European Union · Proposal · PC
CELEX 52024PC0216
Proposal for a COUNCIL IMPLEMENTING DECISION authorising France to apply reduced rates of taxation to electricity directly supplied to stationary aircraft at aerodromes open to public air traffic
Introduced
29 May 2024
Last action
29 May 2024 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Energy, Taxation
Source updated
29 May 2024
Record
Official proposal CELEX 52024PC0216 from European Union at European Commission. Dated 29 May 2024. Status: open.
Timeline
29 May 2024
Published
Proposition de DÉCISION D’EXÉCUTION DU CONSEIL autorisant la France à appliquer des taux de taxation réduits à l'électricité directement fournie aux aéronefs stationnant sur les aérodromes ouverts à la circulation aérienne publique
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Proposal for a COUNCIL IMPLEMENTING DECISION authorising France to apply reduced rates of taxation to electricity directly supplied to stationary aircraft at aerodromes open to public air traffic
preparatory · EN · 29 May 2024
Vorschlag für einen DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS DES RATES zur Ermächtigung Frankreichs, auf elektrischen Strom, der direkt an sich auf Flughäfen für den öffentlichen Luftverkehr aufhaltende Luftfahrzeuge geliefert wird, einen ermäßigten Steuersatz anzuwenden
preparatory · DE · 29 May 2024
Предложение за РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СЪВЕТА за предоставяне на разрешение на Франция да прилага намалени данъчни ставки за електроенергията, доставяна директно на въздухоплавателни средства, паркирани на летища, отворени за обществено въздушно движение
preparatory · BG · 29 May 2024
Návrh PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ RADY, kterým se Francii povoluje použít snížené sazby daně na elektřinu přímo dodávanou letadlům stojícím na zemi na letištích otevřených pro veřejný letecký provoz
preparatory · CS · 29 May 2024
Propuesta de DECISIÓN DE EJECUCIÓN DEL CONSEJO por la que se autoriza a Francia a aplicar tipos impositivos reducidos a la electricidad suministrada directamente a las aeronaves estacionadas en aeródromos de uso público
preparatory · ES · 29 May 2024
Ettepanek: NÕUKOGU RAKENDUSOTSUS, millega lubatakse Prantsusmaal kohaldada vähendatud maksumäärasid elektrienergia suhtes, mida tarnitakse otse avalikule lennuliiklusele avatud lennuväljadel asuvatele õhusõidukitele
preparatory · ET · 29 May 2024
Forslag til RÅDETS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE om bemyndigelse af Frankrig til at anvende reducerede afgiftssatser på elektricitet, der leveres direkte til luftfartøjer parkeret på flyvepladser, som er åbne for offentlig lufttrafik
preparatory · DA · 29 May 2024
Prijedlog PROVEDBENE ODLUKE VIJEĆA o izdavanju ovlaštenja Francuskoj za primjenu sniženih stopa oporezivanja na električnu energiju kojom se izravno opskrbljuju zrakoplovi u mirovanju na aerodromima otvorenima za javni zračni promet
preparatory · HR · 29 May 2024
Πρόταση ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ με την οποία επιτρέπεται στη Γαλλία να εφαρμόζει μειωμένους φορολογικούς συντελεστές στην ηλεκτρική ενέργεια που παρέχεται απευθείας σε αεροσκάφη που είναι σταθμευμένα σε αεροδρόμια δημόσιων αεροπορικών μεταφορών
preparatory · EL · 29 May 2024
Priekšlikums PADOMES ĪSTENOŠANAS LĒMUMS, ar ko Francijai atļauj piemērot samazinātas nodokļu likmes elektroenerģijai, kas tiek tieši piegādāta gaisa kuģiem, kuri novietoti stāvēšanai publiskai gaisa satiksmei paredzētajos lidlaukos
preparatory · LV · 29 May 2024
Proposta di DECISIONE DI ESECUZIONE DEL CONSIGLIO che autorizza la Francia ad applicare aliquote di tassazione ridotte all'elettricità fornita direttamente agli aeromobili in stazionamento negli aeroporti aperti al traffico aereo pubblico
preparatory · IT · 29 May 2024
