Transportation of horses to slaughter in the European Union

Bulgarian

Транспортиране на коне, предназначени за клане, в рамките на Европейскя съюз

Czech

Doprava koní na jatka v Evropské unii

Danish

Transport af heste til slagtning i Den Europæiske Union

German

Transporte von Pferden zur Schlachtung in der Europäischen Union

Greek

Μεταφορά αλόγων προς σφαγή εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Spanish

Transporte de los caballos destinados al sacrificio en la Unión Europea

Estonian

Tapahobuste transportimine Euroopa Liidus

Finnish

Hevosten kuljettaminen teurastettaviksi Euroopan unionissa

French

Transport des chevaux à l'abattage au sein de l'Union européenne

Hungarian

A levágásra szánt lovak szállítása az Európai Unióban

Italian

Trasporto di cavalli da macello nell'Unione europea

Lithuanian

Arklių transportavimas į skerdyklas Europos Sąjungoje

Latvian

Nokaušanai paredzētu zirgu pārvadāšana Eiropas Savienībā

Maltese

It-trasportazzjoni taż-żwiemel għall-qtil fl-Unjoni Ewropea

Dutch

Vervoer van voor de slacht bestemde paarden in de Europese Unie

Polish

Transport koni przeznaczonych na ubój w Unii Europejskiej

Portuguese

Transporte de cavalos para abate na União Europeia

Romanian

Transportul cailor pentru sacrificare în Uniunea Europeană

Slovak

Preprava koní určených na zabitie v Európskej únii

Slovenian

Prevoz klavnih konj v Evropski uniji

Swedish

Transport av hästar til slakt i Europeiska unionen