European Union · Record · DEC
2024/2030(DEC)
2023 discharge: General budget of the EU - Agencies
Introduced
17 September 2024
Last action
13 January 2026 · publication official journal
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Budget
Source updated
13 January 2026
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2023 г.: Общ бюджет на ЕС — Агенции
Czech
Udělení absolutoria za rozpočtový rok 2023: souhrnný rozpočet EU – agentury
Danish
Decharge 2023: EU's almindelige budget – Agenturer
German
Entlastung 2023: Gesamthaushaltsplan der EU – Agenturen
Greek
Απαλλαγή 2023: Γενικός προϋπολογισμός της ΕΕ - Οργανισμοί
Spanish
Aprobación de la gestión 2023: presupuesto general de la UE – Agencias
Estonian
Euroopa Liidu asutuste 2023. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmine
Finnish
Vastuuvapaus 2023: EU:n yleinen talousarvio - Virastot
French
Décharge 2023: Budget général de l'UE - Agences
Irish
Urscaoileadh 2023: Buiséad ginearálta an Aontais - Gníomhaireachtaí
Croatian
Razrješnica za 2023.: Opći proračun EU-a – agencije
Hungarian
2023. évi mentesítés: Az EU általános költségvetése – Ügynökségek
Italian
Discarico 2023: bilancio generale dell'UE – Agenzie
Lithuanian
2023 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas: ES bendrasis biudžetas – Agentūros
Latvian
ES 2023. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšana — aģentūras
Maltese
Kwittanza 2023: Baġit ġenerali tal-UE - L-Aġenziji
Dutch
Kwijting 2023: Algemene begroting van de EU – Agentschappen
Polish
Absolutorium za rok 2023: budżet ogólny UE – agencje
Portuguese
Quitação 2023: Orçamento geral da UE - Agências
Romanian
Descărcarea de gestiune 2023: Bugetul general al UE - Agenții
Slovak
Absolutórium za rok 2023: všeobecný rozpočet EÚ – agentúry
Slovenian
Razrešnica za leto 2023: splošni proračun EU – agencije
Swedish
Ansvarsfrihet 2023: EU:s allmänna budget – byråer
Records
Official record 2024/2030(DEC) from European Union at European Parliament. Dated 17 September 2024. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
17 September 2024
referral
Source: REFERRAL
17 September 2024
Introduced
2023 discharge: General budget of the EU - Agencies
Source: DEC
25 October 2024
committee tabling opinion
Source: COMMITTEE_TABLING_OPINION
13 November 2024
committee tabling opinion
Source: COMMITTEE_TABLING_OPINION
14 November 2024
committee tabling opinion
Source: COMMITTEE_TABLING_OPINION
15 November 2024
committee tabling opinion
Source: COMMITTEE_TABLING_OPINION
15 November 2024
committee tabling opinion
Source: COMMITTEE_TABLING_OPINION
15 November 2024
committee tabling opinion
Source: COMMITTEE_TABLING_OPINION
21 November 2024
committee tabling opinion
Source: COMMITTEE_TABLING_OPINION
16 January 2025
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
28 January 2025
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
28 January 2025
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
29 January 2025
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
30 January 2025
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
6 February 2025
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
18 February 2025
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
18 February 2025
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
27 February 2025
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
8 April 2025
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
14 April 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
30 April 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
30 April 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
30 April 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
30 April 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
30 April 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
30 April 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
6 May 2025
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
6 May 2025
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
7 May 2025
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
7 May 2025
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
7 May 2025
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
28 July 2025
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
9 September 2025
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
24 September 2025
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
29 September 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
