Väčšia interpelácia - Dôsledky škandálu s dovozom brazílskeho mäsa

openEuropean Union· European Parliament· SK

Introduced

12 April 2017

Last action

12 April 2017 · Written question

Status

QUESTION_ORAL

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
Запитване - последващи действия по отношение на скандала с вноса на бразилско месо
Czech
Závažná interpelace - Důsledky skandálu s dovozem brazilského masa
Danish
Større forespørgsel - Opfølgning på skandalen om importeret brasiliansk kød
German
Große Anfrage - Konsequenzen des Skandals um die Einfuhr von Fleisch aus Brasilien
Greek
Μείζονος σημασίας επερώτηση - Συνέχεια στο σκάνδαλο με τις εισαγωγές κρέατος από τη Βραζιλία
English
Major interpellation - Follow-up to the Brazilian meat imports scandal
Spanish
Interpelación mayor - Seguimiento del escándalo de la carne brasileña importada
Estonian
Põhjalikum arupärimine - Brasiilia veiseliha impordiga seotud skandaali tagajärjed
Finnish
Ensisijainen tiedustelu - Brasilialaista tuontilihaa koskevan skandaalin seuranta
French
Grande interpellation - Suivi du scandale des importations de viande brésilienne
Irish
Trasnáil mhór - Nóta leantach faoi scannal allmhairí feola na Brasaíle
Croatian
Dulje zastupničko pitanje - Praćenje skandala s uvozom mesa iz Brazila
Hungarian
Nagyobb interpelláció - A brazil húsimportbotrány nyomon követése
Italian
Interpellanza principale - Seguito allo scandalo relativo alle importazioni di carne brasiliana
Lithuanian
Platesnės apimties klausimas - dėl tolesnių veiksmų dėl skandalo, susijusio su iš Brazilijos importuojama mėsa
Latvian
Plaša interpelācija - turpmākie pasākumi pēc skandāla ar Brazīlijas gaļas importu
Maltese
Interpellanza maġġuri - Segwitu tal-iskandlu tal-importazzjonijiet ta' laħam Brażiljan
Dutch
Uitgebreide interpellatie - Gevolgen van het schandaal met de invoer van Braziliaans vlees
Polish
Interpelacja dotycząca kwestii pierwszorzędnych - Skutki skandalu dotyczącego przywozu mięsa z Brazylii
Portuguese
Interpelação extensa - Seguimento do escândalo das importações de carne do Brasil
Romanian
Interpelare majoră - Acțiuni întreprinse în urma scandalului cărnii importate din Brazilia
Slovenian
Večja interpelacija - Nadaljnje ukrepanje po škandalu z uvozom mesa iz Brazilije
Swedish
Större interpellation - Följderna av importskandalen med brasilianskt kött

Records

Official question O-8-2017-000029 from European Union at European Parliament. Dated 12 April 2017. Status: QUESTION_ORAL.

Timeline

12 April 2017
Written question
Väčšia interpelácia - Dôsledky škandálu s dovozom brazílskeho mäsa
Source: QUESTION_ORAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

96 official files

Запитване - последващи действия по отношение на скандала с вноса на бразилско месо

