European Union · Proposal · PC
CELEX 52012PC0607
Proposal for a COUNCIL DECISION on the position to be taken by the European Union within the Administrative Committee of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the draft Regulation on enhanced Child Restraint Systems
Introduced
22 October 2012
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 October 2012
Records
Official proposal CELEX 52012PC0607 from European Union at European Commission. Dated 22 October 2012. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Proposal for a COUNCIL DECISION on the position to be taken by the European Union within the Administrative Committee of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the draft Regulation on enhanced Child Restraint Systems
preparatory · EN · 22 October 2012
Proposta għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL dwar il-pożizzjoni li għandha tittieħed mill-Unjoni Ewropea fi ħdan il-Kumitat Amministrattiv tal-Kummissjoni Ekonomika tan-Nazzjonijiet Uniti għall-Ewropa fir-rigward tal-abbozz ta' Regolament dwar Sistemi ta' Trażżin tat-Tfal imtejba
preparatory · MT · 22 October 2012
Förslag till RÅDETS BESLUT om den ståndpunkt som Europeiska unionen ska inta inom den administrativa kommittén för Förenta Nationernas ekonomiska kommission för Europa när det gäller utkastet till föreskrifter om förbättrade fasthållningsanordningar för barn
preparatory · SV · 22 October 2012
Pasiūlymas TARYBOS SPRENDIMAS dėl Europos Sąjungos pozicijos, kurios ji turi laikytis Jungtinių Tautų Europos ekonomikos komisijos administraciniame komitete, dėl Vaikų apsaugos sistemų tobulinimo taisyklės projekto
preparatory · LT · 22 October 2012
Návrh ROZHODNUTIE RADY o stanovisku, ktoré má zaujať Európska únia v rámci administratívneho výboru Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov k návrhu predpisu o zdokonalených detských zadržiavacích systémoch
preparatory · SK · 22 October 2012
Propunere de DECIZIE A CONSILIULUI privind poziția care urmează să fie adoptată de Uniunea Europeană în cadrul comitetului administrativ al Comisiei Economice pentru Europa a Organizației Națiunilor Unite cu privire la proiectul de regulament privind sistemele îmbunătățite de siguranță pentru copii
preparatory · RO · 22 October 2012
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη θέση που θα λάβει η Ευρωπαϊκή Ένωση στη διοικητική επιτροπή της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη (ΟΕΕ/ΗΕ) σχετικά με το σχέδιο κανονισμού για τα ενισχυμένα συστήματα συγκράτησης παιδιών
preparatory · EL · 22 October 2012
Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO relativa a la posición que deberá adoptar la Unión Europea en el Comité de Administración de la Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa en relación con el proyecto de Reglamento sobre los sistemas mejorados de retención infantil
preparatory · ES · 22 October 2012
Návrh ROZHODNUTÍ RADY o postoji, který má Evropská unie zaujmout v rámci správního výboru Evropské hospodářské komise Organizace spojených národů, pokud jde o návrh předpisu o zdokonalených dětských zádržných systémech
preparatory · CS · 22 October 2012
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD betreffende het standpunt dat de Europese Unie in het Administratief Comité van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties zal innemen over het ontwerpreglement inzake betere kinderbeveiligingssystemen
preparatory · NL · 22 October 2012
Predlog SKLEP SVETA o stališču Evropske unije v upravnem odboru Ekonomske komisije Združenih narodov za Evropo glede osnutka pravilnika o izboljšanih sistemih za zadrževanje otrok
preparatory · SL · 22 October 2012
Предложение за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА относно позицията, която Европейският съюз трябва да вземе в рамките на Административния комитет на Икономическата комисия за Европа на Организацията на обединените нации относно проекта на Правило за усъвършенстваните системи за обезопасяване на деца
preparatory · BG · 22 October 2012
Priekšlikums PADOMES LĒMUMS par nostāju, kas Eiropas Savienībai jāieņem Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas Administratīvajā komitejā attiecībā uz noteikumu projektu par uzlabotām bērnu ierobežotājsistēmām
preparatory · LV · 22 October 2012
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Yhdistyneiden kansakuntien Euroopan talouskomission hallintokomiteassa esitettävästä Euroopan unionin kannasta tehostettuja lasten turvajärjestelmiä koskevaan sääntöluonnokseen
preparatory · FI · 22 October 2012
Proposta de DECISÃO DO CONSELHO sobre a posição a tomar pela União Europeia no Comité Administrativo da Comissão Económica das Nações Unidas para a Europa em relação ao projeto de regulamento relativo aos sistemas reforçados de retenção para crianças
preparatory · PT · 22 October 2012
Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om den holdning, Den Europæiske Union skal indtage i administrationsudvalget for De Forenede Nationers Økonomiske Kommission for Europa om udkastet til regulativ om forbedrede barnefastholdelsesanordninger
preparatory · DA · 22 October 2012
Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la position à adopter par l’Union européenne au sein du comité d’administration de la Commission économique pour l’Europe des Nations unie concernant le projet de règlement relatif à des dispositifs améliorés de retenue pour enfants
preparatory · FR · 22 October 2012
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO sulla posizione che Unione europea deve adottare nell'ambito del comitato amministrativo della Commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite in merito al progetto di regolamento sui sistemi avanzati di ritenuta per bambini
preparatory · IT · 22 October 2012
Ettepanek: NÕUKOGU OTSUS seisukoha kohta, mille Euroopa Liit võtab Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni Euroopa Majanduskomisjonis seoses lapse tõhustatud turvasüsteeme käsitleva eeskirja kavandiga
preparatory · ET · 22 October 2012
Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA az Eurﾳpai Unió által az ENSZ Európai Gazdasági Bizottságának igazgatási bizottságában a megerősített gyermekbiztonsági rendszerekről szóló előírás-tervezet tekintetében képviselendő álláspontról
preparatory · HU · 22 October 2012
Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES über den von der Europäischen Union im Verwaltungsausschuss der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa einzunehmenden Standpunkt hinsichtlich des Entwurfs einer Regelung zu verbesserten Kinderrückhaltesystemen
preparatory · DE · 22 October 2012
Wniosek DECYZJA RADY w sprawie stanowiska, jakie ma zająć Unia Europejska w ramach Komitetu Administracyjnego Europejskiej Komisji Gospodarczej Organizacji Narodów Zjednoczonych, w sprawie projektu regulaminu dotyczącego ulepszonych urządzeń przytrzymujących dla dzieci
preparatory · PL · 22 October 2012
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.