Proposal for a Council Decision laying down rules for imports into the European Union from Greenland of fishery products, live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates, marine gastropods and by-products thereof (Text with EEA relevance) Presented by the Commission

Records

Official proposal CELEX 52010PC0176 from European Union at European Commission. Dated 23 April 2010. Status: open.

Timeline

1. 23 April 2010

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Proposal for a Council Decision laying down rules for imports into the European Union from Greenland of fishery products, live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates, marine gastropods and by-products thereof (Text with EEA relevance) Presented by the Commission

  preparatory · EN · 23 April 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas Tarybos sprendimas kuriuo nustatomos žuvininkystės produktų, gyvų dvigeldžių moliuskų, dygiaodžių, gaubtagyvių, jūros pilvakojų ir jų šalutinių produktų importo į Europos Sąjungą iš Grenlandijos taisyklės (Tekstas svarbus EEE) Pateikta Komisijos

  preparatory · LT · 23 April 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de décision du Conseil fixant les règles applicables aux importations dans l’Union européenne de produits de la pêche, de mollusques bivalves vivants, d’échinodermes, de tuniciers, de gastéropodes marins et de leurs sous-produits en provenance du Groenland (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) présentée par la Commission

  preparatory · FR · 23 April 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen Beschluss des Rates mit Vorschriften für die Einfuhr von Fischereierzeugnissen, lebenden Muscheln, Stachelhäutern, Manteltieren, Meeresschnecken und deren Nebenprodukten aus Grönland in die Europäische Union (Text von Bedeutung für den EWR) Vorlage der Kommission

  preparatory · DE · 23 April 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat: a Tanács határozata a halászati termékeknek, élő kéthéjú kagylóknak, tüskésbőrűeknek, zsákállatoknak, tengeri haslábúaknak és ezek melléktermékeinek Grönlandról az Európai Unióba irányuló behozatalára vonatkozó szabályok megállapításáról (EGT-vonatkozású szöveg) (a Bizottság előterjesztése)

  preparatory · HU · 23 April 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Propunere de decizie a Consiliului de stabilire a normelor privind importurile în Uniunea Europeană provenite din Groenlanda de produse pescăreşti, moluşte bivalve vii, echinoderme, tunicate, gasteropode marine şi subproduse ale acestora (Text cu relevanţă pentru SEE) Prezentată de Comisie

  preparatory · RO · 23 April 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh rozhodnutie Rady, ktorým sa stanovujú pravidlá dovozu produktov rybolovu, živých lastúrnikov, ostnatokožcov, plášťovcov, ulitníkov a vedľajších produktov z nich z Grónska do Európskej únie (Text s významom pre EHP) Predložený Komisiou

  preparatory · SK · 23 April 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de decisión del Consejo por la que se establecen normas para las importaciones en la Unión Europea de productos de la pesca, moluscos bivalvos vivos, equinodermos, tunicados, gasterópodos marinos y sus subproductos procedentes de Groenlandia (Texto pertinente a efectos del EEE) Presentada por la Comisión

  preparatory · ES · 23 April 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een besluit van de Raad tot vaststelling van voorschriften voor de invoer in de Europese Unie van visserijproducten, levende tweekleppige weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren, mariene buikpotigen en bijproducten daarvan uit Groenland (Voor de EER relevante tekst)

  preparatory · NL · 23 April 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di decisione del Consiglio che stabilisce norme relative all'importazione nell'Unione europea di prodotti della pesca, molluschi bivalvi vivi, echinodermi, tunicati, gasteropodi marini e loro sottoprodotti originari della Groenlandia (Testo rilevante ai fini del SEE)

  preparatory · IT · 23 April 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek: Nõukogu otsus, millega kehtestatakse eeskirjad kalandustoodete, elusate kahepoolmeliste molluskite, okasnahksete, mantelloomade ja meritigude ning nende kõrvalsaaduste importimiseks Gröönimaalt Euroopa Liitu (EMPs kohaldatav tekst) (Esitanud komisjon)

