European Union · Record · CJ
CELEX 61984CJ0165
Judgment of the Court (Third Chamber) of 12 December 1985.#John Friedrich Krohn (GmbH & Co. KG) v Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Reference for a preliminary ruling: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Germany.#Cancellation of import licences and release of security - Agreements concerning import quotas for products from non-member countries - Different implementing provisions according to the origin of the goods.#Case 165/84.
Introduced
12 December 1985
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 December 1985
Records
Official record CELEX 61984CJ0165 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 December 1985. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Third Chamber) of 12 December 1985.#John Friedrich Krohn (GmbH & Co. KG) v Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Reference for a preliminary ruling: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Germany.#Cancellation of import licences and release of security - Agreements concerning import quotas for products from non-member countries - Different implementing provisions according to the origin of the goods.#Case 165/84.
Judgment of the Court (Third Chamber) of 12 December 1985.#John Friedrich Krohn (GmbH & Co. KG) v Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Reference for a preliminary ruling: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Germany.#Cancellation of import licences and release of security - Agreements concerning import quotas for products from non-member countries - Different implementing provisions according to the origin of the goods.#Case 165/84.
judgment · EN · 12 December 1985
Presuda Suda (treće vijeće) od 12. prosinca 1985.#John Friedrich Krohn (GmbH & Co. KG) protiv Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Zahtjev za prethodnu odluku: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Njemačka.#Predmet 165/84.
judgment · HR · 12 December 1985
1985 m. gruodžio 12 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#John Friedrich Krohn (GmbH & Co. KG) prieš Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Vokietija.#Byla 165/84.
judgment · LT · 12 December 1985
Acórdão do Tribunal (Terceira Secção) de 12 de Dezembro de 1985.#John Friedrich Krohn (GmbH und Co. KG) contra Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Pedido de decisão prejudicial: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Alemanha.#Anulação de certificados de importação com liberação da caução - Acordos de contingentação das importações provenientes de países terceiros - Disposições de aplicação diferentes segundo a origem das mercadorias.#Processo 165/84.
judgment · PT · 12 December 1985
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 12 de diciembre de 1985.#John Friedrich Krohn (GmbH & Co. KG) contra Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Petición de decisión prejudicial: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Alemania.#Anulación de certificados de importación con declaración de libertad de responsabilidades de la fianza - Acuerdos de contingentación de las importaciones procedentes de paises terceros - Normas de aplicación diferentes segun el origen de las mercancias.#Asunto 165/84.
judgment · ES · 12 December 1985
Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 12. prosince 1985.#John Friedrich Krohn (GmbH & Co. KG) proti Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Německo.#Věc 165/84.
judgment · CS · 12 December 1985
Решение на Съда (трети състав) от 12 декември 1985 г.#John Friedrich Krohn (GmbH & Co. KG) срещу Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Искане за преюдициално заключение: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Германия.#Дело 165/84.
judgment · BG · 12 December 1985
A Bíróság (harmadik tanács) december 12.-i ítélete: 1985.#John Friedrich Krohn (GmbH & Co. KG) kontra Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Németország.#165/84. sz. ügy.
judgment · HU · 12 December 1985
Domstolens dom (tredje avdelningen) den 12 december 1985.#John Friedrich Krohn (GmbH & Co. KG) mot Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Begäran om förhandsavgörande: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Tyskland.#Upphävande av importlicenser tillsammans med frisläppande av säkerhet - Avtal om kvotering av import från tredje land - Olika tillämpningsbestämmelser beroende på varornas ursprung.#Mål 165/84.
judgment · SV · 12 December 1985
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 12. decembra 1985.#John Friedrich Krohn (GmbH & Co. KG) proti Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Nemčija.#Zadeva 165/84.
judgment · SL · 12 December 1985
Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 12. decembra 1985.#John Friedrich Krohn (GmbH & Co. KG) proti Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Nemecko.#Vec 165/84.
