European Union · Record · DEC
2022/2097(DEC)
2021 discharge - European Union Aviation Safety Agency
Introduced
13 September 2022
Last action
29 September 2023 · publication official journal
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Aviation
Source updated
29 September 2023
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2021 г.: Агенция за авиационна безопасност на Европейския съюз
Czech
Udělení absolutoria za rozpočtový rok 2021: Agentura Evropské unie pro bezpečnost letectví
Danish
Decharge 2021 – Den Europæiske Unions Luftfartssikkerhedsagentur
German
Entlastung 2021: Agentur der Europäischen Union für Flugsicherheit
Greek
Απαλλαγή 2021 - Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την Ασφάλεια της Αεροπορίας
Spanish
Aprobación de la gestión 2021: Agencia de la Unión Europea para la Seguridad Aérea
Estonian
2021. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmine – Euroopa Liidu Lennundusohutusamet
Finnish
Vastuuvapaus 2021 ‒ Euroopan unionin lentoturvallisuusvirasto
French
Décharge 2021 - Agence de l'Union européenne pour la sécurité aérienne
Irish
Urscaoileadh 2021 - Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh
Croatian
Razrješnica za 2021. - Agencija Europske unije za sigurnost zračnog prometa
Hungarian
2021. évi mentesítés: Az Európai Unió Repülésbiztonsági Ügynöksége
Italian
Discarico 2021: Agenzia dell'Unione europea per la sicurezza aerea
Lithuanian
2021 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas: Europos Sąjungos aviacijos saugos agentūra
Latvian
2021. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana: Eiropas Savienības Aviācijas drošības aģentūra
Maltese
Kwittanza 2021 - L-Aġenzija tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni tal-Unjoni Ewropea
Dutch
Kwijting 2021 - Agentschap van de Europese Unie voor de veiligheid van de luchtvaart
Polish
Absolutorium za rok 2021: Agencja Unii Europejskiej ds. Bezpieczeństwa Lotniczego
Portuguese
Quitação 2021 - Agência da União Europeia para a Segurança da Aviação
Romanian
Descărcarea de gestiune 2021 - Agenția Uniunii Europene pentru Siguranța Aviației
Slovak
Absolutórium za rok 2021: Agentúra Európskej únie pre bezpečnosť letectva
Slovenian
Razrešnica za leto 2021: Agencija Evropske unije za varnost v letalstvu
Swedish
Ansvarsfrihet 2021: Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhet
Records
Official record 2022/2097(DEC) from European Union at European Parliament. Dated 13 September 2022. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
13 September 2022
referral
Source: REFERRAL
13 September 2022
Introduced
2021 discharge - European Union Aviation Safety Agency
Source: DEC
10 May 2023
plenary decision
Source: PLENARY_DECISION
10 May 2023
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
10 May 2023
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
29 September 2023
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
120 official files
Ansvarsfrihet 2021: Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhet
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ansvarsfrihet 2021: Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhet
TEXT_ADOPTED · SV · 11 October 2023
Razrešnica za leto 2021: Agencija Evropske unije za varnost v letalstvu
TEXT_ADOPTED · SL · 11 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Absolutórium za rok 2021: Agentúra Európskej únie pre bezpečnosť letectva
TEXT_ADOPTED · SK · 11 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Descărcarea de gestiune 2021: Agenția Uniunii Europene pentru Siguranța Aviației
TEXT_ADOPTED · RO · 11 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Quitação 2021: Agência da União Europeia para a Segurança da Aviação
TEXT_ADOPTED · PT · 11 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Absolutorium za rok 2021: Agencja Unii Europejskiej ds. Bezpieczeństwa Lotniczego
TEXT_ADOPTED · PL · 11 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kwijting 2021: Agentschap van de Europese Unie voor de veiligheid van de luchtvaart
TEXT_ADOPTED · NL · 11 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kwittanza 2021 - L-Aġenzija tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni tal-Unjoni Ewropea
TEXT_ADOPTED · MT · 11 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2021. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana: Eiropas Savienības Aviācijas drošības aģentūra
TEXT_ADOPTED · LV · 11 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2021 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas: Europos Sąjungos aviacijos saugos agentūra
TEXT_ADOPTED · LT · 11 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Discarico 2021: Agenzia dell'Unione europea per la sicurezza aerea
TEXT_ADOPTED · IT · 11 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2021. évi mentesítés: Az Európai Unió Repülésbiztonsági Ügynöksége
TEXT_ADOPTED · HU · 11 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Razrješnica za 2021.: Agencija Europske unije za sigurnost zračnog prometa
TEXT_ADOPTED · HR · 11 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Urscaoileadh 2021: Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh
TEXT_ADOPTED · GA · 11 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Décharge 2021: Agence de l’Union européenne pour la sécurité aérienne
TEXT_ADOPTED · FR · 11 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vastuuvapaus 2021: Euroopan unionin lentoturvallisuusvirasto
TEXT_ADOPTED · FI · 11 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2021. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmine – Euroopa Liidu Lennundusohutusamet
