European Union · Question · QUESTION_WRITTEN
E-10-2025-004172
Απαράδεκτη αναφορά σε αυτοπροσδιορισμό του φύλου «χωρίς ηλικιακούς περιορισμούς» στη στρατηγική για την ισότητα των ΛΟΑΤΚΙ+ για την περίοδο 2026-2030
Introduced
22 October 2025
Last action
6 January 2026 · Answer
Status
answered
Sponsors
Claudiu-Richard TÂRZIU, Georgiana TEODORESCU, Bert-Jan RUISSEN, Sebastian KRUIS, Nicolas BAY, Diego SOLIER, Nikolaos ANADIOTIS, Laurence TROCHU, Nora JUNCO GARCÍA, Christine ANDERSON, François-Xavier BELLAMY, Branko GRIMS, Nikola BARTŮŠEK, Volker SCHNURRBUSCH, Diana IOVANOVICI ŞOŞOACĂ, Katarína ROTH NEVEĎALOVÁ, Fredis BELERIS, Mary KHAN, Fernand KARTHEISER, Milan UHRÍK, Şerban Dimitrie STURDZA, Sarah KNAFO, Geadis GEADI, Karlo RESSLER, Tom VANDENDRIESSCHE, Petar VOLGIN, Loránt VINCZE, Irmhild BOSSDORF, Paolo INSELVINI, Miriam LEXMANN, Jaroslav BŽOCH, Christophe GOMART, Marion MARÉCHAL, Anna ZALEWSKA, Stephen Nikola BARTULICA, Elisabeth DIERINGER, Daniel OBAJTEK, Tomislav SOKOL, Ondřej DOSTÁL, Sebastian TYNKKYNEN, Guillaume PELTIER, Roman HAIDER, Malika SOREL, Massimiliano SALINI, Ivaylo VALCHEV, Erik KALIŇÁK, Fabrice LEGGERI
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 January 2026
Records
Official question E-10-2025-004172 from European Union at European Parliament. Dated 22 October 2025. Status: answered.
Timeline
22 October 2025
Written question
Απαράδεκτη αναφορά σε αυτοπροσδιορισμό του φύλου «χωρίς ηλικιακούς περιορισμούς» στη στρατηγική για την ισότητα των ΛΟΑΤΚΙ+ για την περίοδο 2026-2030
Source: QUESTION_WRITTEN
6 January 2026
Answer
Source: QUESTION_WRITTEN_ANSWER
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
33 official files
Answer
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Answer
QUESTION_WRITTEN_ANSWER · 6 January 2026
Nepřijatelná zmínka o genderovém sebeurčení „bez věkového omezení“ ve strategii pro rovnost LGBTIQ+ osob na období 2026–2030
QUESTION_WRITTEN · CS · 30 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nepřijatelná zmínka o genderovém sebeurčení „bez věkového omezení“ ve strategii pro rovnost LGBTIQ+ osob na období 2026–2030
QUESTION_WRITTEN · CS · 30 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nesprejemljivo sklicevanje na spolno samoopredelitev „brez starostnih omejitev“ v strategiji za enakost LGBTIQ+ oseb za obdobje 2026–2030
QUESTION_WRITTEN · SL · 30 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nesprejemljivo sklicevanje na spolno samoopredelitev „brez starostnih omejitev“ v strategiji za enakost LGBTIQ+ oseb za obdobje 2026–2030
QUESTION_WRITTEN · SL · 30 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Riferimento inaccettabile all'autodeterminazione di genere "senza limiti di età" nella strategia per l'uguaglianza di trattamento delle persone LGBTIQ+ per il periodo 2026-2030
QUESTION_WRITTEN · IT · 30 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Riferimento inaccettabile all'autodeterminazione di genere "senza limiti di età" nella strategia per l'uguaglianza di trattamento delle persone LGBTIQ+ per il periodo 2026-2030
QUESTION_WRITTEN · IT · 30 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Référence inacceptable à l’autodétermination du genre «sans restrictions d’âge» dans la stratégie en faveur de l’égalité de traitement à l’égard des personnes LGBTIQ+ pour la période 2026-2030
