Commission Delegated Regulation amending Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2035 as regards rules for the traceability of kept dogs, cats and ferrets

Bulgarian

Делегиран регламент на Комисията за изменение на Делегиран регламент (ЕС) 2019/2035 по отношение на правилата за проследимостта на отглеждани кучета, котки и порове

Czech

Nařízení Komise v přenesené pravomoci, kterým se mění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2019/2035, pokud jde o pravidla pro vysledovatelnost chovaných psů, koček a fretek

Danish

Kommissionens delegerede forordning om ændring af delegeret forordning (EU) 2019/2035 for så vidt angår regler om sporbarhed for opdrættede hunde, katte og fritter

German

Delegierte Verordnung der Kommission zur Änderung der Delegierten Verordnung (EU) 2019/2035 hinsichtlich Vorschriften für die Rückverfolgbarkeit gehaltener Hunde, Katzen und Frettchen

Greek

Κατ' εξουσιοδότηση κανονισμός της Επιτροπής για την τροποποίηση του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/2035 όσον αφορά τους κανόνες για την ιχνηλασιμότητα δεσποζόμενων σκύλων, γατών και νυφιτσών

Spanish

Reglamento Delegado de la Comisión por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) 2019/2035 en lo que respecta a las normas relativas a la trazabilidad de los perros, gatos y hurones en cautividad

Estonian

Komisjoni delegeeritud määrus, millega muudetakse delegeeritud määrust (EL) 2019/2035 peetavate koerte, kasside ja valgetuhkrute jälgitavust käsitlevate eeskirjade osas

Finnish

Komission delegoitu asetus delegoidun asetuksen (EU) 2019/2035 muuttamisesta pidettävien koirien, kissojen ja frettien jäljitettävyyttä koskevien sääntöjen osalta

French

Règlement délégué de la Commission modifiant le règlement délégué (UE) 2019/2035 en ce qui concerne les dispositions relatives à la traçabilité des chiens, des chats et des furets détenus

Irish

Rialachán Tarmligthe ón gCoimisiún lena leasaítear Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/2035 a mhéid a bhaineann le rialacha maidir le hinrianaitheacht madraí, cat agus firéad ar coimeád

Croatian

Delegirana uredba Komisije o izmjeni Delegirane uredbe (EU) 2019/2035 u pogledu pravila o sljedivosti držanih pasa, mačaka i pitomih vretica

Hungarian

A Bizottság felhatalmazáson alapuló rendelete az (EU) 2019/2035 felhatalmazáson alapuló rendeletnek a tartott kutyák, macskák és vadászgörények nyomonkövethetőségére vonatkozó szabályok tekintetében történő módosításáról

Italian

Regolamento delegato della Commissione che modifica il regolamento delegato (UE) 2019/2035 per quanto riguarda le norme relative alla tracciabilità di cani, gatti e furetti detenuti

Lithuanian

Komisijos deleguotasis reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamos Deleguotojo reglamento (ES) 2019/2035 taisyklės dėl laikomų šunų, kačių ir šeškų atsekamumo

Latvian

Komisijas deleģētā regula, ar ko attiecībā uz turētu suņu, kaķu un mājas sesku izsekojamības noteikumiem groza Deleģēto regulu (ES) 2019/2035

Maltese

Regolament Delegat tal-Kummissjoni li jemenda r-Regolament Delegat (UE) 2019/2035 fir-rigward tar-regoli għat-traċċabbiltà tal-klieb, tal-qtates u tal-inmsa miżmuma

Dutch

Gedelegeerde verordening van de Commissie tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2035 wat betreft regels voor de traceerbaarheid van gehouden honden, katten en fretten

Polish

Rozporządzenie delegowane Komisji zmieniające rozporządzenie delegowane (UE) 2019/2035 w odniesieniu do przepisów dotyczących identyfikowalności utrzymywanych psów, kotów i fretek

Portuguese

Regulamento Delegado da Comissão que altera o Regulamento Delegado (UE) 2019/2035 no que se refere às regras aplicáveis à rastreabilidade de cães, gatos e furões detidos

Romanian

Regulamentul Delegat al Comisiei de modificare a Regulamentului delegat (UE) 2019/2035 în ceea ce privește normele privind trasabilitatea câinilor, pisicilor și dihorilor domestici deținuți

Slovak

Delegované nariadenie Komisie, ktorým sa mení delegované nariadenie (EÚ) 2019/2035, pokiaľ ide o pravidlá týkajúce sa vysledovateľnosti držaných psov, mačiek a fretiek

Slovenian

Delegirana uredba Komisije o spremembi Delegirane uredbe (EU) 2019/2035 glede pravil za sledljivost gojenih psov, mačk in belih dihurjev

Swedish

Kommissionens delegerade förordning om ändring av delegerad förordning (EU) 2019/2035 vad gäller bestämmelser om spårbarhet för hållna hundar, katter och illrar