Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 28 March 1985.#Director of Public Prosecutions v Sidney Hackett Limited and Roy Thomas Weston ; Raymond C. Tetlow v Perman George Dovey.#References for a preliminary ruling: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - United Kingdom.#Social legislation concerning transport - Transport of animals from farms to local markets.#Joined cases 91/84 and 92/84.

Records

Official record CELEX 61984CJ0091 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 28 March 1985. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 28 March 1985.#Director of Public Prosecutions v Sidney Hackett Limited and Roy Thomas Weston ; Raymond C. Tetlow v Perman George Dovey.#References for a preliminary ruling: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - United Kingdom.#Social legislation concerning transport - Transport of animals from farms to local markets.#Joined cases 91/84 and 92/84.

  judgment · EN · 28 March 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (ir-Raba' Awla) tat-28 ta' Marzu 1985.#Director of Public Prosecutions vs Sidney Hackett Limited u Roy Thomas Weston ; Raymond C. Tetlow vs Perman George Dovey.#Talbiet għal deċiżjoni preliminari: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - ir-Renju Unit.#Każijiet Magħquda 91/84 u 92/84.

  judgment · MT · 28 March 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 28. marca 1985.#Director of Public Prosecutions proti Sidney Hackett Limited in Roy Thomas Weston ; Raymond C. Tetlow proti Perman George Dovey.#Predloga za sprejetje predhodne odločbe: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Združeno kraljestvo.#Združeni zadevi 91/84 in 92/84.

  judgment · SL · 28 March 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (четвърти състав) от 28 март 1985 г.#Director of Public Prosecutions срещу Sidney Hackett Limited и Roy Thomas Weston ; Raymond C. Tetlow срещу Perman George Dovey.#Искане за преюдициално заключение: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Обединеното кралство.#Съединени дела 91/84 и 92/84.

  judgment · BG · 28 March 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• 1985 m. kovo 28 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Director of Public Prosecutions prieš Sidney Hackett Limited ir Roy Thomas Weston ; Raymond C. Tetlow prieš Perman George Dovey.#Prašymai priimti prejudicinį sprendimą: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Jungtinė Karalystė.#Sujungtos bylos 91/84 ir 92/84.

  judgment · LT · 28 March 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 28 päivänä maaliskuuta 1985.#Director of Public Prosecutions vastaan Sidney Hackett Limited ja Roy Thomas Weston; Raymond C. Tetlow vastaan Perman George Dovey.#High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Courtin esittämät ennakkoratkaisupyynnöt.#Yhdistetyt asiat 91/84 ja 92/84.

  judgment · FI · 28 March 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a patra) din data de 28 martie 1985.#Director of Public Prosecutions împotriva Sidney Hackett Limited și Roy Thomas Weston ; Raymond C. Tetlow împotriva Perman George Dovey.#Cereri având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Regatul Unit.#Cauze conexate 91/84 și 92/84.

  judgment · RO · 28 March 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 28. března 1985.#Director of Public Prosecutions proti Sidney Hackett Limited a Royi Thomasi Westonovi; Raymond C. Tetlow proti Permanu Georgi Doveymu.#Žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Spojené království.#Spojené věci 91/84 a 92/84.

  judgment · CS · 28 March 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal (Quarta Secção) de 28 de Março de 1985.#Director of Public Prosecutions contra Sidney Hackett Limited e Roy Thomas Weston ; Raymond C. Tetlow contra Perman George Dovey.#Pedidos de decisão prejudicial: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Reino Unido.#Disposições sociais no domínio dos transportes - Transporte de animais das explorações agrícolas aos mercados locais.#Processos apensos 91/84 e 92/84.

  judgment · PT · 28 March 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 28. marca 1985.#Director of Public Prosecutions proti Sidney Hackett Limited a Roy Thomas Weston ; Raymond C. Tetlow proti Perman George Dovey.#Návrhy na začatie prejudiciálneho konania High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Spojené kráľovstvo.#Spojené veci 91/84 a 92/84.

  judgment · SK · 28 March 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (četvrto vijeće) od 28. ožujka 1985.#Director of Public Prosecutions protiv Sidney Hackett Limited i Roy Thomas Weston ; Raymond C. Tetlow protiv Perman George Dovey.#Zahtjevi za prethodnu odluku: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Ujedinjena Kraljevina.#Spojeni predmeti 91/84 i 92/84.

  judgment · HR · 28 March 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 28 mars 1985.#Director of Public Prosecutions mot Sidney Hackett Limited och Roy Thomas Weston; Raymond C. Tetlow mot Perman George Dovey.#Begäran om förhandsavgörande: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Förenade kungariket.#Sociala bestämmelser på transportområdet - Transport av djur från jordbruksföretag till lokala marknader.#Förenade målen 91/84 och 92/84.