15 October 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
22 October 2025
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
22 October 2025
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
22 October 2025
plenary decision
Source: PLENARY_DECISION
22 October 2025
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
13 January 2026
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
22 October 2025 · rejected · REJECTED
Yes 198 · No 429 · Abstain 5 · Absent/not voting —
22 October 2025 · rejected · REJECTED
Yes 191 · No 441 · Abstain 5 · Absent/not voting —
22 October 2025 · rejected · REJECTED
Yes 182 · No 437 · Abstain 20 · Absent/not voting —
22 October 2025 · adopted · ADOPTED
Yes 476 · No 99 · Abstain 72 · Absent/not voting —
Showing 4 of 5 votes.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
1,328 official files
A10-0065/23 - Enmienda 23 - Virginie Joron, Anders Vistisen, Julien Sanchez - en nombre del Grupo PfE - Informe A10-0065/2025 - Erik Marquardt - Aprobación de la gestión 2023: presupuesto general de la UE - Agencias - (2024/2030(DEC))
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0065/23 - Enmienda 23 - Virginie Joron, Anders Vistisen, Julien Sanchez - en nombre del Grupo PfE - Informe A10-0065/2025 - Erik Marquardt - Aprobación de la gestión 2023: presupuesto general de la UE - Agencias - (2024/2030(DEC))
AMENDMENT_LIST · ES · 2 May 2025
A10-0065/23 - Enmienda 23 - Virginie Joron, Anders Vistisen, Julien Sanchez - en nombre del Grupo PfE - Informe A10-0065/2025 - Erik Marquardt - Aprobación de la gestión 2023: presupuesto general de la UE - Agencias - (2024/2030(DEC))
AMENDMENT_LIST · ES · 2 May 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0065/5 - Emenda 5 - Virginie Joron, Anders Vistisen, Ondřej Knotek, Nikola Bartůšek, Julien Sanchez - f’isem il-Grupp PfE - Rapport A10-0065/2025 - Erik Marquardt - Kwittanza 2023: Baġit ġenerali tal-UE - L-Aġenziji - 2024/2030(DEC)
AMENDMENT_LIST · MT · 2 May 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0065/5 - Emenda 5 - Virginie Joron, Anders Vistisen, Ondřej Knotek, Nikola Bartůšek, Julien Sanchez - f’isem il-Grupp PfE - Rapport A10-0065/2025 - Erik Marquardt - Kwittanza 2023: Baġit ġenerali tal-UE - L-Aġenziji - 2024/2030(DEC)
AMENDMENT_LIST · MT · 2 May 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0065/15 - Emenda 15 - Virginie Joron, Fabrice Leggeri, Anders Vistisen, Ondřej Knotek, Julien Sanchez - f’isem il-Grupp PfE - Rapport A10-0065/2025 - Erik Marquardt - Kwittanza 2023: Baġit ġenerali tal-UE - L-Aġenziji - 2024/2030(DEC)
AMENDMENT_LIST · MT · 2 May 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0065/15 - Emenda 15 - Virginie Joron, Fabrice Leggeri, Anders Vistisen, Ondřej Knotek, Julien Sanchez - f’isem il-Grupp PfE - Rapport A10-0065/2025 - Erik Marquardt - Kwittanza 2023: Baġit ġenerali tal-UE - L-Aġenziji - 2024/2030(DEC)
AMENDMENT_LIST · MT · 2 May 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0065/5 - Enmienda 5 - Virginie Joron, Anders Vistisen, Ondřej Knotek, Nikola Bartůšek, Julien Sanchez - en nombre del Grupo PfE - Informe A10-0065/2025 - Erik Marquardt - Aprobación de la gestión 2023: presupuesto general de la UE - Agencias - (2024/2030(DEC))
AMENDMENT_LIST · ES · 2 May 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0065/5 - Enmienda 5 - Virginie Joron, Anders Vistisen, Ondřej Knotek, Nikola Bartůšek, Julien Sanchez - en nombre del Grupo PfE - Informe A10-0065/2025 - Erik Marquardt - Aprobación de la gestión 2023: presupuesto general de la UE - Agencias - (2024/2030(DEC))
AMENDMENT_LIST · ES · 2 May 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0065/1 - Enmienda 1 - Jonas Sjöstedt - en nombre del Grupo The Left - Informe A10-0065/2025 - Erik Marquardt - Aprobación de la gestión 2023: presupuesto general de la UE - Agencias - (2024/2030(DEC))
AMENDMENT_LIST · ES · 2 May 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0065/1 - Enmienda 1 - Jonas Sjöstedt - en nombre del Grupo The Left - Informe A10-0065/2025 - Erik Marquardt - Aprobación de la gestión 2023: presupuesto general de la UE - Agencias - (2024/2030(DEC))
AMENDMENT_LIST · ES · 2 May 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0065/36 - Leasú 36 - Erik Marquardt - thar ceann an Ghrúpa Verts/ALE - Jonas Sjöstedt - thar ceann an Ghrúpa The Left - Gilles Boyer - thar ceann an Ghrúpa Renew - Dirk Gotink - thar ceann an Ghrúpa PPE - Dick Erixon - thar ceann an Ghrúpa ECR - Tuarascáil A10-0065/2025 - Erik Marquardt - Urscaoileadh 2023: Buiséad ginearálta an Aontais - Gníomhaireachtaí - 2024/2030(DEC)
