Judgment of the Court of 1 April 1982.#Gerrit Holdijk and others.#References for a preliminary ruling: Kantongerecht Apeldoorn - Netherlands.#Measures having an effect equivalent to quantitative restrictions on imports - Protection of animals for fattening.#Joined cases 141 to 143/81.

Record

Official record CELEX 61981CJ0141 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 1 April 1982. Status: decided.

Timeline

1. 1 April 1982

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of 1 April 1982.#Gerrit Holdijk and others.#References for a preliminary ruling: Kantongerecht Apeldoorn - Netherlands.#Measures having an effect equivalent to quantitative restrictions on imports - Protection of animals for fattening.#Joined cases 141 to 143/81.

  judgment · EN · 1 April 1982

  DownloadOpen at official source

• Presuda Suda od 1. travnja 1982.#Gerrit Holdijk i dr.#Zahtjevi za prethodnu odluku: Kantongerecht Apeldoorn - Nizozemska.#Mjere s istovrsnim učinkom.#Spojeni predmeti 141 do 143/81.

  judgment · HR · 1 April 1982

  DownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții din data de 1 aprilie 1982.#Gerrit Holdijk și alții.#Cereri având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Kantongerecht Apeldoorn - Țările de Jos.#Măsuri cu efect echivalent.#Cauze conexate 141 până la 143/81.

  judgment · RO · 1 April 1982

  DownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora z 1. apríla 1982.#Gerrit Holdijk a iní.#Návrhy na začatie prejudiciálneho konania Kantongerecht Apeldoorn - Holandsko.#Opatrenia s rovnocenným účinkom.#Spojené veci 141 až 143/81.

  judgment · SK · 1 April 1982

  DownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora ze dne 1. dubna 1982.#Gerrit Holdijk a další.#Žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce Kantongerecht Apeldoorn - Nizozemsko.#Opatření s rovnocenným účinkem.#Spojené věci 141 až 143/81.

  judgment · CS · 1 April 1982

  DownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału z dnia 1 kwietnia 1982 r.#Gerrit Holdijk i inni.#Wnioski o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Kantongerecht Apeldoorn - Niderlandy.#środki o skutku równoważnym.#Sprawy połączone 141 do 143/81.

  judgment · PL · 1 April 1982

  DownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de 1 de Abril de 1982.#Gerrit Holdijk e outros.#Pedidos de decisão prejudicial: Kantongerecht Apeldoorn - Países Baixos.#Medidas de efeito equivalente - Protecção dos animais contra os adubos.#Processos apensos 141 a 143/81.

  judgment · PT · 1 April 1982

  DownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja ta' l-1 ta' April 1982.#Gerrit Holdijk et.#Talbiet għal deċiżjoni preliminari: Kantongerecht Apeldoorn - l-Olanda.#Miżuri li għandhom effett ekwivalenti.#Każijiet Magħquda 141 sa 143/81.

  judgment · MT · 1 April 1982

  DownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia de 1 de abril de 1982.#Gerrit Holdijk y otros.#Peticiones de decisión prejudicial: Kantongerecht Apeldoorn - Países Bajos.#Medidas de efecto equivalente - Protección de los animales de engorde.#Asuntos acumulados 141 a 143/81.

  judgment · ES · 1 April 1982

  DownloadOpen at official source

• A Bíróság 1982. április 1-i ítélete.#Gerrit Holdijk és társai.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelmek: Kantongerecht Apeldoorn - Hollandia.#Azonos hatású intézkedések.#141-143/81. sz. egyesített ügyek.

  judgment · HU · 1 April 1982

  DownloadOpen at official source

• Решение на Съда от 1 април 1982 г.#Gerrit Holdijk и други.#Искане за преюдициално заключение: Kantongerecht Apeldoorn - Нидерландия.#Мерки с равностоен ефект.#Съединени дела 141 до 143/81.

  judgment · BG · 1 April 1982

  DownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča z dne 1. aprila 1982.#Gerrit Holdijk in drugi.#Predlogi za sprejetje predhodne odločbe: Kantongerecht Apeldoorn - Nizozemska.#Ukrepi z enakim učinkom.#Združene zadeve 141 do 143/81.