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Запитване - последващи действия по отношение на скандала с вноса на бразилско месо
QUESTION_ORAL · BG · 13 July 2017
View Download Open at official source
Запитване - последващи действия по отношение на скандала с вноса на бразилско месо
QUESTION_ORAL · BG · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Запитване - последващи действия по отношение на скандала с вноса на бразилско месо
QUESTION_ORAL · BG · 13 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Запитване - последващи действия по отношение на скандала с вноса на бразилско месо
QUESTION_ORAL · BG · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Interpelación mayor - Seguimiento del escándalo de la carne brasileña importada
QUESTION_ORAL · ES · 13 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Interpelación mayor - Seguimiento del escándalo de la carne brasileña importada
QUESTION_ORAL · ES · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Interpelación mayor - Seguimiento del escándalo de la carne brasileña importada
QUESTION_ORAL · ES · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Interpelación mayor - Seguimiento del escándalo de la carne brasileña importada
QUESTION_ORAL · ES · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Større forespørgsel - Opfølgning på skandalen om importeret brasiliansk kød
QUESTION_ORAL · DA · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Større forespørgsel - Opfølgning på skandalen om importeret brasiliansk kød
QUESTION_ORAL · DA · 13 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Større forespørgsel - Opfølgning på skandalen om importeret brasiliansk kød
QUESTION_ORAL · DA · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Større forespørgsel - Opfølgning på skandalen om importeret brasiliansk kød
QUESTION_ORAL · DA · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Závažná interpelace - Důsledky skandálu s dovozem brazilského masa
QUESTION_ORAL · CS · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Závažná interpelace - Důsledky skandálu s dovozem brazilského masa
QUESTION_ORAL · CS · 13 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Závažná interpelace - Důsledky skandálu s dovozem brazilského masa
QUESTION_ORAL · CS · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Závažná interpelace - Důsledky skandálu s dovozem brazilského masa
QUESTION_ORAL · CS · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Põhjalikum arupärimine - Brasiilia veiseliha impordiga seotud skandaali tagajärjed
QUESTION_ORAL · ET · 13 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Põhjalikum arupärimine - Brasiilia veiseliha impordiga seotud skandaali tagajärjed
QUESTION_ORAL · ET · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Põhjalikum arupärimine - Brasiilia veiseliha impordiga seotud skandaali tagajärjed
QUESTION_ORAL · ET · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Põhjalikum arupärimine - Brasiilia veiseliha impordiga seotud skandaali tagajärjed
QUESTION_ORAL · ET · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Große Anfrage - Konsequenzen des Skandals um die Einfuhr von Fleisch aus Brasilien
QUESTION_ORAL · DE · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Große Anfrage - Konsequenzen des Skandals um die Einfuhr von Fleisch aus Brasilien
QUESTION_ORAL · DE · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Große Anfrage - Konsequenzen des Skandals um die Einfuhr von Fleisch aus Brasilien
QUESTION_ORAL · DE · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Große Anfrage - Konsequenzen des Skandals um die Einfuhr von Fleisch aus Brasilien
QUESTION_ORAL · DE · 13 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Μείζονος σημασίας επερώτηση - Συνέχεια στο σκάνδαλο με τις εισαγωγές κρέατος από τη Βραζιλία
QUESTION_ORAL · EL · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Μείζονος σημασίας επερώτηση - Συνέχεια στο σκάνδαλο με τις εισαγωγές κρέατος από τη Βραζιλία
QUESTION_ORAL · EL · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Μείζονος σημασίας επερώτηση - Συνέχεια στο σκάνδαλο με τις εισαγωγές κρέατος από τη Βραζιλία
QUESTION_ORAL · EL · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Μείζονος σημασίας επερώτηση - Συνέχεια στο σκάνδαλο με τις εισαγωγές κρέατος από τη Βραζιλία
QUESTION_ORAL · EL · 13 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Grande interpellation - Suivi du scandale des importations de viande brésilienne
QUESTION_ORAL · FR · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Grande interpellation - Suivi du scandale des importations de viande brésilienne
QUESTION_ORAL · FR · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Grande interpellation - Suivi du scandale des importations de viande brésilienne
QUESTION_ORAL · FR · 13 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Grande interpellation - Suivi du scandale des importations de viande brésilienne
QUESTION_ORAL · FR · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Trasnáil mhór - Nóta leantach faoi scannal allmhairí feola na Brasaíle
QUESTION_ORAL · GA · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Trasnáil mhór - Nóta leantach faoi scannal allmhairí feola na Brasaíle
QUESTION_ORAL · GA · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Trasnáil mhór - Nóta leantach faoi scannal allmhairí feola na Brasaíle
QUESTION_ORAL · GA · 13 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Trasnáil mhór - Nóta leantach faoi scannal allmhairí feola na Brasaíle
QUESTION_ORAL · GA · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Major interpellation - Follow-up to the Brazilian meat imports scandal
QUESTION_ORAL · EN · 13 July 2017
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Major interpellation - Follow-up to the Brazilian meat imports scandal
QUESTION_ORAL · EN · 13 July 2017
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Major interpellation - Follow-up to the Brazilian meat imports scandal
QUESTION_ORAL · EN · 13 July 2017
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Major interpellation - Follow-up to the Brazilian meat imports scandal
QUESTION_ORAL · EN · 13 July 2017
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Interpellanza principale - Seguito allo scandalo relativo alle importazioni di carne brasiliana
QUESTION_ORAL · IT · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Interpellanza principale - Seguito allo scandalo relativo alle importazioni di carne brasiliana
QUESTION_ORAL · IT · 13 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Interpellanza principale - Seguito allo scandalo relativo alle importazioni di carne brasiliana
QUESTION_ORAL · IT · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Interpellanza principale - Seguito allo scandalo relativo alle importazioni di carne brasiliana
QUESTION_ORAL · IT · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Dulje zastupničko pitanje - Praćenje skandala s uvozom mesa iz Brazila
QUESTION_ORAL · HR · 13 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Dulje zastupničko pitanje - Praćenje skandala s uvozom mesa iz Brazila
QUESTION_ORAL · HR · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Dulje zastupničko pitanje - Praćenje skandala s uvozom mesa iz Brazila
QUESTION_ORAL · HR · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Dulje zastupničko pitanje - Praćenje skandala s uvozom mesa iz Brazila
QUESTION_ORAL · HR · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nagyobb interpelláció - A brazil húsimportbotrány nyomon követése
QUESTION_ORAL · HU · 13 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nagyobb interpelláció - A brazil húsimportbotrány nyomon követése
QUESTION_ORAL · HU · 13 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Documents page 1 of 2Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/O-8-2017-000029_EN.html
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/parliamentary-questions/O-8-2017-000029
eu · O-8-2017-000029 · source updated 12 April 2017