European Union · Proposal · PC
CELEX 52012PC0044
Proposal for a COUNCIL DECISION on the submission by the European Union of an amendment of Appendix III to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES)
Introduced
13 February 2012
Last action
13 February 2012 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
13 February 2012
Records
Official proposal CELEX 52012PC0044 from European Union at European Commission. Dated 13 February 2012. Status: open.
Timeline
13 February 2012
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Proposal for a COUNCIL DECISION on the submission by the European Union of an amendment of Appendix III to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES)
Proposal for a COUNCIL DECISION on the submission by the European Union of an amendment of Appendix III to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES)
preparatory · EN · 13 February 2012
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την υποβολή από την Ευρωπαϊκή Ένωση τροποποίησης του προσαρτήματος III της σύμβασης για το διεθνές εμπόριο των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας που απειλούνται με εξαφάνιση (CITES)
preparatory · EL · 13 February 2012
Pasiūlymas TARYBOS SPRENDIMAS dėl Europos Sąjungos prašymo iš dalies pakeisti Nykstančių laukinės faunos ir floros rūšių tarptautinės prekybos konvencijos (CITES) III priedą
preparatory · LT · 13 February 2012
Ettepanek: NÕUKOGU OTSUS Euroopa Liidu esitatud taotluse kohta muuta ohustatud looduslike looma- ja taimeliikidega rahvusvahelise kauplemise konventsiooni (CITES) III liidet
preparatory · ET · 13 February 2012
Propunere de DECIZIE A CONSILIULUI privind cererea Uniunii Europene de modificare a apendicelui III la Convenția privind comerțul internațional cu specii sălbatice de faună şi floră pe cale de dispariție (CITES)
preparatory · RO · 13 February 2012
Proposta de DECISÃO DO CONSELHO relativa ao pedido, pela União Europeia, de alteração do anexo III da Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies da Fauna e da Flora Selvagens Ameaçadas de Extinção (CITES)
preparatory · PT · 13 February 2012
Proposta għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL dwar it-tressiq mill-Unjoni Ewropea ta' emenda lill-Appendiċi III tal-Konvenzjoni dwar il-Kummerċ Internazzjonali fl-Ispeċijiet ta' Fawna u Flora Selvaġġi fil-Periklu (CITES)
preparatory · MT · 13 February 2012
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD betreffende de indiening door de Europese Unie van een wijziging van bijlage III bij de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten (CITES)
preparatory · NL · 13 February 2012
Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA egy, a veszélyeztetett vadon élő állat- és növényfajok nemzetközi kereskedelméről szóló egyezmény III. függelékének módosítására vonatkozó európai uniós indítvány benyújtásáról
preparatory · HU · 13 February 2012
Wniosek DECYZJA RADY w sprawie wniosku Unii Europejskiej dotyczącego zmiany załącznika III do Konwencji o międzynarodowym handlu dzikimi zwierzętami i roślinami gatunków zagrożonych wyginięciem (CITES)
preparatory · PL · 13 February 2012
Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om Den Europæiske Unions forslag til ændring af liste III til konventionen om international handel med udryddelsestruede vilde dyr og planter(CITES)
preparatory · DA · 13 February 2012
Priekšlikums PADOMES LĒMUMS par grozījuma iesniegšanu no Eiropas Savienības attiecībā uz III pielikumu Konvencijā par starptautisko tirdzniecību ar apdraudētajām savvaļas dzīvnieku un augu sugām (CITES)
preparatory · LV · 13 February 2012
Förslag till RÅDETS BESLUT om anmälan från Europeiska unionen av en ändring av bilaga III till konventionen om internationell handel med utrotningshotade arter av vilda djur och växter (Cites)
preparatory · SV · 13 February 2012
Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO sobre la propuesta de la Unión Europea de enmienda del Apéndice III de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES)
preparatory · ES · 13 February 2012
Návrh ROZHODNUTÍ RADY o předložení změny přílohy III Úmluvy o mezinárodním obchodu ohroženými druhy volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin (CITES) Evropskou unií
preparatory · CS · 13 February 2012
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin pyynnöstä tehdä muutos luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston uhanalaisten lajien kansainvälistä kauppaa koskevan yleissopimuksen (CITES) liitteeseen III
preparatory · FI · 13 February 2012
Predlog SKLEP SVETA o predložitvi spremembe Dodatka III h Konvenciji o mednarodni trgovini z ogroženimi prosto živečimi živalskimi in rastlinskimi vrstami (CITES) s strani Evropske unije
preparatory · SL · 13 February 2012
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla presentazione, da parte dell'Unione europea, di una modifica dell'appendice III della convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e di fauna selvatiche minacciate di estinzione (CITES)
preparatory · IT · 13 February 2012
Предложение за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА относно представянето от страна на Европейския съюз на искане за изменение на приложение III към Конвенцията по международната търговия със застрашени видове от дивата фауна и флора (CITES)
preparatory · BG · 13 February 2012
Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la soumission par l'Union européenne d'une demande de modification de l'annexe III de la convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES)
preparatory · FR · 13 February 2012
Návrh ROZHODNUTIE RADY o predložení návrhu Európskej únie na zmenu a doplnenie prílohy III k Dohovoru o medzinárodnom obchode s ohrozenými druhmi voľne žijúcich živočíchov a rastlín (CITES)
preparatory · SK · 13 February 2012
Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES über den Antrag der Europäischen Union auf Änderung von Anhang III des Übereinkommens über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten frei lebender Tiere und Pflanzen (CITES)
preparatory · DE · 13 February 2012
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52012PC0044
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/9961a0b7-3f0f-4e61-a60b-44102e81fbfa
- eurlex · 52012PC0044 · source updated 13 February 2012