QUESTION_WRITTEN · FR · 30 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Référence inacceptable à l’autodétermination du genre «sans restrictions d’âge» dans la stratégie en faveur de l’égalité de traitement à l’égard des personnes LGBTIQ+ pour la période 2026-2030
QUESTION_WRITTEN · FR · 30 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Inakzeptable Bezugnahme auf die geschlechtliche Selbstbestimmung „ohne Altersbeschränkung“ in der Strategie für die Gleichstellung von LGBTIQ+-Personen 2026-2030
QUESTION_WRITTEN · DE · 30 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Inakzeptable Bezugnahme auf die geschlechtliche Selbstbestimmung „ohne Altersbeschränkung“ in der Strategie für die Gleichstellung von LGBTIQ+-Personen 2026-2030
QUESTION_WRITTEN · DE · 30 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Niedopuszczalna wzmianka o prawie do samookreślenia płci „bez ograniczeń wiekowych” w strategii na rzecz równości osób LGBTIQ+ na lata 2026–2030
QUESTION_WRITTEN · PL · 30 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Niedopuszczalna wzmianka o prawie do samookreślenia płci „bez ograniczeń wiekowych” w strategii na rzecz równości osób LGBTIQ+ na lata 2026–2030
QUESTION_WRITTEN · PL · 30 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Unacceptable reference to gender self-identification ‘without age restrictions’ in the EU LGBTIQ+ equality strategy for 2026-2030
QUESTION_WRITTEN · EN · 30 October 2025
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Unacceptable reference to gender self-identification ‘without age restrictions’ in the EU LGBTIQ+ equality strategy for 2026-2030
QUESTION_WRITTEN · EN · 30 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Elfogadhatatlan hivatkozás az „életkori megkötések nélküli” nemi önrendelkezésre az LMBTIQ+-személyek egyenlőségéről szóló, a 2026–2030 közötti időszakra vonatkozó stratégiában
QUESTION_WRITTEN · HU · 30 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Elfogadhatatlan hivatkozás az „életkori megkötések nélküli” nemi önrendelkezésre az LMBTIQ+-személyek egyenlőségéről szóló, a 2026–2030 közötti időszakra vonatkozó stratégiában
QUESTION_WRITTEN · HU · 30 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Referencia inaceptable a la autodeterminación del género «sin restricciones de edad» en la Estrategia para la Igualdad de las Personas LGBTIQ + para el período 2026-2030
QUESTION_WRITTEN · ES · 30 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Referencia inaceptable a la autodeterminación del género «sin restricciones de edad» en la Estrategia para la Igualdad de las Personas LGBTIQ + para el período 2026-2030
QUESTION_WRITTEN · ES · 30 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Neprihvatljivo upućivanje na rodno samoodređenje „bez dobnih ograničenja” u Strategiji o ravnopravnosti LGBTIQ+ osoba za razdoblje 2026. – 2030.
QUESTION_WRITTEN · HR · 30 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Neprihvatljivo upućivanje na rodno samoodređenje „bez dobnih ograničenja” u Strategiji o ravnopravnosti LGBTIQ+ osoba za razdoblje 2026. – 2030.
QUESTION_WRITTEN · HR · 30 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Неприемливо позоваване на понятието за полово самоопределение „без възрастови ограничения“ в Стратегията за равнопоставеност на ЛГБТИК + за периода 2026—2030 г.
QUESTION_WRITTEN · BG · 30 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Неприемливо позоваване на понятието за полово самоопределение „без възрастови ограничения“ в Стратегията за равнопоставеност на ЛГБТИК + за периода 2026—2030 г.