Javaslat A TANÁCS VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA a közforgalmú légi közlekedés előtt megnyitott repülőtereken parkoló légi járműveknek közvetlenül szolgáltatott villamos energiára vonatkozó kedvezményes adómértékek alkalmazásának Franciaország számára történő engedélyezéséről
preparatory · HU · 29 May 2024
Proposition de DÉCISION D’EXÉCUTION DU CONSEIL autorisant la France à appliquer des taux de taxation réduits à l'électricité directement fournie aux aéronefs stationnant sur les aérodromes ouverts à la circulation aérienne publique
preparatory · FR · 29 May 2024
Pasiūlymas TARYBOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS kuriuo Prancūzijai leidžiama taikyti lengvatinius mokesčio tarifus elektros energijai, tiesiogiai tiekiamai aerodromuose, kuriuose vykdomas viešasis oro eismas, stovintiems orlaiviams
preparatory · LT · 29 May 2024
Voorstel voor een UITVOERINGSBESLUIT VAN DE RAAD waarbij Frankrijk wordt gemachtigd een verlaagd belastingtarief toe te passen op elektriciteit die rechtstreeks wordt geleverd aan luchtvaartuigen die geparkeerd staan op luchtvaartterreinen die open staan voor het openbaar luchtverkeer
preparatory · NL · 29 May 2024
Proposta għal DEĊIŻJONI TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL li tawtorizza lil Franza tapplika tnaqqis fir-rati ta’ tassazzjoni fuq l-elettriku fornut direttament lill-inġenji tal-ajru pparkjati f’ajrudromi miftuħa għat-traffiku tal-ajru pubbliku
preparatory · MT · 29 May 2024
Proposta de DECISÃO DE EXECUÇÃO DO CONSELHO que autoriza a França a aplicar taxas reduzidas de tributação à eletricidade fornecida diretamente às aeronaves estacionadas em aeródromos abertos ao tráfego aéreo público
preparatory · PT · 29 May 2024
Wniosek DECYZJA WYKONAWCZA RADY upoważniająca Francję do stosowania obniżonych stawek opodatkowania energii elektrycznej dostarczanej bezpośrednio do statków powietrznych stacjonujących na lotniskach otwartych dla publicznego ruchu lotniczego
preparatory · PL · 29 May 2024
Návrh VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa Francúzsku povoľuje uplatňovať znížené sadzby dane z elektriny priamo dodávanej lietadlám stojacim na letiskách otvorených pre verejnú leteckú dopravu
preparatory · SK · 29 May 2024
Propunere de DECIZIE DE PUNERE ÎN APLICARE A CONSILIULUI de autorizare a Franței să aplice rate de impozitare reduse pentru energia electrică furnizată în mod direct aeronavelor staționate pe aerodromuri deschise traficului aerian public
preparatory · RO · 29 May 2024
Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS Ranskalle annettavasta luvasta soveltaa alennettuja verokantoja sähköön, joka syötetään suoraan julkiselle lentoliikenteelle avoimilla lentopaikoilla pysäköityinä oleviin ilma-aluksiin
preparatory · FI · 29 May 2024
Predlog IZVEDBENI SKLEP SVETA o dovoljenju Franciji, da uporabi znižane stopnje obdavčitve za električno energijo, s katero se neposredno oskrbijo mirujoči zrakoplovi na letališčih, odprtih za javni zračni promet
preparatory · SL · 29 May 2024
Togra le haghaidh CINNEADH CUR CHUN FEIDHME ÓN gCOMHAIRLE lena n údaraítear don Fhrainc rátaí laghdaithe cánachais a chur i bhfeidhm maidir le leictreachas a sholáthraítear go díreach d’aerárthaí atá ina stad ag aeradróim atá oscailte d’aerthrácht poiblí
preparatory · GA · 29 May 2024
Förslag till RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT om tillstånd för Frankrike att tillämpa nedsatta skattesatser på elektricitet som direkt tillhandahålls stillastående luftfartyg på flygplatser öppna för allmän lufttrafik
preparatory · SV · 29 May 2024
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52024PC0216
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/69af0642-1d97-11ef-a251-01aa75ed71a1
- eurlex · 52024PC0216 · source updated 29 May 2024