  judgment · SV · 28 March 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (ceturtā palāta) 1985. gada 28. martā.#Director of Public Prosecutions pret Sidney Hackett Limited un Roy Thomas Weston ; Raymond C. Tetlow pret Perman George Dovey.#Lūgumi sniegt prejudiciālu nolēmumu: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Apvienotā Karaliste.#Apvienotās lietas 91/84 un 92/84.

  judgment · LV · 28 March 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 28 de marzo de 1985.#Director of Public Prosecutions contra Sidney Hackett Limited y Roy Thomas Weston.#Peticiones de decisión prejudicial: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Reino Unido.#Disposiciones sociales en el sector del transporte - Transporte de animales desde las explotaciones agrícolas hasta los mercados locales.#Asuntos acumulados 91/84 y 92/84.

  judgment · ES · 28 March 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (negyedik tanács) március 28.-i ítélete: 1985.#Director of Public Prosecutions kontra Sidney Hackett Limited és Roy Thomas Weston ; Raymond C. Tetlow kontra Perman George Dovey.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelmek: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Egyesült Királyság.#91/84. és 92/84. sz. egyesített ügyek.

  judgment · HU · 28 March 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 28 marzo 1985.#Director of Public Prosecutions contro Sidney Hackett Limited e Roy Thomas Weston; Raymond C. Tetlow contro Perman George Dovey.#Domande di pronuncia pregiudiziale: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Regno Unito.#Disposizioni sociali nel campo del trasporto: trasporto di animali dalle aziende agricole ai mercati locali.#Cause riunite 91/84 e 92/84.

  judgment · IT · 28 March 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 28 marca 1985 r.#Director of Public Prosecutions przeciwko Sidney Hackett Limited i Roy Thomas Weston ; Raymond C. Tetlow przeciwko Perman George Dovey.#Wnioski o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Zjednoczone Królestwo.#Sprawy połączone 91/84 oraz 92/84.

  judgment · PL · 28 March 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 28 maart 1985.#Director of Public Prosecutions tegen Sidney Hackett Limited en Roy Thomas Weston ; Raymond C. Tetlow tegen Perman George Dovey.#Verzoeken om een prejudiciële beslissing: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Verenigd Koninkrijk.#Sociale bepalingen op vervoersgebied - Vervoer van dieren van landbouwbedrijven naar plaatselijke markten.#Gevoegde zaken 91/84 en 92/84.

  judgment · NL · 28 March 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Vierte Kammer) vom 28. März 1985.#Director of Public Prosecutions gegen Sidney Hackett Limited und Roy Thomas Weston; Raymond C. Tetlow gegen Perman George Dovey.#Ersuchen um Vorabentscheidung: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Vereinigtes Königreich.#Sozialvorschriften im Verkehrsbereich - Tiertransport von den landwirtschaftlichen Betrieben zu den örtlichen Märkten.#Verbundene Rechtssachen 91/84 und 92/84.

  judgment · DE · 28 March 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 28ης Μαρτίου 1985.#Director of Public Prosecutions κατά Sidney Hackett Limited και Roy Thomas Weston ; Raymond C. Tetlow κατά Perman George Dovey.#Αιτήσεις για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Ηνωμένο Βασίλειο.#Κοινωνικές διατάξεις στον τομέα των μεταφόρων - Μεταφορά ζώων από αγροκτήματα στις τοπικές αγορές.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 91/84 και 92/84.

  judgment · EL · 28 March 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 28 mars 1985.#Director of Public Prosecutions contre Sidney Hackett Limited et Roy Thomas Weston ; Raymond C. Tetlow contre Perman George Dovey.#Demandes de décision préjudicielle: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Royaume-Uni.#Dispositions sociales dans le domaine du transport - Transport d'animaux des exploitations agricoles aux marchés locaux.#Affaires jointes 91/84 et 92/84.

  judgment · FR · 28 March 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 28. märts 1985.#Director of Public Prosecutions versus Sidney Hackett Limited ja Roy Thomas Weston; Raymond C. Tetlow versus Perman George Dovey.#Eelotsusetaotlused: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Ühendkuningriik.#Liidetud kohtuasjad 91/84 ja 92/84.

  judgment · ET · 28 March 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Fjerde Afdeling) af 28. marts 1985.#Director of Public Prosecutions mod Sidney Hackett Limited og Roy Thomas Weston ; Raymond C. Tetlow mod Perman George Dovey.#Anmodninger om præjudiciel afgørelse: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Divisional Court - Forenede Kongerige.#Sociale bestemmelser inden for landevejstransport - transport af dyr fra landbrugsbedrifter til lokale torve.#Forenede sager 91/84 og 92/84.

  judgment · DA · 28 March 1985

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.