Judgment of the Court of 6 December 1984.#SA Biovilac NV v European Economic Community.#Non-contractual liability of the Community for an unlawful or possibly a lawful act - Sales of skimmed-milk powder at a reduced price.#Case 59/83.

Records

Official record CELEX 61983CJ0059 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 6 December 1984. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of 6 December 1984.#SA Biovilac NV v European Economic Community.#Non-contractual liability of the Community for an unlawful or possibly a lawful act - Sales of skimmed-milk powder at a reduced price.#Case 59/83.

  judgment · EN · 6 December 1984

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda od 6. prosinca 1984.#SA Biovilac NV protiv Europske ekonomske zajednice.#Predmet 59/83.

  judgment · HR · 6 December 1984

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums 1984. gada 6. decembrī.#SA Biovilac NV pret Eiropas Ekonomikas kopienu.#Lieta 59/83.

  judgment · LV · 6 December 1984

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora ze dne 6. prosince 1984.#SA Biovilac NV proti Evropskému hospodářskému společenství.#Věc 59/83.

  judgment · CS · 6 December 1984

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča z dne 6. decembra 1984.#SA Biovilac NV proti Evropski gospodarski skupnosti.#Zadeva 59/83.

  judgment · SL · 6 December 1984

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság december 6.-i ítélete: 1984.#SA Biovilac NV kontra Európai Gazdasági Közösség.#59/83. sz. ügy.

  judgment · HU · 6 December 1984

  ViewDownloadOpen at official source

• 1984 m. gruodžio 6 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#SA Biovilac NV prieš Europos ekonominę bendriją.#Byla 59/83.

  judgment · LT · 6 December 1984

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału z dnia 6 grudnia 1984 r.#SA Biovilac NV przeciwko Europejskiej Wspólnocie Gospodarczej.#Sprawa 59/83.

  judgment · PL · 6 December 1984

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora zo 6. decembra 1984.#SA Biovilac NV proti Európskemu hospodárskemu spoločenstvu.#Vec 59/83.

  judgment · SK · 6 December 1984

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții din data de 6 decembrie 1984.#SA Biovilac NV împotriva Comunității Economice Europene.#Cauza 59/83.

  judgment · RO · 6 December 1984

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда от 6 декември 1984 г.#SA Biovilac NV срещу Европейска икономическа общност.#Дело 59/83.

  judgment · BG · 6 December 1984

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom den 6 december 1984.#SA Biovilac NV mot Europeiska ekonomiska gemenskapen.#Gemenskapens utomobligatoriska ansvar för rättsstridiga eller eventuellt lagenliga rättsakter - Försäljning av skummjölkspulver till nedsatt pris.#Mål 59/83.

  judgment · SV · 6 December 1984

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 6 päivänä joulukuuta 1984.#SA Biovilac NV vastaan Euroopan talousyhteisö.#Sopimussuhteen ulkopuolinen yhteisön vastuu laittomasta tai mahdollisesti laillisesta toimesta - Rasvattoman maitojauheen myynti alennettuun hintaan.#Asia 59/83.

  judgment · FI · 6 December 1984

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de 6 de Dezembro de 1984.#S.A. Biovilac B.V. contra Comunidade Económica Europeia.#Responsabilidade extracontratual da Comunidade por acto ilícito ou eventualmente lícito - Vendas de leite desnatado em pó a preço reduzido.#Processo 59/83.

  judgment · PT · 6 December 1984

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof van 6 december 1984.#SA Biovilac NV tegen Europese Economische Gemeenschap.#Niet-contractuele aansprakelijkheid van de Gemeenschap voor onwettig of eventueel ook wettig handelen - Verkoop van magere-melkpoeder tegen verlaagde prijs.#Zaak 59/83.

  judgment · NL · 6 December 1984

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte del 6 dicembre 1984.#SA Biovilac NV contro Comunità economica europea.#Responsabilità extracontrattuale della Comunità per atto illegittimo o eventualmente legittimo - vendite di latte scremato in polvere a prezzo ridotto.#Causa 59/83.

  judgment · IT · 6 December 1984

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου της 6ης Δεκεμβρίου 1984.#SA Biovilac NV κατά Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας.#Εξωσυμβατική ευθύνη της Κοινότητας από παράνομη ή ενδεχομένως νόμιμη πράξη - Πώλησεις αποκορυφομένου γάλακτος σε σκόνη σε μειωμένη τιμή.#Υπόθεση 59/83.

  judgment · EL · 6 December 1984

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tas-6 ta' Diċembru 1984.#SA Biovilac NV vs il-Komunità Ekonomika Ewropea.#Kawża 59/83.

  judgment · MT · 6 December 1984

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia de 6 de diciembre de 1984.#SA Biovilac NV contra Comunidad Económica Europea.#Responsabilidad extracontractual de la Comunidad por actos ilicitos o, en su caso, licitos - Ventas de leche desnatada en polvo a precio reducido.#Asunto 59/83.

  judgment · ES · 6 December 1984

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour du 6 décembre 1984.#SA Biovilac NV contre Communauté économique européenne.#Responsabilité extracontractuelle de la Communauté pour acte illégal ou éventuellement légal - Ventes de lait écrémé en poudre à prix réduit.#Affaire 59/83.

  judgment · FR · 6 December 1984

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes vom 6. Dezember 1984.#SA Biovilac NV gegen Europäische Wirtschaftsgemeinschaft.#Außervertragliche Haftung der Gemeinschaft wegen rechtswidrigen oder möglicherweise rechtmäßigen Handelns - Verkäufe von Magermilchpulver zu herabgesetztem Preis.#Rechtssache 59/83.

  judgment · DE · 6 December 1984

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom af 6. december 1984.#SA Biovilac NV mod Det Europæiske Økonomiske Fælleskab.#Fællesskabets ansvar uden for kontrakt for ulovlige, retsakter - salg af skummetmælkspulver til nedsat pris.#Sag 59/83.

  judgment · DA · 6 December 1984

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus, 6. detsember 1984.#SA Biovilac NV versus Euroopa Majandusühendus.#Kohtuasi 59/83.

  judgment · ET · 6 December 1984

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.