European Union · Proposal · PC
CELEX 52017PC0137
Proposal for a COUNCIL DECISION establishing the position to be taken on behalf of the European Union within the World Trade Organization on the modification of the frequency of WTO Trade Policy Reviews in paragraph C(ii) of Annex 3 of the WTO Agreement and the rules of procedure of the Trade Policy Review Body
Introduced
24 March 2017
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 March 2017
Records
Official proposal CELEX 52017PC0137 from European Union at European Commission. Dated 24 March 2017. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Proposal for a COUNCIL DECISION establishing the position to be taken on behalf of the European Union within the World Trade Organization on the modification of the frequency of WTO Trade Policy Reviews in paragraph C(ii) of Annex 3 of the WTO Agreement and the rules of procedure of the Trade Policy Review Body
Proposal for a COUNCIL DECISION establishing the position to be taken on behalf of the European Union within the World Trade Organization on the modification of the frequency of WTO Trade Policy Reviews in paragraph C(ii) of Annex 3 of the WTO Agreement and the rules of procedure of the Trade Policy Review Body
preparatory · EN · 24 March 2017
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che stabilisce la posizione da adottare a nome dell'Unione europea in sede di Organizzazione mondiale del commercio in merito alla modifica della frequenza degli esami delle politiche commerciali dell'OMC di cui all'allegato 3, paragrafo C, punto ii), dell'accordo OMC e alla modifica del regolamento interno dell'organo di esame delle politiche commerciali
preparatory · IT · 24 March 2017
Priekšlikums PADOMES LĒMUMS, ar ko nosaka nostāju, kura Eiropas Savienības vārdā jāieņem Pasaules Tirdzniecības organizācijā, par PTO Nolīguma 3. pielikuma C punkta ii) daļā paredzēto PTO tirdzniecības politikas pārskatīšanu biežuma mainīšanu un par Tirdzniecības politikas pārskatīšanas struktūras reglamenta grozīšanu
preparatory · LV · 24 March 2017
Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om fastlæggelse af den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne i Verdenshandelsorganisationen (WTO) for at ændre hyppigheden af WTO-medlemmernes fornyede undersøgelser af handelspolitikken, der er fastsat i punkt C, nr. ii), i bilag 3 til WTO-overenskomsten og i forretningsordenen for Eksaminationsmyndigheden for Handelspolitik
preparatory · DA · 24 March 2017
Предложение за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА за установяване на позицията, която да се заемe от името на Европейския съюз в Световната търговска организация, във връзка с промяната на честотата за прегледите на търговската политика в рамките на СТО в параграф В, подточка ii) от приложение 3 към Споразумението за СТО и с изменението на процедурния правилник на Органа за преглед на търговската политика
preparatory · BG · 24 March 2017
Wniosek DECYZJA RADY w sprawie ustalenia stanowiska, jakie ma zostać przyjęte w imieniu Unii Europejskiej na forum Światowej Organizacji Handlu (WTO) w sprawie zmiany częstotliwości przeglądów polityki handlowej WTO, które są określone w pkt C ppkt (ii) w załączniku 3 do Porozumienia ustanawiającego Światową Organizację Handlu, oraz regulaminu Organu ds. Przeglądu Polityki Handlowej
preparatory · PL · 24 March 2017
Predlog SKLEP SVETA o stališču, ki se zavzame v imenu Evropske unije v Svetovni trgovinski organizaciji, o spremembi pogostosti pregledov trgovinske politike STO iz odstavka C(ii) Priloge 3 k Sporazumu STO in o spremembi poslovnika organa za pregled trgovinske politike
preparatory · SL · 24 March 2017
Prijedlog ODLUKE VIJEĆA o utvrđivanju stajališta koje treba zauzeti u ime Europske unije u okviru Svjetske trgovinske organizacije u pogledu izmjene učestalosti kontrola trgovinskih politika članica WTO-a utvrđene točkom C podtočkom ii. Priloga 3. Sporazumu o WTO-u i izmjene poslovnika Tijela za kontrolu trgovinske politike
preparatory · HR · 24 March 2017
Návrh ROZHODNUTÍ RADY, kterým se stanoví postoj, který má být zaujat jménem Evropské unie v rámci Světové obchodní organizace ke změně frekvence přezkoumávání obchodní politiky WTO v odst. C bodě ii) přílohy 3 Dohody o WTO a jednacího řádu Orgánu pro přezkoumávání obchodní politiky
preparatory · CS · 24 March 2017
Ettepanek: NÕUKOGU OTSUS, millega määratakse kindlaks Euroopa Liidu nimel Maailma Kaubandusorganisatsioonis võetav seisukoht WTO lepingu 3. lisa punkti C alapunktiga ii ette nähtud WTO liikmete kaubanduspoliitika läbivaatamise sageduse muutmise ja kaubanduspoliitika läbivaatamise organi kodukorra muutmise kohta
preparatory · ET · 24 March 2017
Proposition de DÉCISION DU CONSEIL établissant la position à adopter, au nom de l’Union européenne, au sein de l’Organisation mondiale du commerce en ce qui concerne la modification de la fréquence des examens des politiques commerciales de l’OMC définie à l’annexe 3, point C ii), de l’accord instituant l’OMC et des règles de procédure de l’Organe d’examen des politiques commerciales