TEXT_ADOPTED · ET · 11 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aprobación de la gestión 2021: Agencia de la Unión Europea para la Seguridad Aérea
TEXT_ADOPTED · ES · 11 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Discharge 2021: European Union Aviation Safety Agency
TEXT_ADOPTED · EN · 11 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Απαλλαγή 2021: Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την Ασφάλεια της Αεροπορίας
TEXT_ADOPTED · EL · 11 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Entlastung 2021: Agentur der Europäischen Union für Flugsicherheit
TEXT_ADOPTED · DE · 11 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decharge 2021: Den Europæiske Unions Luftfartssikkerhedsagentur
TEXT_ADOPTED · DA · 11 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Udělení absolutoria za rok 2021: Agentura Evropské unie pro bezpečnost letectví
TEXT_ADOPTED · CS · 11 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за финансовата 2021 година: Агенция за авиационна безопасност на Европейския съюз
TEXT_ADOPTED · BG · 11 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Quitação 2021: Agência da União Europeia para a Segurança da Aviação
TEXT_ADOPTED · PT · 11 September 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Quitação 2021: Agência da União Europeia para a Segurança da Aviação
TEXT_ADOPTED · PT · 11 September 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за финансовата 2021 година: Агенция за авиационна безопасност на Европейския съюз
TEXT_ADOPTED · BG · 8 September 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за финансовата 2021 година: Агенция за авиационна безопасност на Европейския съюз
TEXT_ADOPTED · BG · 8 September 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ansvarsfrihet 2021: Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhet
TEXT_ADOPTED · SV · 8 September 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ansvarsfrihet 2021: Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhet
TEXT_ADOPTED · SV · 8 September 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decharge 2021: Den Europæiske Unions Luftfartssikkerhedsagentur
TEXT_ADOPTED · DA · 8 September 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decharge 2021: Den Europæiske Unions Luftfartssikkerhedsagentur
TEXT_ADOPTED · DA · 8 September 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2021. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana: Eiropas Savienības Aviācijas drošības aģentūra
TEXT_ADOPTED · LV · 8 September 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2021. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana: Eiropas Savienības Aviācijas drošības aģentūra
TEXT_ADOPTED · LV · 8 September 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2021. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmine – Euroopa Liidu Lennundusohutusamet
TEXT_ADOPTED · ET · 7 September 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2021. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmine – Euroopa Liidu Lennundusohutusamet
TEXT_ADOPTED · ET · 7 September 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Urscaoileadh 2021: Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh
TEXT_ADOPTED · GA · 7 September 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Urscaoileadh 2021: Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh
TEXT_ADOPTED · GA · 7 September 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Descărcarea de gestiune 2021: Agenția Uniunii Europene pentru Siguranța Aviației
TEXT_ADOPTED · RO · 7 September 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Descărcarea de gestiune 2021: Agenția Uniunii Europene pentru Siguranța Aviației
TEXT_ADOPTED · RO · 7 September 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Discharge 2021: European Union Aviation Safety Agency
TEXT_ADOPTED · EN · 7 September 2023
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Discharge 2021: European Union Aviation Safety Agency
TEXT_ADOPTED · EN · 7 September 2023
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Kwijting 2021: Agentschap van de Europese Unie voor de veiligheid van de luchtvaart
TEXT_ADOPTED · NL · 6 September 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kwijting 2021: Agentschap van de Europese Unie voor de veiligheid van de luchtvaart
TEXT_ADOPTED · NL · 6 September 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aprobación de la gestión 2021: Agencia de la Unión Europea para la Seguridad Aérea
TEXT_ADOPTED · ES · 6 September 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aprobación de la gestión 2021: Agencia de la Unión Europea para la Seguridad Aérea
TEXT_ADOPTED · ES · 6 September 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Udělení absolutoria za rok 2021: Agentura Evropské unie pro bezpečnost letectví
TEXT_ADOPTED · CS · 5 September 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Udělení absolutoria za rok 2021: Agentura Evropské unie pro bezpečnost letectví
TEXT_ADOPTED · CS · 5 September 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vastuuvapaus 2021: Euroopan unionin lentoturvallisuusvirasto
TEXT_ADOPTED · FI · 5 September 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vastuuvapaus 2021: Euroopan unionin lentoturvallisuusvirasto
TEXT_ADOPTED · FI · 5 September 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2022%2F2097(DEC)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2022-2097
- eu · 2022-2097 · source updated 29 September 2023