AMENDMENT_LIST · GA · 2 May 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0065/36 - Leasú 36 - Erik Marquardt - thar ceann an Ghrúpa Verts/ALE - Jonas Sjöstedt - thar ceann an Ghrúpa The Left - Gilles Boyer - thar ceann an Ghrúpa Renew - Dirk Gotink - thar ceann an Ghrúpa PPE - Dick Erixon - thar ceann an Ghrúpa ECR - Tuarascáil A10-0065/2025 - Erik Marquardt - Urscaoileadh 2023: Buiséad ginearálta an Aontais - Gníomhaireachtaí - 2024/2030(DEC)
AMENDMENT_LIST · GA · 2 May 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0065/36 - Τροπολογία 36 - Erik Marquardt - εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE - Jonas Sjöstedt - εξ ονόματος της Ομάδας The Left - Gilles Boyer - εξ ονόματος της Ομάδας Renew - Dirk Gotink - εξ ονόματος της Ομάδας PPE - Dick Erixon - εξ ονόματος της Ομάδας ECR - Έκθεση A10-0065/2025 - Erik Marquardt - Απαλλαγή για το 2023: Γενικός προϋπολογισμός της ΕΕ - Οργανισμοί - 2024/2030(DEC)
AMENDMENT_LIST · EN · 30 April 2025
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
A10-0065/36 - Τροπολογία 36 - Erik Marquardt - εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE - Jonas Sjöstedt - εξ ονόματος της Ομάδας The Left - Gilles Boyer - εξ ονόματος της Ομάδας Renew - Dirk Gotink - εξ ονόματος της Ομάδας PPE - Dick Erixon - εξ ονόματος της Ομάδας ECR - Έκθεση A10-0065/2025 - Erik Marquardt - Απαλλαγή για το 2023: Γενικός προϋπολογισμός της ΕΕ - Οργανισμοί - 2024/2030(DEC)
AMENDMENT_LIST · EN · 30 April 2025
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
A10-0065/30 - Tarkistus 30 - Dick Erixon, Charlie Weimers, Beatrice Timgren, Sebastian Tynkkynen, Maciej Wąsik, Marion Maréchal, Nicolas Bay, Guillaume Peltier, Laurence Trochu, Mariusz Kamiński, Joachim Stanisław Brudziński - ECR-ryhmän puolesta - Mietintö A10-0065/2025 - Erik Marquardt - Vastuuvapaus 2023: EU:n yleinen talousarvio - Virastot - 2024/2030(DEC)
AMENDMENT_LIST · EN · 30 April 2025
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
A10-0065/30 - Tarkistus 30 - Dick Erixon, Charlie Weimers, Beatrice Timgren, Sebastian Tynkkynen, Maciej Wąsik, Marion Maréchal, Nicolas Bay, Guillaume Peltier, Laurence Trochu, Mariusz Kamiński, Joachim Stanisław Brudziński - ECR-ryhmän puolesta - Mietintö A10-0065/2025 - Erik Marquardt - Vastuuvapaus 2023: EU:n yleinen talousarvio - Virastot - 2024/2030(DEC)
AMENDMENT_LIST · EN · 30 April 2025
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
A10-0065/5 - Amendement 5 - Virginie Joron, Anders Vistisen, Ondřej Knotek, Nikola Bartůšek, Julien Sanchez - au nom du groupe PfE - Rapport A10-0065/2025 - Erik Marquardt - Décharge 2023: budget des Agences de l’Union européenne - 2024/2030(DEC)
AMENDMENT_LIST · EN · 30 April 2025
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
A10-0065/5 - Amendement 5 - Virginie Joron, Anders Vistisen, Ondřej Knotek, Nikola Bartůšek, Julien Sanchez - au nom du groupe PfE - Rapport A10-0065/2025 - Erik Marquardt - Décharge 2023: budget des Agences de l’Union européenne - 2024/2030(DEC)
AMENDMENT_LIST · EN · 30 April 2025
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
A10-0065/23 - Pakeitimas 23 - Virginie Joron, Anders Vistisen, Julien Sanchez - PfE frakcijos vardu - Pranešimas A10-0065/2025 - Erik Marquardt - 2023 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas: ES bendrasis biudžetas - Agentūros - 2024/2030(DEC)
AMENDMENT_LIST · EN · 30 April 2025
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
A10-0065/23 - Pakeitimas 23 - Virginie Joron, Anders Vistisen, Julien Sanchez - PfE frakcijos vardu - Pranešimas A10-0065/2025 - Erik Marquardt - 2023 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas: ES bendrasis biudžetas - Agentūros - 2024/2030(DEC)
AMENDMENT_LIST · EN · 30 April 2025
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
A10-0065/15 - Módosítás 15 - Virginie Joron, Fabrice Leggeri, Anders Vistisen, Ondřej Knotek, Julien Sanchez - a PfE képviselőcsoport nevében - Jelentés A10-0065/2025 - Erik Marquardt - 2023. évi mentesítés: Az EU általános költségvetése - Ügynökségek - 2024/2030(DEC)
AMENDMENT_LIST · EN · 30 April 2025
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
