Order of the President of the Court of 7 July 1981.#International Business Machines Corporation v Commission of the European Communities.#Decision to initiate a procedure under Article 86 of the EEC Treaty and statement of objections.#Joined cases 60 and 190/81 R.

Records

Official record CELEX 61981CO0060 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 July 1981. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Order of the President of the Court of 7 July 1981.#International Business Machines Corporation v Commission of the European Communities.#Decision to initiate a procedure under Article 86 of the EEC Treaty and statement of objections.#Joined cases 60 and 190/81 R.

  judgment · EN · 7 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje predsjednika Suda od 7. srpnja 1981.#International Business Machines Corporation protiv Komisije Europskih zajednica.#Spojeni predmeti 60 i 190/81 R.

  judgment · HR · 7 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на председателя на Съда от 7 юли 1981 г.#International Business Machines Corporation срещу Комисия на Европейските общности.#Съединени дела 60 и 190/81 R.

  judgment · BG · 7 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen presidentin määräys 7 päivänä heinäkuuta 1981.#International Business Machines Corporation vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Yhdistetyt asiat 60/81 ja 190/81 R.

  judgment · FI · 7 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 7. července 1981.#International Business Machines Corporation proti Komisi Evropských společenství.#Spojené věci 60 a 190/81 R.

  judgment · CS · 7 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie Prezesa Trybunału z dnia 7 lipca 1981 r.#International Business Machines Corporation przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Sprawy połączone 60 oraz 190/81 R.

  judgment · PL · 7 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-President tal-Qorti tal-Ġustizzja tas-7 ta' Lulju 1981.#International Business Machines Corporation vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Każijiet Magħquda 60 u 190/81 R.

  judgment · MT · 7 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie predsedu Súdneho dvora zo 7. júla 1981.#International Business Machines Corporation proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Spojené veci 60 a 190/81 R.

  judgment · SK · 7 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság elnökének 1981. július 7-i végzése.#International Business Machines Corporation kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#60/81. R. és 190/81. R. sz. egyesített ügyek.

  judgment · HU · 7 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu presidendi määrus, 7. juuli 1981.#International Business Machines Corporation versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Liidetud kohtuasjad 60 ja 190/81 R.

  judgment · ET · 7 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas priekšsēdētāja rīkojums 1981. gada 7. jūlijā.#International Business Machines Corporation pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Apvienotās lietas 60 un 190/81 R.

  judgment · LV · 7 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• 1981 m. liepos 7 d. Teisingumo Teismo pirmininko nutartis.#International Business Machines Corporation prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Sujungtos bylos 60 ir 190/81 R.

  judgment · LT · 7 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța președintelui Curții din data de 7 iulie 1981.#International Business Machines Corporation împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Cauze conexate 60 și 190/81 R.

  judgment · RO · 7 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep predsednika Sodišča z dne 7. julija 1981.#International Business Machines Corporation proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Združeni zadevi 60 in 190/81 R.

  judgment · SL · 7 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 7ης Ιουλίου 1981.#International Business Machines Corporation κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Απόφαση περί κινήσεως διαδικασίας δυνάμει του άρθρου 86 της συνθήκης ΕΟΚ και γνωστοποίηση των αιτιάσεων.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 60 και 190/81 R.

  judgment · EL · 7 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do Presidente do Tribunal de Justiça de 7 de Julho de 1981.#International Business Machines Corporation contra Comissão das Comunidades Europeias.#Decisão de proceder à abertura de um processo nos termos do artigo 86.º do Tratado CEE e comunicação das acusações.#Processos apensos 60 e 190/81 R.

  judgment · PT · 7 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance du Président de la Cour du 7 juillet 1981.#International Business Machines Corporation contre Commission des Communautés européennes.#Décision d'ouverture d'une procédure en vertu de l'article 86 du traité CEE et communication des griefs.#Affaires jointes 60 et 190/81 R.

  judgment · FR · 7 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofes vom 7. Juli 1981.#International Business Machines Corporation gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Entscheidung über die Eröffnung eines Verfahrens gemäß Artikel 86 EWG-Vertrag und Mitteilung der Beschwerdepunkte.#Verbundene Rechtssachen 60 und 190/81 R.

  judgment · DE · 7 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 7 de julio de 1981.#International Business Machines Corporation contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Asuntos acumulados 60 y 190/81 R.

  judgment · ES · 7 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza del presidente della Corte del 7 luglio 1981.#International Business Machines Corporation contro Commissione delle Comunità europee.#Decisione di iniziare un procedimento ai sensi dell'art. 86 del Trattato CEE e comunicazione degli addebiti.#Cause riunite 60 e 190/81 R.

  judgment · IT · 7 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van de president van het Hof van 7 juli 1981.#International Business Machines Corporation tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Beschikking inzake een procedure op grond van artikel 86 EEG-Verdrag en mededeling van de punten van bezwaar.#Gevoegde zaken 60 en 190/81 R.

  judgment · NL · 7 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Beslut meddelat av domstolens ordförande den 7 juli 1981.#International Business Machines Corporation mot Europeiska gemenskapernas kommission.#Beslut om att inleda ett förfarande enligt artikel 86 i EEG-fördraget samt meddelande om anmärkningar.#Förenade målen 60/81 och 190/81 R.

  judgment · SV · 7 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

• Kendelse afsagt af Domstolens Præsident den 7. juli 1981.#International Business Machines Corporation mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Beslutning om at indlede en procedure i henhold til EØF-traktatens artikel 86 og meddelelse om klagepunkter.#Forenede sager 60 og 190/81 R.

  judgment · DA · 7 July 1981

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.