Commission Delegated Regulation amending Regulation (EU) 2015/757 of the European Parliament and of the Council as regards the rules for monitoring greenhouse gas emissions and other relevant information from maritime transport

Bulgarian

Делегиран регламент на Комисията за изменение на Регламент (ЕС) 2015/757 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на правилата за мониторинг на емисиите на парникови газове и на друга информация от значение за морския транспорт

Czech

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) /... kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/757, pokud jde o pravidla monitorování emisí skleníkových plynů a dalších příslušných informací z odvětví námořní dopravy

Danish

Kommissionens delegerede forordning om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2015/757 for så vidt angår reglerne for overvågning af drivhusgasemissioner og andre relevante oplysninger fra søtransport

German

Delegierte Verordnung der Kommission zur Änderung der Verordnung (EU) 2015/757 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Vorschriften für die Überwachung von Treibhausgasemissionen und anderer relevanter Informationen aus dem Seeverkehr

Greek

Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός της Επιτροπής για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2015/757 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τους κανόνες για την παρακολούθηση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου και άλλων συναφών πληροφοριών από θαλάσσιες μεταφορές

Spanish

Reglamento Delegado de la Comisión por el que se modifica el Reglamento (UE) 2015/757 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que atañe a las normas para el seguimiento de las emisiones de gases de efecto invernadero y otra información pertinente del transporte marítimo

Estonian

Komisjoni delegeeritud määrus, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2015/757 seoses meretranspordist pärit kasvuhoonegaaside heitkoguste ja muu olulise teabe seire normidega

Finnish

Komission delegoitu asetus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2015/757 muuttamisesta meriliikenteen kasvihuonekaasupäästöjen ja muiden merkittävien tietojen tarkkailua koskevien sääntöjen osalta

French

Règlement délégué de la Commission modifiant le règlement (UE) 2015/757 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les règles pour la surveillance des émissions de gaz à effet de serre du transport maritime et de toute autre information utile

Irish

Rialachán Tarmligthe ón gCoimisiún lena leasaítear Rialachán (AE) 2015/757 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann leis na rialacha maidir le faireachán a dhéanamh ar astaíochtaí gás ceaptha teasa agus ar fhaisnéis ábhartha eile ó mhuiriompar

Croatian

Delegirana uredba Komisije o izmjeni Uredbe (EU) 2015/757 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu pravila za praćenje emisija stakleničkih plinova i drugih relevantnih informacija iz pomorskog prometa

Hungarian

A Bizottság felhatalmazáson alapuló rendelete az (EU) 2015/757 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a tengeri közlekedésből származó üvegházhatásúgáz-kibocsátások és egyéb releváns információk nyomon követésére vonatkozó szabályok tekintetében történő módosításáról

Italian

Regolamento delegato della Commissione che modifica il regolamento (UE) 2015/757 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le norme per il monitoraggio delle emissioni di gas a effetto serra generate dal trasporto marittimo e di altre informazioni pertinenti

Lithuanian

Komisijos deleguotasis reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamos Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2015/757 nustatytos išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio ir kitos aktualios informacijos stebėsenos taisyklės

Latvian

Komisijas deleģētā regula, ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2015/757 groza attiecībā uz siltumnīcefekta gāzu emisiju monitoringa noteikumiem un citu attiecīgu jūras transporta informāciju

Maltese

Regolament Delegat tal-Kummissjoni li jemenda r-Regolament (UE) 2015/757 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill f'dak li għandu x'jaqsam mar-regoli tal-monitoraġġ tal-emissjonijiet ta' gassijiet serra u informazzjoni rilevanti oħra mit-trasport marittimu

Dutch

Gedelegeerde verordening van de Commissie tot wijziging van Verordening (EU) 2015/757 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de regels voor de monitoring van broeikasgasemissies en andere relevante informatie van maritiem vervoer

Polish

Rozporządzenie delegowane Komisji zmieniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2015/757 w zakresie przepisów dotyczących monitorowania emisji gazów cieplarnianych z transportu morskiego oraz innych istotnych informacji z sektora transportu morskiego

Portuguese

Regulamento Delegado da Comissão que altera o Regulamento (UE) 2015/757 do Parlamento Europeu e do Conselho no respeitante às regras de monitorização das emissões de gases com efeito de estufa e outras informações pertinentes referentes ao transporte marítimo

Romanian

Regulamentul delegat al Comisiei de modificare a Regulamentului (UE) 2015/757 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele de monitorizare a emisiilor de gaze cu efect de seră și a altor informații relevante provenite din sectorul transportului maritim

Slovak

Delegované nariadenie Komisie, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/757, pokiaľ ide o pravidlá monitorovania emisií skleníkových plynov a ostatných relevantných informácií z námornej dopravy

Slovenian

Delegirana uredba Komisije o spremembi Uredbe (EU) 2015/757 Evropskega parlamenta in Sveta glede pravil za spremljanje emisij toplogrednih plinov in drugih pomembnih informacij v zvezi s pomorskim prometom

Swedish

Kommissionens delegerade förordning om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/757 vad gäller reglerna för övervakning av växthusgasutsläpp och annan relevant information från sjötransporter