European Union · Proposal · PC
CELEX 52025PC0465
Recommendation for a COUNCIL DECISION authorising the opening of negotiations on behalf of the European Union on a sustainable fisheries partnership agreement, and an implementing protocol thereto, with the Gabonese Republic
Introduced
8 September 2025
Last action
8 September 2025 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
8 September 2025
Records
Official proposal CELEX 52025PC0465 from European Union at European Commission. Dated 8 September 2025. Status: open.
Timeline
8 September 2025
Published
Recommandation de DÉCISION DU CONSEIL autorisant l'ouverture de négociations au nom de l'Union européenne d'un accord de partenariat dans le secteur de la pêche durable et d'un protocole de mise en œuvre de l'accord avec la République gabonaise
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Recommendation for a COUNCIL DECISION authorising the opening of negotiations on behalf of the European Union on a sustainable fisheries partnership agreement, and an implementing protocol thereto, with the Gabonese Republic
Recommendation for a COUNCIL DECISION authorising the opening of negotiations on behalf of the European Union on a sustainable fisheries partnership agreement, and an implementing protocol thereto, with the Gabonese Republic
preparatory · EN · 8 September 2025
Rekommendation till RÅDETS BESLUT om bemyndigande att inleda förhandlingar på Europeiska unionens vägnar om ett partnerskapsavtal om hållbart fiske med Gabon och ett genomförandeprotokoll till avtalet
preparatory · SV · 8 September 2025
Doporučení pro ROZHODNUTÍ RADY o zmocnění zahájit jménem Evropské unie jednání o dohodě o partnerství v oblasti udržitelného rybolovu a jejím prováděcím protokolu s Gabonskou republikou
preparatory · CS · 8 September 2025
Soovitus: NÕUKOGU OTSUS, millega antakse luba alustada Euroopa Liidu nimel läbirääkimisi Gaboni Vabariigiga säästva kalapüügi partnerluslepingu ja selle lepingu rakendusprotokolli üle
preparatory · ET · 8 September 2025
Ajánlás A TANÁCS HATÁROZATA a Gaboni Köztársasággal kötendő fenntartható halászati partnerségi megállapodásra és a hozzá csatolandó végrehajtási jegyzőkönyvre irányuló tárgyalásoknak az Európai Unió nevében történő megkezdésére való felhatalmazásról
preparatory · HU · 8 September 2025
Rekomendacija TARYBOS SPRENDIMAS kuriuo suteikiami įgaliojimai Europos Sąjungos vardu pradėti derybas dėl tausios žvejybos partnerystės susitarimo su Gabono Respublika ir jo įgyvendinimo protokolo
preparatory · LT · 8 September 2025
Ieteikums PADOMES LĒMUMS, ar ko atļauj Eiropas Savienības vārdā sākt sarunas par ilgtspējīgas zivsaimniecības partnerattiecību nolīgumu ar Gabonas Republiku un par šā nolīguma īstenošanas protokolu
preparatory · LV · 8 September 2025
Rakkomandazzjoni għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL li tawtorizza l-ftuħ ta’ negozjati f’isem l-Unjoni Ewropea għal Ftehim ta’ Sħubija fis-Settur tas-Sajd Sostenibbli u għal Protokoll ta’ Implimentazzjoni tal-Ftehim mar-Repubblika Gaboniża
preparatory · MT · 8 September 2025
Zalecenie DECYZJA RADY upoważniająca do rozpoczęcia rokowań w imieniu Unii Europejskiej dotyczących umowy o partnerstwie w sprawie zrównoważonych połowów oraz protokołu wykonawczego do umowy z Republiką Gabońską
preparatory · PL · 8 September 2025
Priporočilo SKLEP SVETA o odobritvi začetka pogajanj v imenu Evropske unije o sporazumu o partnerstvu o trajnostnem ribištvu in protokolu o njegovem izvajanju z Gabonsko republiko
preparatory · SL · 8 September 2025
Odporúčanie ROZHODNUTIE RADY o poverení začať v mene Európskej únie rokovania o dohode o partnerstve v odvetví udržateľného rybárstva s Gabonskou republikou a jej vykonávacom protokole
preparatory · SK · 8 September 2025
