Production and development of statistics on education and lifelong learning, as regards statistics on the participation of adults in lifelong learning

Bulgarian

Изготвянето и развитието на статистика в областта на образованието и обучението през целия живот, във връзка със статистическата информация относно участието на възрастните лица в обучение през целия живот

Czech

Vypracovávání a rozvoj statistik o vzdělávání a celoživotním učení, pokud jde o statistiky o účasti dospělých na celoživotním učení

Danish

Udarbejdelse og udvikling af statistikker over uddannelse og livslang læring, for så vidt angår statistikker over voksnes deltagelse i livslang læring

German

Erstellung und Entwicklung von Statistiken über Bildung und lebenslanges Lernen im Hinblick auf Statistiken über die Beteiligung Erwachsener am lebenslangen Lernen

Greek

Παραγωγή και ανάπτυξη στατιστικών για την εκπαίδευση και τη διά βίου μάθηση, όσον αφορά τις στατιστικές για τη συμμετοχή των ενηλίκων στη διά βίου μάθηση

Spanish

Producción y desarrollo de estadísticas sobre educación y aprendizaje permanente, por lo que se refiere a las estadísticas sobre la participación de los adultos en el aprendizaje permanente

Estonian

Statistika koostamine ja arendamine elukestva õppe valdkonnas seoses täiskasvanute elukestval õppel osalemise statistikaga

Finnish

Koulutusta ja elinikäistä oppimista koskevien tilastojen tuottaminen ja kehittäminen aikuisten osallistumista elinikäiseen oppimiseen koskevien tilastojen osalta

French

Production et développement de statistiques sur l’éducation et la formation tout au long de la vie, en ce qui concerne les statistiques sur la participation des adultes à la formation tout au long de la vie

Hungarian

Az oktatással és az egész életen át tartó tanulással kapcsolatos statisztikák előállítása és kidolgozása a felnőttek egész életen át tartó tanulásban való részvételére vonatkozó statisztikák tekintetében

Italian

Produzione e sviluppo di statistiche sull'istruzione e sull'apprendimento permanente per quanto riguarda le statistiche sulla partecipazione degli adulti all'apprendimento permanente

Lithuanian

Švietimo ir mokymosi visą gyvenimą statistikos rengimas ir plėtotė, kiek tai susiję su suaugusiųjų mokymosi visą gyvenimą statistika

Latvian

Izglītības un mūžizglītības statistikas izveide un pilnveide, attiecībā uz statistiku par pieaugušo piedalīšanos mūžizglītībā

Maltese

Il-produzzjoni u l-iżvilupp tal-istatistika dwar l-edukazzjoni u t-tagħlim tul il-ħajja, f'dak li għandu x'jaqsam mal-parteċipazzjoni tal-adulti fit-tagħlim tul il-ħajja

Dutch

De productie en ontwikkeling van statistieken over onderwijs en een leven lang leren voor wat betreft de statistieken over de deelname van volwassenen aan een leven lang leren

Polish

Tworzenie i rozwój statystyk z dziedziny edukacji i uczenia się przez całe życie, w odniesieniu do statystyk dotyczących udziału dorosłych w procesie uczenia się przez całe życie

Portuguese

Produção e desenvolvimento de estatísticas sobre educação e aprendizagem ao longo da vida no respeitante às estatísticas sobre a participação de adultos na aprendizagem ao longo da vida

Romanian

Producerea și dezvoltarea de statistici în materie de educație și învățare continuă - statisticile privind participarea adulților la învățarea continuă

Slovak

Tvorba a rozvoj štatistiky vzdelávania a celoživotného vzdelávania, pokiaľ ide o štatistiku o účasti dospelých na celoživotnom vzdelávaní

Slovenian

Priprava in razvoj statističnih podatkov o izobraževanju in vseživljenjskem učenju glede statističnih podatkov o sodelovanju odraslih pri vseživljenjskem učenju

Swedish

Framställning och utveckling av statistik om utbildning och livslångt lärande vad gäller statistik över vuxnas deltagande i livslångt lärande