European Union · Proposal · PC
CELEX 52022PC0336
Recommendation for a COUNCIL DECISION authorising the opening of negotiations for the inclusion of provisions on cross-border data flows in the Agreement between the European Union and Japan for an Economic Partnership
Introduced
12 July 2022
Last action
12 July 2022 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
12 July 2022
Records
Official proposal CELEX 52022PC0336 from European Union at European Commission. Dated 12 July 2022. Status: open.
Timeline
12 July 2022
Published
Recommendation for a COUNCIL DECISION authorising the opening of negotiations for the inclusion of provisions on cross-border data flows in the Agreement between the European Union and Japan for an Economic Partnership
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Recommendation for a COUNCIL DECISION authorising the opening of negotiations for the inclusion of provisions on cross-border data flows in the Agreement between the European Union and Japan for an Economic Partnership
Recommendation for a COUNCIL DECISION authorising the opening of negotiations for the inclusion of provisions on cross-border data flows in the Agreement between the European Union and Japan for an Economic Partnership
preparatory · EN · 12 July 2022
Henstilling med henblik på RÅDETS AFGØRELSE om bemyndigelse til at indlede forhandlinger om indførelse af bestemmelser om grænseoverskridende datastrømme i aftalen mellem Den Europæiske Union og Japan om et økonomisk partnerskab
preparatory · DA · 12 July 2022
Препоръка за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА за разрешаване на започването на преговори за включване на разпоредби относно трансграничните потоци от данни в Споразумението между Европейския съюз и Япония за икономическо партньорство
preparatory · BG · 12 July 2022
Rekommendation till RÅDETS BESLUT om bemyndigande att inleda förhandlingar om införande av bestämmelser om gränsöverskridande dataflöden i avtalet mellan Europeiska unionen och Japan om ett ekonomiskt partnerskap
preparatory · SV · 12 July 2022
Recomandare de DECIZIE A CONSILIULUI de autorizare a deschiderii negocierilor pentru includerea unor dispoziții privind fluxurile transfrontaliere de date în Acordul dintre Uniunea Europeană și Japonia pentru un parteneriat economic
preparatory · RO · 12 July 2022
Recomendação de DECISÃO DO CONSELHO que autoriza a abertura de negociações com vista à inclusão de disposições sobre fluxos de dados transfronteiras no Acordo entre a União Europeia e o Japão para uma Parceria Económica
preparatory · PT · 12 July 2022
Recommandation de DÉCISION DU CONSEIL autorisant l’ouverture de négociations en vue de l’inclusion de dispositions relatives aux flux transfrontaliers de données dans l’accord entre l’Union européenne et le Japon pour un partenariat économique
preparatory · FR · 12 July 2022
Raccomandazione di DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza l'avvio di negoziati per l'inserimento di disposizioni sui flussi transfrontalieri di dati nell'accordo tra l'Unione europea e il Giappone per un partenariato economico
preparatory · IT · 12 July 2022
Preporuka za ODLUKU VIJEĆA o odobravanju otvaranja pregovora o uključivanju odredaba o prekograničnom protoku podataka u Sporazum o gospodarskom partnerstvu između Europske unije i Japana
preparatory · HR · 12 July 2022
Ieteikums PADOMES LĒMUMS, ar ko pilnvaro sākt sarunas par noteikumu par datu pārrobežu plūsmām iekļaušanu Ekonomisko partnerattiecību nolīguma starp Eiropas Savienību un Japānu
preparatory · LV · 12 July 2022
Zalecenie DECYZJA RADY upoważniająca do rozpoczęcia negocjacji w sprawie uwzględnienia postanowień dotyczących transgranicznych przepływów danych w Umowie o partnerstwie gospodarczym między Unią Europejską a Japonią