A10-0065/15 - Módosítás 15 - Virginie Joron, Fabrice Leggeri, Anders Vistisen, Ondřej Knotek, Julien Sanchez - a PfE képviselőcsoport nevében - Jelentés A10-0065/2025 - Erik Marquardt - 2023. évi mentesítés: Az EU általános költségvetése - Ügynökségek - 2024/2030(DEC)
AMENDMENT_LIST · EN · 30 April 2025
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
A10-0065/1 - Leasú 1 - Jonas Sjöstedt - thar ceann an Ghrúpa The Left - Tuarascáil A10-0065/2025 - Erik Marquardt - Urscaoileadh 2023: Buiséad ginearálta an Aontais - Gníomhaireachtaí - 2024/2030(DEC)
AMENDMENT_LIST · EN · 30 April 2025
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
A10-0065/1 - Leasú 1 - Jonas Sjöstedt - thar ceann an Ghrúpa The Left - Tuarascáil A10-0065/2025 - Erik Marquardt - Urscaoileadh 2023: Buiséad ginearálta an Aontais - Gníomhaireachtaí - 2024/2030(DEC)
AMENDMENT_LIST · EN · 30 April 2025
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
DRÉACHT-TUARASCÁIL maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad Ghníomhaireachtaí an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2023
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · GA · 2 April 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
DRÉACHT-TUARASCÁIL maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad Ghníomhaireachtaí an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2023
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · GA · 2 April 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MÓDOSÍTÁS 1 - 169 - Jelentéstervezet 2023. évi mentesítés: Az EU általános költségvetése – Ügynökségek
AMENDMENT_LIST · HU · 21 March 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MÓDOSÍTÁS 1 - 169 - Jelentéstervezet 2023. évi mentesítés: Az EU általános költségvetése – Ügynökségek
AMENDMENT_LIST · HU · 21 March 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDRINGSFÖRSLAG 1 - 169 - Förslag till betänkande Ansvarsfrihet för genomförandet av budgeten för Europeiska unionens byråer för budgetåret 2023
AMENDMENT_LIST · SV · 21 March 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDRINGSFÖRSLAG 1 - 169 - Förslag till betänkande Ansvarsfrihet för genomförandet av budgeten för Europeiska unionens byråer för budgetåret 2023
AMENDMENT_LIST · SV · 21 March 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMEŇUJÚCE NÁVRHY 1 - 169 - Návrh správy Absolutórium za rok 2023: všeobecný rozpočet EÚ – agentúry
AMENDMENT_LIST · SK · 21 March 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMEŇUJÚCE NÁVRHY 1 - 169 - Návrh správy Absolutórium za rok 2023: všeobecný rozpočet EÚ – agentúry
AMENDMENT_LIST · SK · 21 March 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMENDAMENTI 1 - 169 - Progetto di relazione Discarico 2023: bilancio generale dell'UE – Agenzie
AMENDMENT_LIST · IT · 21 March 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMENDAMENTI 1 - 169 - Progetto di relazione Discarico 2023: bilancio generale dell'UE – Agenzie
AMENDMENT_LIST · IT · 21 March 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1 - 169 - Návrh zprávy Udělení absolutoria za rozpočtový rok 2023: souhrnný rozpočet EU – agentury
AMENDMENT_LIST · CS · 21 March 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1 - 169 - Návrh zprávy Udělení absolutoria za rozpočtový rok 2023: souhrnný rozpočet EU – agentury
AMENDMENT_LIST · CS · 21 March 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDAMENTELE 1 - 169 - Proiect de raport Descărcarea de gestiune 2023: bugetul general al UE - Agenții
AMENDMENT_LIST · RO · 21 March 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDAMENTELE 1 - 169 - Proiect de raport Descărcarea de gestiune 2023: bugetul general al UE - Agenții
AMENDMENT_LIST · RO · 21 March 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDERUNGSANTRÄGE 1 - 169 - Entwurf eines Berichts Entlastung 2023: Gesamthaushaltsplan der EU – Agenturen
AMENDMENT_LIST · DE · 21 March 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDERUNGSANTRÄGE 1 - 169 - Entwurf eines Berichts Entlastung 2023: Gesamthaushaltsplan der EU – Agenturen
AMENDMENT_LIST · DE · 21 March 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ALTERAÇÕES 1 - 169 - Projeto de relatório Quitação 2023: Orçamento geral da UE - Agências
AMENDMENT_LIST · PT · 21 March 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ALTERAÇÕES 1 - 169 - Projeto de relatório Quitação 2023: Orçamento geral da UE - Agências
AMENDMENT_LIST · PT · 21 March 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMANDMANI 1 - 169 - Nacrt izvješća Razrješnica za 2023: Opći proračun EU-a – agencije
