European Union · Proposal · PC
CELEX 52016PC0118
Proposal for a COUNCIL DECISION on a Union position in the EU-the Republic of Albania Stabilisation and Association Council on the participation of the Republic of Albania as an observer in the European Union Agency for Fundamental Rights' work and the respective modalities, within the framework of Council Regulation (EC) No 168/2007
Introduced
7 March 2016
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 March 2016
Records
Official proposal CELEX 52016PC0118 from European Union at European Commission. Dated 7 March 2016. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Proposal for a COUNCIL DECISION on a Union position in the EU-the Republic of Albania Stabilisation and Association Council on the participation of the Republic of Albania as an observer in the European Union Agency for Fundamental Rights' work and the respective modalities, within the framework of Council Regulation (EC) No 168/2007
Proposal for a COUNCIL DECISION on a Union position in the EU-the Republic of Albania Stabilisation and Association Council on the participation of the Republic of Albania as an observer in the European Union Agency for Fundamental Rights' work and the respective modalities, within the framework of Council Regulation (EC) No 168/2007
preparatory · EN · 7 March 2016
Predlog SKLEP SVETA o stališču Unije v Stabilizacijsko-pridružitvenem svetu EU-Republika Albanija o udeležbi Republike Albanije kot opazovalke pri delu Agencije Evropske unije za temeljne pravice in o podrobnostih te udeležbe v okviru Uredbe Sveta (ES) št. 168/2007
preparatory · SL · 7 March 2016
Návrh ROZHODNUTÍ RADY o postoji Unie v Radě stabilizace a přidružení EU-Albánská republika k účasti Albánské republiky jako pozorovatele na činnostech Agentury Evropské unie pro základní práva a způsobu této účasti v rámci stanoveném v nařízení Rady (ES) č. 168/2007
preparatory · CS · 7 March 2016
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD betreffende het standpunt van de Unie in de Stabilisatie- en Associatieraad van de EU en de Republiek Albanië inzake de deelname van de Republiek Albanië als waarnemer aan de werkzaamheden van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten, en de modaliteiten voor die deelname, binnen het kader van Verordening (EG) nr. 168/2007 van de Raad
preparatory · NL · 7 March 2016
Prijedlog ODLUKE VIJEĆA o stajalištu Unije u Vijeću EU-a i Republike Albanije za stabilizaciju i pridruživanje o sudjelovanju Republike Albanije u svojstvu promatrača u radu Agencije Europske unije za temeljna prava i odgovarajućim modalitetima u okviru Uredbe Vijeća (EZ) br. 168/2007
preparatory · HR · 7 March 2016
Priekšlikums PADOMES LĒMUMS par Savienības nostāju ES un Albānijas Republikas Stabilizācijas un asociācijas padomē attiecībā uz Albānijas Republikas līdzdalību Eiropas Savienības Pamattiesību aģentūras darbā novērotājas statusā un attiecīgo kārtību atbilstīgi Padomes Regulai (EK) Nr. 168/2007
preparatory · LV · 7 March 2016
Proposta għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL dwar il-pożizzjoni tal-Unjoni fil-Kunsill ta' Stabilizzazzjoni u ta' Assoċjazzjoni tal-UE u r-Repubblika tal-Albanija dwar il-parteċipazzjoni tar-Repubblika tal-Albanija bħala osservatur fil-ħidma tal-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għad-Drittijiet Fundamentali u l-modalitajiet rispettivi, fil-qafas tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 168/2007
preparatory · MT · 7 March 2016
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EU:n ja Albanian tasavallan vakautus- ja assosiaationeuvostossa vahvistettavasta unionin kannasta, joka koskee Albanian tasavallan osallistumista neuvoston asetuksessa (EY) N:o 168/2007 määriteltyyn Euroopan unionin perusoikeusviraston toimintaan tarkkailijana ja osallistumiseen liittyviä edellytyksiä
preparatory · FI · 7 March 2016
Ettepanek: NÕUKOGU OTSUS, mis käsitleb Euroopa Liidu seisukohta ELi ja Albaania Vabariigi stabiliseerimis- ja assotsieerimisnõukogus Albaania Vabariigi osalemise kohta Euroopa Liidu Põhiõiguste Ameti töös vaatlejana ja sellega seotud korra kohta vastavalt nõukogu määruses (EÜ) nr 168/2007 sätestatud raamistikule
preparatory · ET · 7 March 2016
Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA az EU–Albán Köztársaság Stabilizációs és Társulási Tanácsban képviselendő uniós álláspontról az Albán Köztársaságnak a 168/2007/EK tanácsi rendeletben rögzített keretek közötti, az Európai Unió Alapjogi Ügynöksége munkájában megfigyelőként való részvételéről és annak feltételeiről
preparatory · HU · 7 March 2016
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO sulla posizione dell'Unione in seno al consiglio di stabilizzazione e associazione UE-Repubblica d'Albania per quanto riguarda la partecipazione della Repubblica d'Albania, in qualità di osservatore, ai lavori dell'Agenzia dell'Unione europea per i diritti fondamentali e relative modalità, nel quadro fissato dal regolamento (CE) n. 168/2007 del Consiglio
