Elisabeth DIERINGER

Pro-natality and -family measures in the EU

Original: Maßnahmen gegen den Geburtenrückgang und die Familienförderung in der EU

European Union · European Parliament · 13 May 2026

Official translation

British universities: UAE voices concern, Erasmus+ supports Islamism?

Original: Universités britanniques: les Émirats alertent, Erasmus+ cautionne l’islamisme?

European Union · European Parliament · 20 March 2026

Official translation

Anti-fascist movements and political violence – the real threat to democracy

Original: Mouvements antifascistes et violences politiques - la vraie menace sur la démocratie

European Union · European Parliament · 29 April 2026

Official translation

Use of the ‘borderline content’ handbook promoted at the EU Internet Forum for moderating lawful political speech

European Union · European Parliament · 19 May 2026

Restoring genuine academic freedom in our universities

Original: Rétablir une véritable liberté académique dans nos universités

European Union · European Parliament · 22 May 2026

Official translation

Union Resettlement and Humanitarian Admission Framework Regulation

European Union · European Parliament · 18 June 2026

De facto mandatory nature of the codes of conduct on disinformation and hate speech

European Union · European Parliament · 15 June 2026

EU budget and equality policy – promoting LGBTQ projects over family policy

Original: EU-Budget und Gleichstellungspolitik – Förderung von LGBTQ-Projekten im Vergleich zur Familienpolitik

European Union · European Parliament · 30 June 2026

Official translation

Transparency of EU funding for the German-Austrian Digital Media Observatory (GADMO)

Original: Transparenz bei den EU-Fördermitteln des „German-Austrian Digital Media Observatory“ (GADMO)

European Union · European Parliament · 4 August 2026

Official translation

Austria Power Grid’s plans for a 380 kV overhead power line between East Tyrol and south-east Carinthia

Original: Geplante 380-kV-Hochspannungsfreileitung der Austria Power Grid (APG) zwischen Osttirol und Südostkärnten

European Union · European Parliament · 12 August 2026

Official translation

Gender pay gaps in top jobs at the Commission

Original: Geschlechtsspezifisches Lohngefälle an der Spitze der Kommission

European Union · European Parliament · 12 August 2026

Official translation

Stratégie «antiraciste» de la Commission: vers une présomption de racisme de la part des sociétés européennes?

European Union · European Parliament · 21 August 2026

Constitutional coup by Péter Magyar’s government

European Union · European Parliament · 16 July 2026

Mutmaßliche Schleuser-Übergabe im Fall Sea-Watch 5 und Konsequenzen für die EU-Migrationspolitik

European Union · European Parliament · 22 July 2026

Inscription des Frères musulmans sur la liste européenne des organisations terroristes

European Union · European Parliament · 26 February 2026

Verwendung von EU-Fördermitteln durch den Verein „Club of Ossiach“ im Rahmen des Projekts „PoliRural“

European Union · European Parliament · 24 February 2026

Grenzübertritt nach Ceuta – Konsequenzen für die Migrationspartnerschaft mit Marokko und den Außengrenzschutz

European Union · European Parliament · 31 July 2026

La nouvelle activité de lobbying de Thierry Breton, ancien commissaire européen, à la Bank of America

European Union · European Parliament · 3 April 2025

Légitimité du bouclier européen de la démocratie

European Union · European Parliament · 31 March 2025

Clarification of the concept of ‘interference’ in democratic debate and elections

European Union · European Parliament · 3 June 2025

Aide financière de 2,5 milliards d’euros que l’Union européenne souhaite verser à la Syrie

European Union · European Parliament · 20 June 2025

Commission’s response to the impact of the Digital Markets Act (DMA) on the competitiveness of EU businesses

European Union · European Parliament · 13 May 2025

Défense de la chasse traditionnelle

European Union · European Parliament · 16 May 2025

The ‘EU Talent Pool’ as a new open door for mass migration

European Union · European Parliament · 10 September 2025

Debanking

European Union · European Parliament · 4 September 2025

Classification of political expressions and satire under the Digital Services Act

European Union · European Parliament · 18 November 2025

Απαράδεκτη αναφορά σε αυτοπροσδιορισμό του φύλου «χωρίς ηλικιακούς περιορισμούς» στη στρατηγική για την ισότητα των ΛΟΑΤΚΙ+ για την περίοδο 2026-2030

European Union · European Parliament · 6 January 2026

Fake asylum seekers: the EU is held hostage by a legal interpretation that opens the gates to illegal immigration and the collapse of its borders

European Union · European Parliament · 6 February 2026

Projet de création d’un service européen du renseignement placé sous l’autorité de la présidente de la Commission

European Union · European Parliament · 25 November 2025

Financement public d’associations d’extrême gauche œuvrant pour l’intégration des migrants

European Union · European Parliament · 3 March 2026

Assessment of Antifa Ost (‘Hammerbande’) as a structured terrorist organisation

European Union · European Parliament · 26 November 2025

Risques posés par l’euro numérique pour les peuples européens

European Union · European Parliament · 4 February 2026

Expansion of Erasmus and the rule of law

European Union · European Parliament · 26 February 2026

Retours vers l’Afghanistan: répondre à l’appel des États membres pour une politique migratoire efficace

European Union · European Parliament · 31 October 2025

Manipulation du programme Erasmus+ comme nouvelle filière d’immigration et exclusion des universités hongroises du programme

European Union · European Parliament · 20 November 2025

Multi-million euro fine against X to enforce the EU censorship agenda under the guise of alleged violations of transparency obligations under the DSA

European Union · European Parliament · 19 December 2025

Zweifelhafte EU-Förderungen an nichtstaatliche Organisationen – Fallbeispiel „Club of Ossiach“

Original: Zweifelhafte EU-Förderungen an nichtstaatliche Organisationen – Fallbeispiel „Club of Ossiach“

European Union · European Parliament · 7 August 2025

Translated from German

Strafzahlungen auf Grundlage des Gesetzes über digitale Dienste gegen die Plattform X

European Union · European Parliament · 17 February 2026

Examen de la déclaration d’intérêts des commissaires désignés

European Union · European Parliament · 8 April 2025

Interrogazione sulle sanzioni ai costruttori dal 2025 previste dal regolamento sulle emissioni di CO2 dei veicoli leggeri

European Union · European Parliament · 7 January 2025