-ES
preparatory · CS · 17 March 2010
Forslag til Rådets afgørelse om den holdning, Den Europæiske Union skal indtage i AVS-EF-Ministerrådet til Republikken Sydafrikas tiltrædelse af den ændrede AVS-EF-partnerskabsaftale
preparatory · DA · 17 March 2010
Ehdotus: neuvoston päätös AKT–EY-ministerineuvostossa vahvistettavasta Euroopan unionin kannasta Etelä-Afrikan tasavallan liittymisestä tarkistettuun AKT–EY-kumppanuussopimukseen
preparatory · FI · 17 March 2010
Propunere de decizie a Consiliului privind poziţia care urmează să fie adoptată de Uniunea Europeană în cadrul Consiliului de Miniştri ACP-CE referitor la aderarea Republicii Africa de Sud la Acordul de parteneriat ACP-CE revizuit
preparatory · RO · 17 March 2010
Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt som Europeiska unionen ska inta i AVS–EG-ministerrådet beträffande Republiken Sydafrikas anslutning till det ändrade AVS–EG-partnerskapsavtalet
preparatory · SV · 17 March 2010
Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl pozicijos, kurios turi laikytis Europos Sąjunga AKR ir EB Ministrų taryboje dėl Pietų Afrikos Respublikos prisijungimo prie pataisyto AKR ir EB partnerystės susitarimo
preparatory · LT · 17 March 2010
Предложение за решение на Съвета за позицията, която Европейският съюз следва да приеме в рамките на Съвета на министрите АКТБ—ЕО относно присъединяването на Република Южна Африка към измененото Споразумение за партньорство АКТБ—ЕО
preparatory · BG · 17 March 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.