European Union · Proposal · PC
CELEX 52011PC0720
Proposal for a COUNCIL DECISION on the position to be adopted on behalf of the European Union within the relevant instances of the World Trade Organization on the accession of the Russian Federation to the World Trade Organization
Introduced
10 November 2011
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 November 2011
Records
Official proposal CELEX 52011PC0720 from European Union at European Commission. Dated 10 November 2011. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Proposal for a COUNCIL DECISION on the position to be adopted on behalf of the European Union within the relevant instances of the World Trade Organization on the accession of the Russian Federation to the World Trade Organization
preparatory · EN · 10 November 2011
Priekšlikums PADOMES LĒMUMS par nostāju, kas Eiropas Savienības vārdā paužama Pasaules Tirdzniecības organizācijas attiecīgajās instancēs par Krievijas Federācijas iestāšanos Pasaules Tirdzniecības organizācijā
preparatory · LV · 10 November 2011
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Maailman kauppajärjestön asiaankuuluvissa elimissä Euroopan unionin puolesta vahvistettavasta kannasta Venäjän federaation liittymisestä Maailman kauppajärjestöön
preparatory · FI · 10 November 2011
Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om den holdning, som Den Europæiske Union skal indtage i de relevante instanser af Verdenshandelsorganisationen (WTO) i forbindelse med Den Russiske Føderations tiltrædelse af WTO
preparatory · DA · 10 November 2011
Ettepanek: NÕUKOGU OTSUS, millega kehtestatakse Euroopa Liidu nimel Maailma Kaubandusorganisatsiooni asjakohastes organites võetav seisukoht Venemaa Föderatsiooni ühinemise kohta Maailma Kaubandusorganisatsiooniga
preparatory · ET · 10 November 2011
Propunere de DECIZIE A CONSILIULUI privind poziția care urmează a fi adoptată în numele Uniunii Europene în cadrul instanțelor competente ale Organizației Mondiale a Comerțului privind aderarea Federației Ruse la Organizația Mondială a Comerțului
preparatory · RO · 10 November 2011
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη θέση που πρέπει να υποστηριχθεί εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης στα αρμόδια όργανα του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου όσον αφορά την προσχώρηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας στον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου
preparatory · EL · 10 November 2011
Návrh ROZHODNUTIE RADY o pozícií, ktorá má byť prijatá v mene Európskej únie v rámci príslušných zoskupení Svetovej obchodnej organizácie o pristúpení Ruskej federácie do Svetovej obchodnej organizácie
preparatory · SK · 10 November 2011
Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES zur Festlegung des Standpunkts, der im Namen der Europäischen Union in den zuständigen Gremien der Welthandelsorganisation zum Beitritt der Russischen Föderation zur Welthandelsorganisation zu vertreten ist
preparatory · DE · 10 November 2011
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla posizione da adottare a nome dell'Unione europea all'interno delle istanze competenti dell'Organizzazione mondiale del commercio in merito all'adesione della Federazione russa all'Organizzazione mondiale del commercio
preparatory · IT · 10 November 2011
Proposta għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL dwar il-pożizzjoni li għandha tiġi adottata f'isem l-Unjoni Ewropea fit-taqsimiet relevanti tal-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ dwar is-sħubija tal-Federazzjoni Russa fl-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ
preparatory · MT · 10 November 2011
Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA az Orosz Föderáció Kereskedelmi Világszervezethez történő csatlakozásáról a Kereskedelmi Világszervezet megfelelő szerveiben az Európai Unió nevében elfogadandó álláspontról
preparatory · HU · 10 November 2011
Proposta de DECISÃO DO CONSELHO relativa à posição a adoptar em nome da União Europeia nas instâncias pertinentes da Organização Mundial do Comércio no que respeita à adesão da Federação da Rússia à Organização Mundial do Comércio
preparatory · PT · 10 November 2011
Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO sobre la posición que debe adoptarse en nombre de la Unión Europea en los órganos pertinentes de la Organización Mundial del Comercio con respecto a la adhesiónde la Federación de Rusia a la Organización Mundial del Comercio
preparatory · ES · 10 November 2011
Предложение за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА относно позицията, която да бъде приета от името на Европейския съюз в рамките на съответните инстанции на Световната търговска организация относно присъединяването на Руската федерация към Световната търговска организация
preparatory · BG · 10 November 2011
Wniosek DECYZJA RADY w sprawie stanowiska, które ma zostać przyjęte w imieniu Unii Europejskiej we właściwych organach Światowej Organizacji Handlu w sprawie przystąpienia Federacji Rosyjskiej do Światowej Organizacji Handlu
preparatory · PL · 10 November 2011
Förslag till RÅDETS BESLUT om den ståndpunkt som ska antas på Europeiska unionens vägnar i berörda instanser inom Världshandelsorganisationen rörande Ryska federationens anslutning till Världshandelsorganisationen
preparatory · SV · 10 November 2011
Návrh ROZHODNUTÍ RADY o postoji, který se má zaujmout jménem Evropské unie v rámci příslušných orgánů Světové obchodní organizace k přistoupení Ruské federace ke Světové obchodní organizaci
preparatory · CS · 10 November 2011
Predlog SKLEP SVETA o stališču, ki bo v imenu Evropske unije zastopano na ustreznih ravneh Svetovne trgovinske organizacije glede pristopa Ruske federacije k Svetovni trgovinski organizaciji
preparatory · SL · 10 November 2011
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD betreffende het in de desbetreffende organen van de Wereldhandelsorganisatie namens de Europese Unie in te nemen standpunt over de toetreding van de Russische Federatie tot de Wereldhandelsorganisatie
preparatory · NL · 10 November 2011
Pasiūlymas TARYBOS SPRENDIMAS dėl pozicijos, kurios atitinkamose Pasaulio prekybos organizacijos instancijose Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi dėl Rusijos Federacijos stojimo į Pasaulio prekybos organizaciją
preparatory · LT · 10 November 2011
Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la position à adopter au nom de l’Union européenne au sein des instances compétentes de l’Organisation mondiale du commerce en ce qui concerne l’adhésion de la Fédération de Russie à ladite Organisation
preparatory · FR · 10 November 2011
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.