European Union · Proposal · PC
CELEX 52013PC0750
Proposal for a COUNCIL DECISION establishing the position to be taken by the European Union within the 9th Ministerial Conference of the World Trade Organization (WTO)
Introduced
30 October 2013
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 October 2013
Records
Official proposal CELEX 52013PC0750 from European Union at European Commission. Dated 30 October 2013. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Proposal for a COUNCIL DECISION establishing the position to be taken by the European Union within the 9th Ministerial Conference of the World Trade Organization (WTO)
Proposal for a COUNCIL DECISION establishing the position to be taken by the European Union within the 9th Ministerial Conference of the World Trade Organization (WTO)
preparatory · EN · 30 October 2013
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Maailman kauppajärjestön (WTO) yhdeksännessä ministerikokouksessa esitettävästä Euroopan unionin kannasta
preparatory · FI · 30 October 2013
Návrh ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa stanovuje pozícia, ktorú má Európska únia zaujať v rámci deviatej Konferencie ministrov Svetovej obchodnej organizácie (WTO)
preparatory · SK · 30 October 2013
Ettepanek: NÕUKOGU OTSUS, millega määratakse kindlaks Euroopa Liidu seisukoht Maailma Kaubandusorganisatsiooni (WTO) 9. ministrite konverentsil
preparatory · ET · 30 October 2013
Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se establece la posición que debe adoptar la Unión Europea en la 9ª Conferencia Ministerial de la Organización Mundial del Comercio (OMC)
preparatory · ES · 30 October 2013
Wniosek DECYZJA RADY ustalająca stanowisko, które ma zająć Unia Europejska na forum 9. konferencji ministerialnej Światowej Organizacji Handlu (WTO)
preparatory · PL · 30 October 2013
Предложение за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА за установяване на позицията, която да бъде заета от Европейския съюз в рамките на Деветата министерска конференция на Световната търговска организация (СТО)
preparatory · BG · 30 October 2013
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot vaststelling van het standpunt dat de Europese Unie in het negende Ministeriële Conferentie van de Wereldhandelsorganisatie (WTO) moet innemen
preparatory · NL · 30 October 2013
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τον καθορισμό της θέσης που πρέπει να λάβει η Ευρωπαϊκή Ένωση στο πλαίσιο της 9ης υπουργικής διάσκεψης του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (ΠΟΕ)
preparatory · EL · 30 October 2013
Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES zur Festlegung des von der Europäischen Union bei der 9. Ministerkonferenz der Welthandelsorganisation (WTO) zu vertretenden Standpunkts
preparatory · DE · 30 October 2013
Förslag till RÅDETS BESLUT om fastställande av den ståndpunkt som Europeiska unionen ska inta vid Världshandelsorganisationens (WTO) nionde ministerkonferens
preparatory · SV · 30 October 2013
Izmijenjeni prijedlog ODLUKE VIJEĆA o utvrđivanju stajališta Europske unije na 9. ministarskoj konferenciji Svjetske trgovinske organizacije (WTO)
preparatory · HR · 30 October 2013
Priekšlikums PADOMES LĒMUMS, ar kuru nosaka nostāju, kas Eiropas Savienībai jāieņem Pasaules Tirdzniecības organizācijas (PTO) 9. Ministru konferencē
preparatory · LV · 30 October 2013
Návrh ROZHODNUTÍ RADY, jímž se stanoví postoj, který má Evropská unie zaujmout v rámci deváté konference ministrů Světové obchodní organizace (WTO)
preparatory · CS · 30 October 2013
Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om fastlæggelse af den holdning, som Den Europæiske Union skal indtage på Verdenshandelsorganisationens (WTO's) 9. Ministerkonference
preparatory · DA · 30 October 2013
Predlog SKLEP SVETA o določitvi stališča, ki ga bo Evropska unija zastopala na 9. ministrski konferenci Svetovne trgovinske organizacije (STO)
preparatory · SL · 30 October 2013
Proposta għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL li tistabbilixxi l-pożizzjoni li għandha tittieħed mill-Unjoni Ewropea fid-9a' Konferenza Ministerjali tal-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ (WTO)
preparatory · MT · 30 October 2013
Proposta de DECISÃO DO CONSELHO que estabelece a posição a adotar pela União Europeia no âmbito do 9.ª Conferência Ministerial da Organização Mundial do Comércio (OMC)
preparatory · PT · 30 October 2013
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che stabilisce la posizione che l’Unione europea deve prendere nell’ambito della nona conferenza ministeriale dell’Organizzazione mondiale del commercio (OMC)
preparatory · IT · 30 October 2013
Propunere de DECIZIE A CONSILIULUI de stabilire a poziției care urmează să fie adoptată de Uniunea Europeană în cadrul celei de-a 9-a conferințe ministeriale a Organizației Mondiale a Comerțului (OMC)
preparatory · RO · 30 October 2013
Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA az Európai Unió által a Kereskedelmi Világszervezet (WTO) 9. miniszteri konferenciáján belül képviselendő álláspont meghatározásáról
preparatory · HU · 30 October 2013
Pasiūlymas TARYBOS SPRENDIMAS kuriuo nustatoma pozicija, kurios Europos Sąjunga turi laikytis Pasaulio prekybos organizacijos (PPO) 9-ojoje Ministrų konferencijoje
preparatory · LT · 30 October 2013
Proposition de DÉCISION DU CONSEIL établissant la position à prendre par l’Union européenne au sein de la 9e conférence ministérielle de l’Organisation mondiale du commerce (OMC)
preparatory · FR · 30 October 2013
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.