European Union · Record · CO
CELEX 61962CO0031
Order of the Court of 30 October 1962. # Milchwerke Heinz Wöhrmann & Sohn KG, Alfons Lütticke GmbH v Commission of the European Economic Community. # Joined cases 31/62 and 33/62.
Introduced
30 October 1962
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 October 1962
Records
Official record CELEX 61962CO0031 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 30 October 1962. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Order of the Court of 30 October 1962. # Milchwerke Heinz Wöhrmann & Sohn KG, Alfons Lütticke GmbH v Commission of the European Economic Community. # Joined cases 31/62 and 33/62.
Order of the Court of 30 October 1962. # Milchwerke Heinz Wöhrmann & Sohn KG, Alfons Lütticke GmbH v Commission of the European Economic Community. # Joined cases 31/62 and 33/62.
judgment · EN · 30 October 1962
Euroopa Kohtu määrus, 30. oktoober 1962. # Milchwerke Heinz Wöhrmann & Sohn KG, Alfons Lütticke GmbH versus Euroopa Majandusühenduse Komisjon. # Liidetud kohtuasjad 31/62 ja 33/62.
judgment · ET · 30 October 1962
Domstolens beslut den 30 oktober 1962. # Milchwerke Heinz Wöhrmann & Sohn KG och Alfons Lütticke GmbH mot Europeiska ekonomiska gemenskapens kommission. # Förenade målen 31/62 och 33/62.
judgment · SV · 30 October 1962
1962 m. spalio 30 d. Teisingumo Teismo nutartis. # Milchwerke Heinz Wöhrmann & Sohn KG, Alfons Lütticke GmbH prieš Europos ekonominės bendrijos Komisiją. # Sujungtos bylos 31/62 ir 33/62.
judgment · LT · 30 October 1962
Despacho do Tribunal de 30 de Outubro de 1962. # Milchwerke Heinz Wöhrmann & Sohn KG, Alfons Lütticke GmbH contra Comissão da Comunidade Económica Europeia. # Processos apensos 31/62 e 33/62.
judgment · PT · 30 October 1962
Tiesas rīkojums 1962. gada 30. oktobrī. # Milchwerke Heinz Wöhrmann & Sohn KG, Alfons Lütticke GmbH pret Eiropas Ekonomikas kopienas Komisiju. # Apvienotās lietas 31/62 un 33/62.
judgment · LV · 30 October 1962
Domstolens Kendelse af 30. oktober 1962. # Milchwerke Heinz Wöhrmann & Sohn KG, Alfons Lütticke GmbH Kommissionen for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab. # Forenede sager 31/62 og 33/62.
judgment · DA · 30 October 1962
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja tat-30 ta' Ottubru 1962. # Milchwerke Heinz Wöhrmann & Sohn KG, Alfons Lütticke GmbH vs Il-Kummissjoni tal-Komunità Ekonomika Ewropea. # Każijiet Magħquda 31/62 u 33/62.
judgment · MT · 30 October 1962
Uznesenie Súdneho dvora z 30. októbra 1962. # Milchwerke Heinz Wöhrmann & Sohn KG, Alfons Lütticke GmbH proti Komisii Európskeho hospodárskeho spoločenstva. # Spojené veci 31/62 a 33/62.
judgment · SK · 30 October 1962
Usnesení Soudního dvora ze dne 30. října 1962. # Milchwerke Heinz Wöhrmann & Sohn KG, Alfons Lütticke GmbH proti Komisi Evropského hospodářského společenství. # Spojené věci 31/62 a 33/62.
judgment · CS · 30 October 1962
A Bíróság 1962. október 30-i végzése. # Milchwerke Heinz Wöhrmann & Sohn KG, Alfons Lütticke GmbH kontra az Európai Gazdasági Közösség Bizottsága. # 31/62. és 33/62. sz. egyesített ügyek
judgment · HU · 30 October 1962
Beschikking van het Hof van 30 oktober 1962. # Milchwerke Heinz Wöhrmann & Sohn KG en Alfons Lütticke GmbH tegen Commissie van de Europese Economische Gemeenschap. # Gevoegde zaken 31/62 en 33/62.
judgment · NL · 30 October 1962
Ordonnance de la Cour du 30 octobre 1962. # Milchwerke Heinz Wöhrmann & Sohn KG, Alfons Lütticke GmbH contre Commission de la Communauté économique européenne. # Affaires jointes 31/62 et 33/62.
judgment · FR · 30 October 1962
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys 30 päivänä lokakuuta 1962. # Milchwerke Heinz Wöhrmann & Sohn KG, Alfons Lütticke GmbH v. Euroopan talousyhteisön komissio. # Yhdistetyt asiat 31/62 ja 33/62.
judgment · FI · 30 October 1962
Postanowienie Trybunału z dnia 30 października 1962 r. # Milchwerke Heinz Wöhrmann & Sohn KG, Alfons Lütticke GmbH przeciwko Komisji Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej. # Sprawy połączone 31/62 oraz 33/62.
judgment · PL · 30 October 1962
Διάταξη του Δικαστηρίου της 30ής Οκτωβρίου 1962. # Milchwerke Heinz Wöhrmann & Sohn KG, Alfons Lütticke GmbH κατά Επιτροπής της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας. # Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 31/62 και 33/62.
judgment · EL · 30 October 1962
Sklep Sodišča z dne 30. oktobra 1962. # Milchwerke Heinz Wöhrmann & Sohn KG, Alfons Lütticke GmbH proti Komisiji Evropske gospodarske skupnosti. # Združeni zadevi 31/62 in 33/62.
judgment · SL · 30 October 1962
Beschluss des Gerichtshofes vom 30. Oktober 1962. # Milchwerke Heinz Wöhrmann & Sohn KG, Alfons Lütticke GmbH gegen Komission der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft. # Verbundene Rechtssachen 31/62 und 33/62.
judgment · DE · 30 October 1962
Определение на Съда от 30 октомври 1962 г. # Milchwerke Heinz Wöhrmann & Sohn KG, Alfons Lütticke GmbH срещу Комисия на Европейската икономическа общност. # Съединени дела 31/62 и 33/62.
judgment · BG · 30 October 1962
Auto del Tribunal de Justicia de 30 de octubre de 1962. # Milchwerke Heinz Wöhrmann & Sohn KG, Alfons Lütticke GmbH contra Comisión de la Comunidad Económica Europea. # Asuntos acumulados 31/62 y 33/62.
judgment · ES · 30 October 1962
Ordonanța Curții din data de 30 octombrie 1962. # Milchwerke Heinz Wöhrmann & Sohn KG, Alfons Lütticke GmbH împotriva Comisiei Comunității Economice Europene. # Cauze conexate 31/62 și 33/62.
judgment · RO · 30 October 1962
Ordinanza della Corte del 30 ottobre 1962. # Milchwerke Heinz Wöhrmann & Sohn KG, Alfons Lütticke GmbH contro Commissione della Comunità economica europea. # Cause riunite 31 e 33-62.
judgment · IT · 30 October 1962
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.