  judgment · SL · 1 April 1982

  DownloadOpen at official source

• 1982 m. balanžio 1 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#Gerrit Holdijk ir kt..#Prašymai priimti prejudicinį sprendimą: Kantongerecht Apeldoorn - Nyderlandai.#Lygiaverčio poveikio priemonės.#Sujungtos bylos 141 iki 143/81.

  judgment · LT · 1 April 1982

  DownloadOpen at official source

• Domstolens dom den 1 april 1982.#Gerrit Holdijk m.fl..#Begäran om förhandsavgörande: Kantongerecht i Apeldoorn - Nederländerna.#Åtgärder med motsvarande verkan - Skydd av göddjur.#Förenade målen 141-143/81.

  judgment · SV · 1 April 1982

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου της 1ης Απριλίου 1982.#Gerrit Holdijk και λοιποί.#Αιτήσεις για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Kantongerecht Apeldoorn - Κάτω Χώρες.#Μέτρα ισοδυνάμου αποτελέσματος - Προστασία των προς πάχυνση των ζώων.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 141 έως 143/81.

  judgment · EL · 1 April 1982

  DownloadOpen at official source

• Domstolens Dom af 1. april 1982.#Straffesager mod Gerrit Holdijk m.fl..#Anmodninger om præjudiciel afgørelse: Kantongerecht Apeldoorn - Nederlandene.#Foranstaltninger med tilsvarende virkning - beskyttelse af dyr under opfedning.#Forenede sager 141 - 143/81.

  judgment · DA · 1 April 1982

  DownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes vom 1. April 1982.#Strafverfahren gegen Gerrit Holdijk und andere.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Kantongerecht Apeldoorn - Niederlande.#Maßnahmen gleicher Wirkung - Schutz von Mastkälbern.#Verbundene Rechtssachen 141 bis 143/81.

  judgment · DE · 1 April 1982

  DownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour du 1er avril 1982.#Gerrit Holdijk et autres.#Demandes de décision préjudicielle: Kantongerecht te Apeldoorn - Pays-Bas.#Mesures d'effet équivalent - Protection des animaux à l'engrais.#Affaires jointes 141 à 143/81.

  judgment · FR · 1 April 1982

  DownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums 1982. gada 1. aprīlī.#Gerrit Holdijk un citi.#Lūgumi sniegt prejudiciālu nolēmumu: Kantongerecht Apeldoorn - Nīderlande.#Pasākumi ar līdzvērtīgu iedarbību.#Apvienotās lietas 141 līdz 143/81.

  judgment · LV · 1 April 1982

  DownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte del 1° aprile 1982.#Gerrit Holdijk ed altri.#Domande di pronuncia pregiudiziale: Kantongerecht Apeldoorn - Paesi Bassi.#Misure d'effetto equivalente - Protezione degli animali da ingrasso.#Cause riunite 141 a 143/81.

  judgment · IT · 1 April 1982

  DownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus, 1. aprill 1982.#Gerrit Holdijk ja teised.#Eelotsusetaotlused: Kantongerecht Apeldoorn - Madalmaad.#Samaväärse toimega meetmed.#Liidetud kohtuasjad 141 kuni 143/81.

  judgment · ET · 1 April 1982

  DownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 1 päivänä huhtikuuta 1982.#Gerrit Holdijk ym..#Kantongerecht Apeldoornin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Vaikutukseltaan vastaavat toimenpiteet - Lihotuseläinten suojeleminen.#Yhdistetyt asiat 141/81-143/81.

  judgment · FI · 1 April 1982

  DownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof van 1 april 1982.#Strafzaken tegen Gerrit Holdijk en anderen.#Verzoeken om een prejudiciële beslissing: Kantongerecht Apeldoorn - Nederland.#Maatregelen van gelijke werking - Bescherming van mestkalveren.#Gevoegde zaken 141 tot 143/81.

  judgment · NL · 1 April 1982

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · cd7615d5-9f21-4fb1-ae2e-e693fd1f67dc · cd7615d5-9f21-4fb1-ae2e-e693fd1f67dc

Related records

No cross-record relationships stored yet.