European early warning system for paedophiles and sex offenders

Bulgarian

Европейска система за ранно предупреждение за борба срещу педофилите и лицата, извършващи сексуални посегателства

Czech

Evropský systém včasného varování před pedofily a sexuálními násilníky

Danish

Hurtig varslingsordning mod pædofili og personer, der begår seksuelle overgreb

German

Europäisches Frühwarnsystem gegen Pädophilie und sexuelle Belästigung

Greek

Ευρωπαϊκό σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης για παιδόφιλους και δράστες σεξουαλικών αδικημάτων

Spanish

Sistema europeo de alerta rápida contra los pederastas y los delincuentes sexuales

Estonian

Pedofiilide ja seksuaalahistajate vastane Euroopa kiirhoiatussüsteem

Finnish

Eurooppalainen nopean hälytyksen järjestelmä pedofiilien ja seksuaalirikollisten torjumiseksi

French

Système d'alerte rapide européen contre les pédophiles et les auteurs de harcèlements sexuels

Hungarian

Európai gyorsriasztási rendszer a pedofilok és a szexuális zaklatók ellen

Italian

Sistema di allerta rapida europeo contro pedofili e molestatori sessuali

Lithuanian

Europos išankstinio įspėjimo apie pedofilus ir asmenis, padariusius lytinių nusikaltimų, sistema

Latvian

Eiropas agrīnās brīdināšanas sistēma pret pedofiliem un dzimumnoziegumu izdarītājiem

Maltese

Sistema Ewropea ta' twissija bikrija kontra l-pedofili u dawk li jagħmlu reati sesswali

Dutch

Europees alarmsysteem tegen pedofielen en plegers van seksueel geweld

Polish

Europejski system wczesnego ostrzegania przeciwko pedofilii i molestowaniu seksualnemu

Portuguese

Sistema europeu de alerta precoce contra a pedofilia e os abusos sexuais

Romanian

Sistemul european de alertă rapidă împotriva pedofiliei şi a abuzurilor sexuale

Slovak

Európsky systém včasného varovania pred pedofilmi a osobami, ktoré sexuálne obťažujú iné osoby

Slovenian

Evropski sistem hitrega obveščanja kot instrument v boju proti pedofiliji in spolnim prestopnikom

Swedish

Europeiskt system för tidig varning för pedofiler och sexförbrytare *