European Union · Proposal · PC
CELEX 52018PC0376
Recommendation for a COUNCIL DECISION to authorise the Commission to open negotiations on behalf of the European Union to accede to the Convention for the Conservation and Management of High Seas Fisheries Resources in the North Pacific Ocean
Introduced
1 June 2018
Last action
1 June 2018 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
1 June 2018
Records
Official proposal CELEX 52018PC0376 from European Union at European Commission. Dated 1 June 2018. Status: open.
Timeline
1 June 2018
Published
Recommandation de décision du Conseil autorisant la Commission à ouvrir des négociations au nom de l’Union européenne en vue de son adhésion à la convention sur la conservation et la gestion des ressources halieutiques en haute mer dans le Pacifique nord
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Recommendation for a COUNCIL DECISION to authorise the Commission to open negotiations on behalf of the European Union to accede to the Convention for the Conservation and Management of High Seas Fisheries Resources in the North Pacific Ocean
Recommendation for a COUNCIL DECISION to authorise the Commission to open negotiations on behalf of the European Union to accede to the Convention for the Conservation and Management of High Seas Fisheries Resources in the North Pacific Ocean
preparatory · EN · 1 June 2018
Rekommendation till RÅDETS BESLUT om bemyndigande för kommissionen att inleda förhandlingar på Europeiska unionens vägnar om anslutning till konventionen om bevarande och förvaltning av fiskeresurserna i det fria havet i norra Stilla havet
preparatory · SV · 1 June 2018
Aanbeveling voor een BESLUIT VAN DE RAAD houdende machtiging van de Commissie om namens de Europese Unie onderhandelingen te openen met het oog op toetreding tot het Verdrag inzake de instandhouding en het beheer van de visbestanden op volle zee in het noordelijke deel van de Stille Oceaan
preparatory · NL · 1 June 2018
Doporučení pro ROZHODNUTÍ RADY, kterým se Komise zmocňuje, aby jménem Evropské unie zahájila jednání o přistoupení k Úmluvě o zachování a řízení rybolovných zdrojů v oblasti volného moře severního Tichého oceánu
preparatory · CS · 1 June 2018
Soovitus: NÕUKOGU OTSUS, millega volitatakse komisjoni alustama Euroopa Liidu nimel läbirääkimisi Vaikse ookeani põhjaosa avamere kalavarude kaitse ja majandamise konventsiooniga ühinemise üle
preparatory · ET · 1 June 2018
Ajánlás A TANÁCS HATÁROZATA a Bizottságnak a Csendes-óceán északi részén található nyílt tengeri halászati erőforrások védelméről és kezeléséről szóló egyezményhez való csatlakozásra irányuló, az Európai Unió nevében folytatandó tárgyalások megkezdésére való felhatalmazásáról
preparatory · HU · 1 June 2018
Rekomendacija TARYBOS SPRENDIMAS įgalioti Komisiją Europos Sąjungos vardu pradėti derybas dėl prisijungimo prie Šiaurės Ramiojo vandenyno atvirosios jūros žvejybos išteklių išsaugojimo ir valdymo konvencijos
preparatory · LT · 1 June 2018
Ieteikums PADOMES LĒMUMS pilnvarot Komisiju sākt sarunas, ko Eiropas Savienības vārdā risina, lai pievienotos Konvencijai par atklātās jūras zvejas resursu saglabāšanu un pārvaldību Klusā okeāna ziemeļu daļā
preparatory · LV · 1 June 2018
Rakkomandazzjoni għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL li tawtorizza lill-Kummissjoni tiftaħ negozjati f'isem l-Unjoni Ewropea għall-adeżjoni mal-Konvenzjoni dwar il-Konservazzjoni u l-Ġestjoni ta' Riżorsi tas-Sajd f'Ibħra Miftuħa fit-Tramuntana tal-Oċean Paċifiku
preparatory · MT · 1 June 2018
Zalecenie DECYZJA RADY dotycząca upoważnienia Komisji do rozpoczęcia negocjacji w imieniu Unii Europejskiej w sprawie przystąpienia do Konwencji w sprawie ochrony pełnomorskich zasobów rybnych na Północnym Pacyfiku i zarządzania nimi
preparatory · PL · 1 June 2018