AMENDMENT_LIST · HR · 21 March 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMANDMANI 1 - 169 - Nacrt izvješća Razrješnica za 2023: Opći proračun EU-a – agencije
AMENDMENT_LIST · HR · 21 March 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1 - 169 - Σχέδιο έκθεσης Απαλλαγή για το 2023: Γενικός προϋπολογισμός της ΕΕ – Οργανισμοί
AMENDMENT_LIST · EL · 21 March 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1 - 169 - Σχέδιο έκθεσης Απαλλαγή για το 2023: Γενικός προϋπολογισμός της ΕΕ – Οργανισμοί
AMENDMENT_LIST · EL · 21 March 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POPRAWKI 1 - 169 - Projekt sprawozdania Absolutorium za rok 2023: budżet ogólny UE – agencje
AMENDMENT_LIST · PL · 21 March 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POPRAWKI 1 - 169 - Projekt sprawozdania Absolutorium za rok 2023: budżet ogólny UE – agencje
AMENDMENT_LIST · PL · 21 March 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TARKISTUKSET 1 - 169 - Mietintöluonnos Vastuuvapaus 2023: EU:n yleinen talousarvio ‒ Virastot
AMENDMENT_LIST · FI · 20 March 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TARKISTUKSET 1 - 169 - Mietintöluonnos Vastuuvapaus 2023: EU:n yleinen talousarvio ‒ Virastot
AMENDMENT_LIST · FI · 20 March 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Gheorghe FALCĂ · PPE · RAPPORTEUR_OPINION
- Dirk GOTINK · PPE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Marit MAIJ · S&D · RAPPORTEUR_SHADOW
- Sunčana GLAVAK · PPE · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Irene MONTERO · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- · PECH · COMMITTEE_OPINION
- Romana TOMC · PPE · RAPPORTEUR_OPINION
- Nela RIEHL · Verts/ALE · RAPPORTEUR_OPINION
- Catherine GRISET · PfE · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Jadwiga WIŚNIEWSKA · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Alexander JUNGBLUTH · ESN · RAPPORTEUR_SHADOW
- Erik MARQUARDT · Verts/ALE · RAPPORTEUR
- Zsuzsanna BORVENDÉG · ESN · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Nikos PAPPAS · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Konstantinos ARVANITIS · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Emma WIESNER · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Marlena MALĄG · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- · SANT · COMMITTEE_OPINION
- Irmhild BOSSDORF · ESN · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- · TRAN · COMMITTEE_OPINION
- Laurence FARRENG · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Evin INCIR · S&D · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- · ECON · COMMITTEE_OPINION
- Raquel GARCÍA HERMIDA-VAN DER WALLE · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Irena JOVEVA · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Joachim Stanisław BRUDZIŃSKI · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW
- Gilles BOYER · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW
- Beata SZYDŁO · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Hannes HEIDE · S&D · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- · ENVI · COMMITTEE_OPINION
- Loucas FOURLAS · PPE · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Tom VANDENDRIESSCHE · PfE · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Alexandra GEESE · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Kai TEGETHOFF · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Saskia BRICMONT · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Jonas SJÖSTEDT · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW
- · EMPL · COMMITTEE_OPINION
- Nils UŠAKOVS · S&D · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Maria OHISALO · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Marjan ŠAREC · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- · FEMM · COMMITTEE_OPINION
- · CONT · COMMITTEE_LEAD
- · CULT · COMMITTEE_OPINION
- · IMCO · COMMITTEE_OPINION
- Tamás DEUTSCH · PfE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Merja KYLLÖNEN · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- · LIBE · COMMITTEE_OPINION
- João OLIVEIRA · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
Showing 48 of 61 sponsors and actors.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2024%2F2030(DEC)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2024-2030
- eu · 2024-2030 · source updated 13 January 2026