QUESTION_WRITTEN · BG · 30 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Neprijateľná zmienka o rodovom sebaurčení „bez vekových obmedzení“ v stratégii pre rovnosť LGBTIQ+ osôb na roky 2026 – 2030
QUESTION_WRITTEN · SK · 30 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Neprijateľná zmienka o rodovom sebaurčení „bez vekových obmedzení“ v stratégii pre rovnosť LGBTIQ+ osôb na roky 2026 – 2030
QUESTION_WRITTEN · SK · 30 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tuomittava viittaus ”ikärajattomaan” sukupuolen itsemääräämiseen hlbtiq+ -henkilöiden tasa-arvoa koskevassa strategiassa vuosiksi 2026–2030
QUESTION_WRITTEN · FI · 30 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tuomittava viittaus ”ikärajattomaan” sukupuolen itsemääräämiseen hlbtiq+ -henkilöiden tasa-arvoa koskevassa strategiassa vuosiksi 2026–2030
QUESTION_WRITTEN · FI · 30 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Trimitere inacceptabilă la autodeterminarea de gen „fără restricții de vârstă” în Strategia privind egalitatea pentru persoanele LGBTIQ+ 2026-2030
QUESTION_WRITTEN · RO · 30 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Trimitere inacceptabilă la autodeterminarea de gen „fără restricții de vârstă” în Strategia privind egalitatea pentru persoanele LGBTIQ+ 2026-2030
QUESTION_WRITTEN · RO · 30 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Απαράδεκτη αναφορά σε αυτοπροσδιορισμό του φύλου «χωρίς ηλικιακούς περιορισμούς» στη στρατηγική για την ισότητα των ΛΟΑΤΚΙ+ για την περίοδο 2026-2030
QUESTION_WRITTEN · EL · 30 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Απαράδεκτη αναφορά σε αυτοπροσδιορισμό του φύλου «χωρίς ηλικιακούς περιορισμούς» στη στρατηγική για την ισότητα των ΛΟΑΤΚΙ+ για την περίοδο 2026-2030
QUESTION_WRITTEN · EL · 30 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
De onaanvaardbare verwijzing naar zelfbepaling van het gender “zonder leeftijdsbeperkingen” in de strategie voor gelijkheid van lhbtiq’ers 2026‑2030
QUESTION_WRITTEN · NL · 30 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
De onaanvaardbare verwijzing naar zelfbepaling van het gender “zonder leeftijdsbeperkingen” in de strategie voor gelijkheid van lhbtiq’ers 2026‑2030
QUESTION_WRITTEN · NL · 30 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Claudiu-Richard TÂRZIU · AUTHOR
- Georgiana TEODORESCU · AUTHOR
- Bert-Jan RUISSEN · AUTHOR
- Sebastian KRUIS · AUTHOR
- Nicolas BAY · AUTHOR
- Diego SOLIER · AUTHOR
- Nikolaos ANADIOTIS · AUTHOR
- Laurence TROCHU · AUTHOR
- Nora JUNCO GARCÍA · AUTHOR
- Christine ANDERSON · AUTHOR
- François-Xavier BELLAMY · AUTHOR
- Branko GRIMS · AUTHOR
- Nikola BARTŮŠEK · AUTHOR
- Volker SCHNURRBUSCH · AUTHOR
- Diana IOVANOVICI ŞOŞOACĂ · AUTHOR
- Katarína ROTH NEVEĎALOVÁ · AUTHOR
- Fredis BELERIS · AUTHOR
- Mary KHAN · AUTHOR
- Fernand KARTHEISER · AUTHOR
- Milan UHRÍK · AUTHOR
- Şerban Dimitrie STURDZA · AUTHOR
- Sarah KNAFO · AUTHOR
- Geadis GEADI · AUTHOR
- Karlo RESSLER · AUTHOR
- Tom VANDENDRIESSCHE · AUTHOR
- Petar VOLGIN · AUTHOR
- Loránt VINCZE · AUTHOR
- Irmhild BOSSDORF · AUTHOR
- Paolo INSELVINI · AUTHOR
- Miriam LEXMANN · AUTHOR
- Jaroslav BŽOCH · AUTHOR
- Christophe GOMART · AUTHOR
- Marion MARÉCHAL · AUTHOR
- Anna ZALEWSKA · AUTHOR
- · COM · ADDRESSEE
- Stephen Nikola BARTULICA · AUTHOR
- Elisabeth DIERINGER · AUTHOR
- Daniel OBAJTEK · AUTHOR
- Tomislav SOKOL · AUTHOR
- Ondřej DOSTÁL · AUTHOR
- Sebastian TYNKKYNEN · AUTHOR
- Guillaume PELTIER · AUTHOR
- Roman HAIDER · AUTHOR
- Malika SOREL · AUTHOR
- Massimiliano SALINI · AUTHOR
- Ivaylo VALCHEV · AUTHOR
- Erik KALIŇÁK · AUTHOR
- Fabrice LEGGERI · AUTHOR
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/E-10-2025-004172_EN.html
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/parliamentary-questions/E-10-2025-004172
- eu · E-10-2025-004172 · source updated 6 January 2026