European Union · Proposal · PC
CELEX 52015PC0381
Proposal for a COUNCIL DECISION on the position of the European Union on the Rules of Procedure of the EPA Committee set up by the interim Agreement with a view to an Economic Partnership Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Central Africa Party , of the other part
Introduced
31 July 2015
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
31 July 2015
Records
Official proposal CELEX 52015PC0381 from European Union at European Commission. Dated 31 July 2015. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Proposal for a COUNCIL DECISION on the position of the European Union on the Rules of Procedure of the EPA Committee set up by the interim Agreement with a view to an Economic Partnership Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Central Africa Party , of the other part
preparatory · EN · 31 July 2015
Ettepanek: NÕUKOGU OTSUS Euroopa Liidu seisukoha kohta ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Kesk-Aafrika vahel sõlmitud vahepealse majanduspartnerluslepinguga ette nähtud majanduspartnerluslepingu komitee töökorra küsimuses
preparatory · ET · 31 July 2015
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD betreffende het standpunt van de Europese Unie ten aanzien van het reglement van orde van het EPO-comité als bedoeld in de tijdelijke economische partnerschapsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en Centraal-Afrika , anderzijds
preparatory · NL · 31 July 2015
Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO relativa a la posición de la Unión Europea en cuanto al reglamento interno del Comité AAE contemplado en el Acuerdo interino con miras a un Acuerdo de Asociación Económica entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la Parte África Central , por otra
preparatory · ES · 31 July 2015
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Keski-Afrikka-osapuolen ensivaiheen talouskumppanuussopimuksessa tarkoitetun talouskumppanuussopimuskomitean työjärjestystä koskevasta Euroopan unionin kannasta
preparatory · FI · 31 July 2015
Förslag till RÅDETS BESLUT om Europeiska unionens ståndpunkt gällande AEP-kommitténs arbetsordning, i enlighet med det inledande avtalet om ekonomiskt partnerskap mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och den centralafrikanska parten , å andra sidan
preparatory · SV · 31 July 2015
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relative à la position de l'Union européenne concernant le règlement intérieur du Comité APE prévu par l’accord d’étape vers un accord de partenariat économique entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et la partie Afrique centrale , d’autre part
preparatory · IT · 31 July 2015
Priekšlikums PADOMES LĒMUMS par Eiropas Savienības nostāju, kas tai jāieņem attiecībā uz Pagaidu nolīgumā ceļā uz Ekonomisko partnerattiecību nolīgumu starp Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Centrālāfrikas Līgumslēdzēju pusi , no otras puses, paredzētās EPN komitejas reglamentu
preparatory · LV · 31 July 2015
Prijedlog ODLUKE VIJEĆA o stajalištu Europske unije u pogledu poslovnika Odbora za SGP predviđenog privremenim sporazumom s ciljem sklapanja Sporazuma o gospodarskom partnerstvu između Europske zajednice i njezinih država članica, s jedne strane, i stranke Srednja Afrika , s druge strane
preparatory · HR · 31 July 2015
Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA az egyrészről az Európai Közösség és tagállamai, másrészről a közép-afrikai fél közötti gazdasági partnerségi megállapodásra irányuló ideiglenes megállapodásban meghatározott EPA-bizottság eljárási szabályzatával kapcsolatos európai uniós álláspontról
preparatory · HU · 31 July 2015
Proposta għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL dwar il-pożizzjoni tal-Unjoni Ewropea dwar ir-Regoli ta’ Proċedura tal-Kumitat tal-FSE previsti fil-Ftehim Temporanju lejn Ftehim ta’ Sħubija Ekonomika bejn il-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha, minn naħa u l-Parti tal-Afrika Ċentrali , min-naħa l-oħra
preparatory · MT · 31 July 2015
Predlog SKLEP SVETA o stališču Evropske unije glede poslovnika Odbora SGP, predvidenega v Vmesnem sporazumu, ki vodi k sporazumu o gospodarskem partnerstvu, med Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na eni strani in pogodbenico Srednjo Afriko na drugi strani
preparatory · SL · 31 July 2015
Proposta de DECISÃO DO CONSELHO relativa à posição da União Europeia no que respeita ao regulamento interno do Comité APE previsto no acordo intercalar para um acordo de parceria económica entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a Parte África Central , por outro
preparatory · PT · 31 July 2015
Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om Den Europæiske Unions holdning vedrørende forretningsordenen for ØPA-udvalget som fastsat i den foreløbige økonomiske partnerskabsaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og parten Centralafrika på den anden side
preparatory · DA · 31 July 2015
Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES über den Standpunkt der Europäischen Union zur Geschäftsordnung des im Übergangsabkommen für ein Wirtschaftspartnerschaftsabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Vertragspartei Zentralafrika andererseits vorgesehenen WPA-Ausschusses
preparatory · DE · 31 July 2015
Pasiūlymas TARYBOS SPRENDIMAS relative à la position de l'Union européenne concernant le règlement intérieur du Comité APE prévu par l’accord d’étape vers un accord de partenariat économique entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et la partie Afrique centrale , d’autre part
preparatory · LT · 31 July 2015
Wniosek DECYZJA RADY w sprawie stanowiska Unii Europejskiej w kwestii regulaminu wewnętrznego Komitetu UPG, przewidzianego w Przejściowej umowie o partnerstwie gospodarczym między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a stroną Środkowoafrykańską , z drugiej strony
preparatory · PL · 31 July 2015
Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la position de l'Union européenne concernant le règlement intérieur du Comité APE prévu par l’accord d’étape vers un accord de partenariat économique entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et la partie Afrique centrale , d’autre part
preparatory · FR · 31 July 2015
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη θέση της Ευρωπαϊκής Ένωσης όσον αφορά τον εσωτερικό κανονισμό της επιτροπής ΣΟΕΣ που προβλέπεται από την ενδιάμεση συμφωνία ενόψει συμφωνίας οικονομικής εταιρικής σχέσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφενός, και του μέρους «Κεντρική Αφρική» , αφετέρου
preparatory · EL · 31 July 2015
Предложение за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА relative à la position de l'Union européenne concernant le règlement intérieur du Comité APE prévu par l’accord d’étape vers un accord de partenariat économique entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et la partie Afrique centrale , d’autre part
preparatory · BG · 31 July 2015
Návrh ROZHODNUTIE RADY o stanovisku Európskej únie k prijatiu rokovacieho poriadku Výboru pre DHP zriadeného na základe dočasnej Dohody o hospodárskom partnerstve medzi Európskym spoločenstvom a jeho členskými štátmi na jednej strane a zmluvnou stranou Stredná Afrika na druhej strane
preparatory · SK · 31 July 2015
Propunere de DECIZIE A CONSILIULUI relative à la position de l'Union européenne concernant le règlement intérieur du Comité APE prévu par l’accord d’étape vers un accord de partenariat économique entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et la partie Afrique centrale , d’autre part
preparatory · RO · 31 July 2015
Návrh ROZHODNUTÍ RADY o postoji Evropské unie k jednacímu řádu Výboru EPA stanoveného prozatímní dohodou o hospodářském partnerství mezi Evropským společenstvím a jeho členskými státy na jedné straně a smluvní stranou střední Afrika na straně druhé
preparatory · CS · 31 July 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.