The murder of the human rights activist Munir Said Thalib

Bulgarian

Убийството на бореца за правата на човека, Munir Saïd Thalib

Czech

Zavraždění obhájce lidských práv Munira Sajida Táliba

Danish

Skriftlig erklæring om mordet på menneskerettighedsaktivisten Munir Said Thalib

German

Ermordung des Menschenrechtsaktivisten Munir Saïd Thalib

Greek

Η δολοφονία του υποστηρικτή των ανθρωπίνων δικαιωμάτων Munir Said Thalib

Spanish

Asesinato de Munir Saïd Thalib, defensor de los derechos humanos

Estonian

Inimõiguste aktivisti Munir Said Thalibi mõrvamine

Finnish

Ihmisoikeusaktivisti Munir Saïd Thalibin murha

French

L'assassinat du militant des droits de l'homme Munir Saïd Thalib

Hungarian

Munir Szaid Thalib emberi jogi aktivista meggyilkolása

Italian

Assassinio di Munir Saïd Thalib, attivista impegnato a favore dei diritti umani

Lithuanian

Žmogaus teisių gynėjo Muniro Saïdo Thalibo nužudymas

Latvian

Cilvēktiesību aizstāvja Munir Saïd Thalib noslepkavošana

Maltese

Il-qtil ta' Munir Saïd Thalib, attivist favur id-drittijiet tal-bniedem

Dutch

De moord op de mensenrechtenactivist Munir Said Thalib

Polish

Zabójstwo Munira Saida Thaliba, bojownika o prawa człowieka

Portuguese

Assassínio de Munir Saïd Thalib, militante dos direitos humanos

Romanian

Asasinarea militantului pentru drepturile omului Munir Saïd Thalib

Slovak

Vražda aktivistu za ľudské práva Munira Saida Thaliba

Slovenian

Umor zagovornika človekovih pravic Munirja Saida Thaliba

Swedish

Mordet på förkämpen för de mänskliga rättigheterna Munir Said Thalib