European Union · Proposal · PC
CELEX 52025PC0446
Recommendation for a COUNCIL DECISION concerning the opening of negotiations on the amendment of the 2018 Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the Kingdom of Morocco
Introduced
22 July 2025
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 July 2025
Records
Official proposal CELEX 52025PC0446 from European Union at European Commission. Dated 22 July 2025. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Recommendation for a COUNCIL DECISION concerning the opening of negotiations on the amendment of the 2018 Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the Kingdom of Morocco
preparatory · EN · 22 July 2025
Recomendación de DECISIÓN DEL CONSEJO sobre la apertura de negociaciones para la modificación del Acuerdo en forma de Canje de Notas de 2018 entre la Unión Europea y el Reino de Marruecos
preparatory · ES · 22 July 2025
Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την έναρξη διαπραγματεύσεων για την τροποποίηση της συμφωνίας του 2018 υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Βασιλείου του Μαρόκου
preparatory · EL · 22 July 2025
Moladh le haghaidh CINNEADH ÓN gCOMHAIRLE maidir le tús a chur leis an gcaibidlíocht maidir leis an leasú ar Chomhaontú 2018 i bhfoirm Malartú Litreacha idir an tAontas Eorpach agus Ríocht Mharacó
preparatory · GA · 22 July 2025
Henstilling med henblik på RÅDETS AFGØRELSE om indledning af forhandlinger om ændring af aftalen i form af brevveksling mellem Den Europæiske Union og Kongeriget Marokko fra 2018
preparatory · DA · 22 July 2025
Empfehlung für einen BESCHLUSS DES RATES über die Aufnahme von Verhandlungen über die Änderung des Abkommens von 2018 in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Union und dem Königreich Marokko
preparatory · DE · 22 July 2025
Recommandation de DÉCISION DU CONSEIL concernant l’ouverture de négociations sur la modification de l’accord de 2018 sous forme d’échange de lettres entre l’Union européenne et le Royaume du Maroc
preparatory · FR · 22 July 2025
Preporuka za ODLUKU VIJEĆA o otvaranju pregovora o izmjeni Sporazuma u obliku razmjene pisama između Europske unije i Kraljevine Maroka iz 2018.
preparatory · HR · 22 July 2025
Recomandare de DECIZIE A CONSILIULUI privind deschiderea de negocieri referitoare la modificarea Acordului din 2018 sub forma unui schimb de scrisori dintre Uniunea Europeană și Regatul Maroc
preparatory · RO · 22 July 2025
Препоръка за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА относно започването на преговори за изменението на Споразумението от 2018 г. под формата на размяна на писма между Европейския съюз и Кралство Мароко
preparatory · BG · 22 July 2025
Odporúčanie ROZHODNUTIE RADY o začatí rokovaní o zmene Dohody z roku 2018 vo forme výmeny listov medzi Európskou úniou a Marockým kráľovstvom
preparatory · SK · 22 July 2025
Priporočilo SKLEP SVETA o začetku pogajanj o spremembi Sporazuma iz leta 2018 v obliki izmenjave pisem med Evropsko unijo in Kraljevino Maroko
preparatory · SL · 22 July 2025
Zalecenie DECYZJA RADY dotycząca podjęcia negocjacji w sprawie zmiany zawartego w 2018 r. Porozumienia w formie wymiany listów między Unią Europejską a Królestwem Marokańskim
preparatory · PL · 22 July 2025
Rakkomandazzjoni għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL dwar il-ftuħ ta’ negozjati dwar l-emenda tal-Ftehim tal-2018 fil-forma ta’ Skambju ta’ Ittri bejn l-Unjoni Ewropea u r-Renju tal-Marokk
preparatory · MT · 22 July 2025
Ieteikums PADOMES LĒMUMS sākt sarunas par 2018. gada Nolīguma vēstuļu apmaiņas veidā starp Eiropas Savienību un Marokas Karalisti grozījumiem
preparatory · LV · 22 July 2025
Rekomendacija TARYBOS SPRENDIMAS dėl derybų dėl 2018 m. Europos Sąjungos ir Maroko Karalystės susitarimo pasikeičiant laiškais dalinio pakeitimo pradžios
preparatory · LT · 22 July 2025
Ajánlás A TANÁCS HATÁROZATA az Európai Unió és a Marokkói Királyság között levélváltás formájában létrejött 2018. évi megállapodás módosítására irányuló tárgyalások megkezdéséről
preparatory · HU · 22 July 2025
Soovitus: NÕUKOGU OTSUS läbirääkimiste alustamise kohta Euroopa Liidu ja Maroko Kuningriigi vahelise 2018. aastal kirjavahetuse vormis sõlmitud lepingu muutmiseks
preparatory · ET · 22 July 2025
Doporučení pro ROZHODNUTÍ RADY o zahájení jednání o změně Dohody ve formě výměny dopisů mezi Evropskou unií a Marockým královstvím z roku 2018
preparatory · CS · 22 July 2025
Rekommendation till RÅDETS BESLUT om inledande av förhandlingar om ändring av 2018 års avtal genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Konungariket Marocko
preparatory · SV · 22 July 2025
Recomendação de DECISÃO DO CONSELHO relativa à abertura de negociações sobre a alteração do Acordo sob forma de Troca de Cartas entre a União Europeia e o Reino de Marrocos, de 2018
preparatory · PT · 22 July 2025
Aanbeveling voor een BESLUIT VAN DE RAAD betreffende het openen van onderhandelingen over de wijziging van de Overeenkomst van 2018 in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Marokko
preparatory · NL · 22 July 2025
Raccomandazione di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa all'avvio di negoziati per la modifica dell'accordo in forma di scambio di lettere del 2018 tra l'Unione europea e il Regno del Marocco
preparatory · IT · 22 July 2025
Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS neuvottelujen aloittamisesta Euroopan unionin ja Marokon kuningaskunnan välillä vuonna 2018 kirjeenvaihtona tehdyn sopimuksen muuttamiseksi
preparatory · FI · 22 July 2025
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.