Education and training: teaching and learning - towards the learning society (implementation of the White Paper)

Danish

Almen og faglig uddannelse: Undervise og lære: På vej mod det kognitive samfund (Gennemførelse af hvidbogen)

German

Bildung und Ausbildung: Lehren und Lernen auf dem Weg zur kognitiven Gesellschaft, Umsetzung des Weißbuchs

Greek

Εκπαίδευση και κατάρτιση: διδασκαλία και μάθηση, προς την κοινωνία της γνώσης, εφαρμογή του Λευκού Βιβλίου

Spanish

Educación y formación: "Enseñar y aprender: hacia la sociedad del conocimiento", aplicación del Libro Blanco

Finnish

Opetus, koulutus: Opettaminen ja oppiminen: kohti kognitiivista yhteiskuntaa, valkoisen kirjan täyt.pano

French

Éducation et formation: enseigner et apprendre, vers la société cognitive, mise en oeuvre du Livre blanc.

Italian

Educazione e formazione: insegnare e apprendere, verso la società conoscitiva. Attuazione del Libro bianco

Dutch

Onderwijs en opleiding; onderwijzen en leren, naar een cognitieve samenleving, tenuitvoerlegging witboek.

Portuguese

Educação e formação: "Ensinar e aprender: rumo à sociedade cognitiva", aplicação do Livro Branco.

Swedish

Utbildning och yrkesutbildning: lära och lära ut - på väg mot kunskapssamhället, genomförande av vitboken