Препоръка за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА за разрешаване на започването на преговори от името на Европейския съюз по споразумение за партньорство в областта на устойчивото рибарство и по протокол за изпълнение на споразумението с Република Габон
preparatory · BG · 8 September 2025
Recomandare de DECIZIE A CONSILIULUI de autorizare a deschiderii negocierilor în numele Uniunii Europene pentru un acord de parteneriat în domeniul pescuitului sustenabil și un protocol de punere în aplicare a acordului cu Republica Gaboneză
preparatory · RO · 8 September 2025
Preporuka za ODLUKU VIJEĆA o odobravanju otvaranja pregovora u ime Europske unije o sporazumu o partnerstvu u održivom ribarstvu i protokolu o provedbi sporazuma s Gabonskom Republikom
preparatory · HR · 8 September 2025
Empfehlung für einen BESCHLUSS DES RATES über die Ermächtigung zur Aufnahme von Verhandlungen im Namen der Europäischen Union über ein partnerschaftliches Abkommen über nachhaltige Fischerei und ein Durchführungsprotokoll zu dem Abkommen mit der Gabunischen Republik
preparatory · DE · 8 September 2025
Henstilling med henblik på RÅDETS AFGØRELSE om bemyndigelse til at indlede forhandlinger på Den Europæiske Unions vegne om en partnerskabsaftale om bæredygtigt fiskeri og en gennemførelsesprotokol til aftalen med Den Gabonesiske Republik
preparatory · DA · 8 September 2025
Recommandation de DÉCISION DU CONSEIL autorisant l'ouverture de négociations au nom de l'Union européenne d'un accord de partenariat dans le secteur de la pêche durable et d'un protocole de mise en œuvre de l'accord avec la République gabonaise
preparatory · FR · 8 September 2025
Moladh le haghaidh CINNEADH ÓN gCOMHAIRLE lena n údaraítear tús a chur leis an gcaibidlíocht thar ceann an Aontais Eorpaigh i dtaca le comhaontú comhpháirtíochta iascaigh inbhuanaithe agus prótacal maidir le cur chun feidhme an chomhaontaithe le Poblacht na Gabúine
preparatory · GA · 8 September 2025
Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ με την οποία εγκρίνεται η έναρξη διαπραγματεύσεων, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, για συμφωνία σύμπραξης βιώσιμης αλιείας και πρωτόκολλο εφαρμογής της συμφωνίας με τη Δημοκρατία της Γκαμπόν
preparatory · EL · 8 September 2025
Recomendación de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se autoriza la apertura de negociaciones en nombre de la Unión Europea de un Acuerdo de Colaboración de Pesca Sostenible y un Protocolo de aplicación del Acuerdo con la República Gabonesa
preparatory · ES · 8 September 2025
Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS luvan antamisesta aloittaa Euroopan unionin puolesta neuvottelut kestävää kalastusta koskevasta kumppanuussopimuksesta ja sopimuksen täytäntöönpanopöytäkirjasta Gabonin tasavallan kanssa
preparatory · FI · 8 September 2025
Raccomandazione di DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza l'avvio di negoziati a nome dell'Unione europea riguardanti un accordo di partenariato per una pesca sostenibile e un protocollo di attuazione di tale accordo con la Repubblica gabonese
preparatory · IT · 8 September 2025
Aanbeveling voor een BESLUIT VAN DE RAAD houdende machtiging tot het openen van onderhandelingen namens de Europese Unie over een partnerschapsovereenkomst inzake duurzame visserij en een uitvoeringsprotocol bij de overeenkomst met de Republiek Gabon
preparatory · NL · 8 September 2025
Recomendação de DECISÃO DO CONSELHO que autoriza a abertura de negociações, em nome da União Europeia, de um novo acordo de parceria no domínio da pesca sustentável e de um protocolo de aplicação do acordo com a República Gabonesa
preparatory · PT · 8 September 2025
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52025PC0465
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/522632f9-8c9b-11f0-bfe2-01aa75ed71a1
- eurlex · 52025PC0465 · source updated 8 September 2025