preparatory · FR · 24 March 2017
Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA az Európai Unió által a Kereskedelmi Világszervezetben (WTO) a WTO által végzett kereskedelempolitikai felülvizsgálatok – a WTO-egyezmény 3. melléklete C. bekezdésének ii. pontjában meghatározott – gyakoriságának, valamint a Kereskedelempolitikai Felülvizsgálati Testület eljárási szabályzatának módosításával kapcsolatban képviselendő álláspont meghatározásáról
preparatory · HU · 24 March 2017
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Maailman kauppajärjestössä Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta WTO-sopimuksen liitteessä 3 olevan C kohdan ii alakohdassa määrätyn kauppapoliittisen maatutkinnan tiheyden ja kauppapoliittisen maatutkintaelimen menettelytapasääntöjen muuttamiseen
preparatory · FI · 24 March 2017
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τον καθορισμό της θέσης που θα πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης εντός του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου σχετικά με τη μεταβολή της συχνότητας του ελέγχου εμπορικών πολιτικών του ΠΟΕ, η οποία προβλέπεται στο παράρτημα 3 παράγραφος Γ στοιχείο ii της συμφωνίας για τον ΠΟΕ, και την τροποποίηση των διαδικαστικών κανόνων του οργάνου ελέγχου εμπορικών πολιτικών
preparatory · EL · 24 March 2017
Proposta għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL li tistabbilixxi l-pożizzjoni li għandha tittieħed f'isem l-Unjoni Ewropea fi ħdan l-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ dwar il-modifika tal-frekwenza tar-Reviżjonijiet tal-Politika Kummerċjali stabbilita fil-paragrafu C(ii) tal-Anness 3 tal-Ftehim tad-WTO u fir-regoli ta' proċedura tal-Korp ta' Reviżjoni tal-Politika Kummerċjali
preparatory · MT · 24 March 2017
Proposal for a COUNCIL DECISION establishing the position to be taken on behalf of the European Union within the World Trade Organization on the modification of the frequency of WTO Trade Policy Reviews in paragraph C(ii) of Annex 3 of the WTO Agreement and the rules of procedure of the Trade Policy Review Body
preparatory · PT · 24 March 2017
Propunere de DECIZIE A CONSILIULUI de stabilire a poziției care urmează să fie adoptată în numele Uniunii Europene în cadrul Organizației Mondiale a Comerțului în ceea ce privește modificarea frecvenței examinărilor politicilor comerciale în cadrul OMC, stabilite la punctul C subpunctul (ii) din anexa 3 la Acordul OMC, și a regulamentului de ordine interioară al Organului de examinare a politicilor comerciale
preparatory · RO · 24 March 2017
Förslag till RÅDETS BESLUT om att fastställa den ståndpunkt som Europeiska unionen ska inta inom Världshandelsorganisationen (WTO) vad gäller ändringen av hur ofta man ska utföra WTO:s handelspolitiska granskningar som anges i punkt C ii i bilaga 3 till WTO-avtalet och arbetsordningen i det handelspolitiska granskningsorganet
preparatory · SV · 24 March 2017
Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES zur Festlegung des im Namen der Europäischen Union in der Welthandelsorganisation zu vertretenden Standpunkts zur Änderung der in Anhang 3 Buchstabe C Ziffer ii des WTO-Übereinkommens festgesetzten Häufigkeit der WTO-Überprüfung der Handelspolitik und zur Änderung der Verfahrensregeln des Organs zur Überprüfung der Handelspolitik
preparatory · DE · 24 March 2017
Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se establece la posición que debe adoptarse en nombre de la Unión Europea en el seno de la Organización Mundial del Comercio (OMC) con vistas a modificar la frecuencia de los exámenes de las políticas comerciales de la OMC establecidos en el apartado C, inciso ii), del anexo 3 del Acuerdo de la OMC y en el reglamento del Órgano de Examen de las Políticas Comerciales
preparatory · ES · 24 March 2017
Pasiūlymas TARYBOS SPRENDIMAS kuriuo nustatoma pozicija, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi Pasaulio prekybos organizacijoje, dėl PPO valstybių narių prekybos politikos peržiūrų, atliekamų pagal PPO steigimo sutarties 3 priedo C dalies ii punktą, dažnumo ir Prekybos politikos peržiūros komiteto darbo tvarkos taisyklių pakeitimo
preparatory · LT · 24 March 2017
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot vaststelling van het standpunt dat namens de Europese Unie in de Wereldhandelsorganisatie moet worden ingenomen aangaande de wijziging van de frequentie van de toetsing van het handelsbeleid zoals bepaald in punt C, onder ii), van bijlage 3 bij de WTO-Overeenkomst en van het reglement van orde van het Orgaan voor toetsing van het handelsbeleid
preparatory · NL · 24 March 2017
Návrh ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa stanovuje pozícia, ktorá sa má zaujať v mene Európskej únie v Svetovej obchodnej organizácii k zmene frekvencie preskúmavania obchodnej politiky WTO uvedenej v odseku C bode ii) prílohy 3 k Dohode o založení WTO a k zmene rokovacieho poriadku Orgánu na preskúmavanie obchodnej politiky
preparatory · SK · 24 March 2017
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.