preparatory · IT · 7 March 2016
Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om den holdning, som Unionen skal indtage i Stabiliserings- og Associeringsrådet EU-Republikken Albanien om Republikken Albaniens deltagelse som observatør i arbejdet i Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder og de nærmere retningslinjer herfor inden for den ramme, der er fastsat i Rådets forordning (EF) nr. 168/2007
preparatory · DA · 7 March 2016
Förslag till RÅDETS BESLUT om den ståndpunkt unionen ska inta i stabiliserings- och associeringsrådet EU–Albanien om sistnämnda lands deltagande som observatör i arbetet i Europeiska unionens byrå för grundläggande rättigheter och villkoren för detta inom ramen för rådets förordning (EG) nr 168/2007
preparatory · SV · 7 March 2016
Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES zur Festlegung eines Standpunkts der Union im Stabilitäts- und Assoziationsrat EU-Republik Albanien im Hinblick auf die Beteiligung der Republik Albanien als Beobachter an der Agentur der Europäischen Union für Grundrechte und die entsprechenden Modalitäten im Rahmen der Verordnung (EG) Nr. 168/2007 des Rates
preparatory · DE · 7 March 2016
Proposta de DECISÃO DO CONSELHO Relativa à posição da União no Conselho de Estabilização e de Associação UE-República da Albânia quanto à participação deste país, na qualidade de observador, nos trabalhos da Agência dos Direitos Fundamentais da União Europeia e respetivas modalidades, no quadro do Regulamento (CE) n.º 168/2007 do Conselho
preparatory · PT · 7 March 2016
Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO sobre la posición de la Unión en el Consejo de Estabilización y Asociación UE-República de Albania sobre la participación de la República de Albania en calidad de observadora en los trabajos de la Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea y las modalidades de esta participación, en el marco del Reglamento (CE) n.º 168/2007 del Consejo
preparatory · ES · 7 March 2016
Návrh ROZHODNUTIE RADY o pozícii Únie v Rade pre stabilizáciu a pridruženie EÚ – Albánska republika, pokiaľ ide o účasť Albánskej republiky ako pozorovateľa na činnosti Agentúry Európskej únie pre základné práva, a o príslušných podmienkach v rámci nariadenia Rady (ES) č. 168/2007
preparatory · SK · 7 March 2016
Propunere de DECIZIE A CONSILIULUI privind poziția Uniunii în cadrul Consiliului de stabilizare și asociere UE - Republica Albania în ceea ce privește participarea Republicii Albania în calitate de observator la lucrările Agenției pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene, precum și modalitățile respective, în cadrul stabilit prin Regulamentul (CE) nr. 168/2007 al Consiliului
preparatory · RO · 7 March 2016
Предложение за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА относно позицията на Съюза в Съвета за стабилизиране и асоцииране ЕС—Република Албания относно участието на Република Албания като наблюдател в работата на Агенцията на Европейския съюз за основните права и съответния ред и условия за това в съответствие с рамката, определена в Регламент (ЕО) № 168/2007 на Съвета
preparatory · BG · 7 March 2016
Wniosek DECYZJA RADY w sprawie stanowiska Unii w Radzie Stabilizacji i Stowarzyszenia UE-Republika Albanii w odniesieniu do udziału Republiki Albanii, w charakterze obserwatora, w pracach Agencji Praw Podstawowych Unii Europejskiej oraz w odniesieniu do warunków tego udziału, w ramach określonych w rozporządzeniu Rady (WE) nr 168/2007
preparatory · PL · 7 March 2016
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη θέση που πρόκειται να λάβει η Ένωση στο Συμβούλιο Σταθεροποίησης και Σύνδεσης ΕΕ-Δημοκρατίας της Αλβανίας όσον αφορά τη συμμετοχή της Δημοκρατίας της Αλβανίας με το καθεστώς του παρατηρητή στις εργασίες του Οργανισμού Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και τις αντίστοιχες λεπτομέρειες, στο πλαίσιο του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 168/2007 του Συμβουλίου
preparatory · EL · 7 March 2016
Pasiūlymas TARYBOS SPRENDIMAS dėl Sąjungos pozicijos ES ir Albanijos Respublikos stabilizacijos ir asociacijos taryboje dėl Albanijos Respublikos dalyvavimo Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūros veikloje stebėtojos teisėmis ir susijusių sąlygų pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 168/2007
preparatory · LT · 7 March 2016
Proposition de DÉCISION DU CONSEIL sur une position de l’Union au conseil de stabilisation et d’association UE-République d'Albanie en ce qui concerne la participation de la République d'Albanie en tant qu’observateur aux travaux de l’Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne et les modalités de cette participation, dans le cadre établi par le règlement (CE) n° 168/2007 du Conseil
preparatory · FR · 7 March 2016
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.