  preparatory · ET · 23 April 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus: neuvoston päätös kalastustuotteiden, elävien simpukoiden, piikkinahkaisten, vaippaeläinten ja merikotiloiden sekä niistä saatujen sivutuotteiden tuontia Grönlannista Euroopan unioniin koskevista säännöistä (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) Komission esittämä

  preparatory · FI · 23 April 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog sklep Sveta o določitvi pravil za uvoz ribiških proizvodov, živih školjk, iglokožcev, plaščarjev, morskih polžev in njihovih stranskih proizvodov iz Grenlandije v Evropsko unijo (besedilo velja za EGP)

  preparatory · SL · 23 April 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill li tistabbilixxi r-regoli dwar l-importazzjoni fl-Unjoni Ewropea minn Greenland ta' prodotti tas-sajd, ta’ molluski bivalvi ħajjin ta’ ekinodermi, ta’ tunikati, ta’ gasteropodi u tal-prodotti sekondarji tagħhom (Test b'rilevanza għaż-ŻEE) (Imressqa mill-Kummissjoni)

  preparatory · MT · 23 April 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums Padomes lēmums, ar ko paredz noteikumus par zivsaimniecības produktu, dzīvu gliemeņu, adatādaiņu, tunikātu, jūras gliemežu un no tiem iegūtu blakusproduktu importu Eiropas Savienībā no Grenlandes (Dokuments attiecas uz EEZ) Iesniegusi Komisija

  preparatory · LV · 23 April 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh rozhodnutí Rady, kterým se stanoví předpisy pro dovoz produktů rybolovu, živých mlžů, ostnokožců, pláštěnců, mořských plžů a vedlejších produktů z nich z Grónska do Evropské unie (Text s významem pro EHP), předložený Komisí

  preparatory · CS · 23 April 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets beslut om regler för import till Europeiska unionen av fiskeriprodukter, levande musslor, tagghudingar, manteldjur, marina snäckor och biprodukter av dessa från Grönland (Text av betydelse för EES) Framlagt av kommissionen

  preparatory · SV · 23 April 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de decisão do Conselho que estabelece as regras aplicáveis às importações para a União Europeia, a partir da Gronelândia, de produtos da pesca, moluscos bivalves vivos, equinodermes, tunicados, gastrópodes marinhos e seus subprodutos (Texto relevante para efeitos do EEE) Apresentada pela Comissão

  preparatory · PT · 23 April 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Предложение за решение на Съвета за определяне на правилата за внос от Гренландия в Европейския съюз на рибни продукти, живи двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести, морски коремоноги и странични продукти от тях (текст от значение за ЕИП) Представено от Комисията

  preparatory · BG · 23 April 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek decyzja Rady ustanawiająca zasady przywozu do Unii Europejskiej produktów rybołówstwa, żywych małży, szkarłupni, osłonic, ślimaków morskich i ich produktów ubocznych z Grenlandii (Tekst mający znaczenie dla EOG) przedstawiony przez Komisję

  preparatory · PL · 23 April 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση Απόφαση του Συμβουλίου για τον καθορισμό κανόνων εισαγωγής, από τη Γροιλανδία στην Ευρωπαϊκή Ένωση, αλιευτικών προϊόντων, ζώντων δίθυρων μαλακίων, εχινόδερμων, χιτωνόζωων, θαλάσσιων γαστερόποδων και υποπροϊόντων τους (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) Υποβάλλεται από την Επιτροπή

  preparatory · EL · 23 April 2010

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets afgørelse om fastsættelse af bestemmelser vedrørende import til Den Europæiske Union fra Grønland af fiskevarer, levende toskallede bløddyr, pighuder, sækdyr, havsnegle og biprodukter heraf (EØS-relevant tekst) Forelagt af Kommissionen

  preparatory · DA · 23 April 2010

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.