judgment · SK · 12 December 1985
Tiesas spriedums (trešā palāta) 1985. gada 12. decembrī.#John Friedrich Krohn (GmbH & Co. KG) pret Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Vācija.#Lieta 165/84.
judgment · LV · 12 December 1985
Euroopa Kohtu otsus (kolmas koda), 12. detsember 1985.#John Friedrich Krohn (GmbH & Co. KG) versus Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Eelotsusetaotlus: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Saksamaa.#Kohtuasi 165/84.
judgment · ET · 12 December 1985
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 12 päivänä joulukuuta 1985.#John Friedrich Krohn (GmbH & Co. KG) vastaan Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Verwaltungsgericht Frankfurt am Mainin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Asia 165/84.
judgment · FI · 12 December 1985
Hotărârea Curții (camera a treia) din data de 12 decembrie 1985.#John Friedrich Krohn (GmbH & Co. KG) împotriva Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Germania.#Cauza 165/84.
judgment · RO · 12 December 1985
Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 12 grudnia 1985 r.#John Friedrich Krohn (GmbH & Co. KG) przeciwko Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Niemcy.#Sprawa 165/84.
judgment · PL · 12 December 1985
Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 12ης Δεκεμβρίου 1985.#John Friedrich Krohn (GmbH & Co. KG) κατά Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Γερμανία.#Ακύρωση πιστοποιητικού εισαγωγής που συνοδεύεται από αποδέσμευση της ασφάλειας - Συμφωνίες για την επιβολή ποσοστώσεων στις εισαγωγές από τρίτες χώρες - Διαφορετικές εκτελεστικές διατάξεις ανάλογα με την καταγωγή των εμπορευμάτων.#Υπόθεση 165/84.
judgment · EL · 12 December 1985
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tielet Awla) tat-12 ta' Diċembru 1985.#John Friedrich Krohn (GmbH & Co. KG) vs Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - il-Ġermanja.#Kawża 165/84.
judgment · MT · 12 December 1985
Arrest van het Hof (Derde kamer) van 12 december 1985.#John Friedrich Krohn (GmbH & Co. KG) tegen Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Duitsland.#Annulering van invoercertificaten met vrijgifte van waarborg - Overeenkomsten tot contingentering van invoer uit derde landen - Verschillende uitvoeringsbepalingen naar gelang van oorsprong der goederen.#Zaak 165/84.
judgment · NL · 12 December 1985
Domstolens Dom (Tredje Afdeling) af 12. december 1985.#John Friedrich Krohn (GmbH & Co. KG) mod Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Tyskland.#Annullation af importlicenser med frigivelse af sikkerheden - aftaler om kontigenter for indførsler fra tredjelande - forskellige gennemførelsesbestemmelser efter varens oprindelse.#Sag 165/84.
judgment · DA · 12 December 1985
Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 12 décembre 1985.#John Friedrich Krohn (GmbH & Co. KG) contre Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Demande de décision préjudicielle: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Allemagne.#Annulation de certificats d'importation avec libération de la caution - Accords de contingentements des importations en provenance de pays tiers - Dispositions d'application différentes selon l'origine des marchandises.#Affaire 165/84.
judgment · FR · 12 December 1985
Urteil des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 12. Dezember 1985.#John Friedrich Krohn (GmbH & Co. KG) gegen Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Deutschland.#Annullierung von Einfuhrlizenzen und Freigabe der Kaution - Kontingentierungsabkommen für Einfuhren aus Drittländern - Je nach Ursprung der Waren unterschiedliche Durchführungsbestimmungen.#Rechtssache 165/84.
judgment · DE · 12 December 1985
Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 12 dicembre 1985.#John Friedrich Krohn (GmbH & Co. KG) contro Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main - Germania.#Annullamento di licenze d'importazione con svincolo della cauzione - Accordi di contingentamento delle importazioni da paesi terzi - Disposizioni d'applicazione diverse a seconda dell'origine delle merci.#Causa 165/84.
judgment · IT · 12 December 1985
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.