Priporočilo za SKLEP SVETA o pooblastitvi Komisije, da v imenu Evropske unije začne pogajanja za pristop h Konvenciji o ohranjanju in upravljanju ribolovnih virov odprtega morja v severnem Tihem oceanu
preparatory · SL · 1 June 2018
Odporúčanie ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa Komisia poveruje začatím rokovaní v mene Európskej únie s cieľom pristúpiť k Dohovoru o ochrane a riadení rybolovných zdrojov na otvorenom mori v severnom Tichom oceáne
preparatory · SK · 1 June 2018
Препоръка за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА за упълномощаване на Комисията да започне преговори от името на Европейския съюз за присъединяване към Конвенцията за опазване и управление на рибните ресурси в открито море в северната част на Тихия океан
preparatory · BG · 1 June 2018
Preporuka za ODLUKU VIJEĆA o ovlašćivanju Komisije za otvaranje pregovora u ime Europske unije radi pristupanja Konvenciji o očuvanju i upravljanju ribolovnim resursima otvorenog mora u sjevernom Pacifiku
preparatory · HR · 1 June 2018
Recomandare de DECIZIE A CONSILIULUI de autorizare a Comisiei să deschidă negocierile în numele Uniunii Europene în vederea aderării la Convenția privind conservarea și gestionarea resurselor piscicole în marea liberă din Pacificul de Nord
preparatory · RO · 1 June 2018
Recomendación de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se autoriza a la Comisión a entablar negociaciones en nombre de la Unión Europea con vistas a su adhesión a la Convención para la Conservación y Ordenación de los Recursos Pesqueros de Alta Mar del Océano Pacífico Norte
preparatory · ES · 1 June 2018
Henstilling med henblik på RÅDETS AFGØRELSE om bemyndigelse af Kommissionen til på Den Europæiske Unions vegne at indlede forhandlinger om tiltrædelse af konventionen om bevarelse og forvaltning af højsøfiskeressourcer i det nordlige Stillehav
preparatory · DA · 1 June 2018
Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την εξουσιοδότηση της Επιτροπής να αρχίσει διαπραγματεύσεις, για λογαριασμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης, με σκοπό την προσχώρηση στη σύμβαση για τη διατήρηση και τη διαχείριση των αλιευτικών πόρων της ανοικτής θάλασσας στον Βόρειο Ειρηνικό Ωκεανό
preparatory · EL · 1 June 2018
Raccomandazione di DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza la Commissione ad avviare negoziati a nome dell’Unione europea per aderire alla Convenzione per la conservazione e la gestione delle risorse alieutiche d’alto mare nell’Oceano Pacifico settentrionale
preparatory · IT · 1 June 2018
Recomendação de DECISÃO DO CONSELHO no sentido de autorizar a Comissão a encetar negociações, em nome da União Europeia, tendo em vista a adesão à Convenção para a Conservação e a Gestão dos Recursos Haliêuticos do Alto Mar no Oceano Pacífico Norte
preparatory · PT · 1 June 2018
Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS komission valtuuttamisesta aloittamaan Euroopan unionin puolesta neuvottelut aavan meren kalavarojen säilyttämistä ja hoitoa Pohjois-Tyynellämerellä koskevaan yleissopimukseen liittymiseksi
preparatory · FI · 1 June 2018
Empfehlung für einen BESCHLUSS DES RATES zur Ermächtigung der Kommission, im Namen der Europäischen Union Verhandlungen über den Beitritt zum Übereinkommen zur Erhaltung und Bewirtschaftung der Fischereiressourcen der Hohen See im Nordpazifik aufzunehmen
preparatory · DE · 1 June 2018
Recommandation de DÉCISION DU CONSEIL autorisant la Commission à ouvrir des négociations au nom de l’Union européenne en vue de son adhésion à la convention sur la conservation et la gestion des ressources halieutiques en haute mer dans le Pacifique nord
preparatory · FR · 1 June 2018
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52018PC0376
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/86b74d2b-6587-11e8-ab9c-01aa75ed71a1
- eurlex · 52018PC0376 · source updated 1 June 2018