preparatory · PL · 12 July 2022
Aanbeveling voor een BESLUIT VAN DE RAAD houdende machtiging tot het openen van onderhandelingen over het opnemen van bepalingen inzake grensoverschrijdende gegevensstromen in de Overeenkomst tussen de Europese Unie en Japan betreffende een economisch partnerschap
preparatory · NL · 12 July 2022
Rakkomandazzjoni għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL li tawtorizza l-ftuħ ta’ negozjati għall-inklużjoni ta’ dispożizzjonijiet dwar flussi transfruntiera ta’ data fil-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u l-Ġappun għal Sħubija Ekonomika
preparatory · MT · 12 July 2022
Soovitus: NÕUKOGU OTSUS, millega antakse luba alustada läbirääkimisi piiriülest andmeedastust käsitlevate sätete lisamise üle Euroopa Liidu ja Jaapani vahelisse majanduspartnerluslepingusse
preparatory · ET · 12 July 2022
Doporučení pro ROZHODNUTÍ RADY o zmocnění k zahájení jednání o začlenění ustanovení o přeshraničních tocích údajů do Dohody mezi Evropskou unií a Japonskem o hospodářském partnerství
preparatory · CS · 12 July 2022
Priporočilo SKLEP SVETA o pooblastilu za začetek pogajanj o vključitvi določb o čezmejnem pretoku podatkov v Sporazum o gospodarskem partnerstvu med Evropsko unijo in Japonsko
preparatory · SL · 12 July 2022
Recomendación de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se autoriza la apertura de negociaciones para incluir disposiciones sobre los flujos transfronterizos de datos en el Acuerdo entre la Unión Europea y Japón relativo a una Asociación Económica
preparatory · ES · 12 July 2022
Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS luvan antamisesta neuvottelujen aloittamiseen rajat ylittävää tiedonsiirtoa koskevien määräysten sisällyttämiseksi Euroopan unionin ja Japanin väliseen talouskumppanuussopimukseen
preparatory · FI · 12 July 2022
Rekomendacija TARYBOS SPRENDIMAS kuriuo suteikiami įgaliojimai pradėti derybas dėl tarpvalstybinių duomenų srautų nuostatų įtraukimo į Europos Sąjungos ir Japonijos ekonominės partnerystės susitarimą
preparatory · LT · 12 July 2022
Odporúčanie ROZHODNUTIE RADY o poverení začať rokovania o začlenení ustanovení o cezhraničných tokoch údajov do Dohody medzi Európskou úniou a Japonskom o hospodárskom partnerstve
preparatory · SK · 12 July 2022
Moladh le haghaidh CINNEADH ÓN gCOMHAIRLE lena n-údaraítear tús a chur le caibidlíocht i ndáil le forálacha maidir le sreafaí trasteorann sonraí a chur leis an gComhaontú idir an tAontas Eorpach agus an tSeapáin le haghaidh Comhpháirtíocht Eacnamaíoch
preparatory · GA · 12 July 2022
Empfehlung für einen BESCHLUSS DES RATES über die Ermächtigung zur Aufnahme von Verhandlungen über die Aufnahme von Bestimmungen über den grenzüberschreitenden Datenverkehr in das Abkommen zwischen der Europäischen Union und Japan über eine Wirtschaftspartnerschaft
preparatory · DE · 12 July 2022
Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ με την οποία εξουσιοδοτείται η έναρξη διαπραγματεύσεων για τη συμπερίληψη διατάξεων σχετικά με τις διασυνοριακές ροές δεδομένων στη συμφωνία οικονομικής εταιρικής σχέσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ιαπωνίας
preparatory · EL · 12 July 2022
Ajánlás A TANÁCS HATÁROZATA a határokon átívelő adatáramlásra vonatkozó rendelkezéseknek az EU–Japán gazdasági partnerségi megállapodásba történő beillesztésére irányuló tárgyalások megkezdésére való felhatalmazásról
preparatory · HU · 12 July 2022
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52022PC0336
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/5b2bfd56-01f8-11ed-acce-01aa75ed71a1
- eurlex · 52022PC0336 · source updated 12 July 2022