Judgment of the Court of 18 February 1986.#Bulk Oil (Zug) AG v Sun International Limited and Sun Oil Trading Company.#Reference for a preliminary ruling: High Court of Justice, Queen's Bench Division - United Kingdom.#Quantitative restrictions imposed by the United Kingdom on exports of crude oil to non-member countries (Israel) - Validity under the common commercial policy - Validity under EEC-Israel Agreement.#Case 174/84.

Records

Official record CELEX 61984CJ0174 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 February 1986. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of 18 February 1986.#Bulk Oil (Zug) AG v Sun International Limited and Sun Oil Trading Company.#Reference for a preliminary ruling: High Court of Justice, Queen's Bench Division - United Kingdom.#Quantitative restrictions imposed by the United Kingdom on exports of crude oil to non-member countries (Israel) - Validity under the common commercial policy - Validity under EEC-Israel Agreement.#Case 174/84.

  judgment · EN · 18 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału z dnia 18 lutego 1986 r.#Bulk Oil (Zug) AG przeciwko Sun International Limited i Sun Oil Trading Company.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Zjednoczone Królestwo.#Sprawa 174/84.

  judgment · PL · 18 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда от 18 февруари 1986 г.#Bulk Oil (Zug) AG срещу Sun International Limited и Sun Oil Trading Company.#Искане за преюдициално заключение: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Обединеното кралство.#Дело 174/84.

  judgment · BG · 18 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság február 18.-i ítélete: 1986.#Bulk Oil (Zug) AG kontra Sun International Limited és Sun Oil Trading Company.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Egyesült Királyság.#174/84. sz. ügy.

  judgment · HU · 18 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 18 päivänä helmikuuta 1986.#Bulk Oil (Zug) AG vastaan Sun International Limited ja Sun Oil Trading Company.#High Court of Justice, Queen's Bench Division, Commercial Courtin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Yhdistyneen kuningaskunnan harjoittamat määrälliset rajoitukset kolmansiin maihin (Israel) suuntautuvassa raakaöljyn viennissä - Pätevyys suhteessa yhteiseen kauppapolitiikkaan - Pätevyys suuhteessa ETY-Israel-sopimukseen.#Asia 174/84.

  judgment · FI · 18 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου της 18ης Φεβρουαρίου 1986.#Bulk Oil (Zug) AG κατά Sun International Limited και Sun Oil Trading Company.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Ηνωμένο Βασίλειο.#Ποσοτικοί περιορισμοί που εφαρμόζει το Ηνωμένο Βασίλειο στις εξαγωγές αργού πετρελαίου προς τρίτη χώρα (Ισραήλ) - Κύρος ενόψει της κοινής εμπορικής πολιτικής - Κύρος ενόψει της συμφωνίας ΕΟΚ - Ισραήλ.#Υπόθεση 174/84.

  judgment · EL · 18 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• 1986 m. vasario 18 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#Bulk Oil (Zug) AG prieš Sun International Limited ir Sun Oil Trading Company.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Jungtinė Karalystė.#Byla 174/84.

  judgment · LT · 18 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda od 18. veljače 1986.#Bulk Oil (Zug) AG protiv Sun International Limited i Sun Oil Trading Company.#Zahtjev za prethodnu odluku: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Ujedinjena Kraljevina.#Predmet 174/84.

  judgment · HR · 18 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča z dne 18. februarja 1986.#Bulk Oil (Zug) AG proti Sun International Limited in Sun Oil Trading Company.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Združeno kraljestvo.#Zadeva 174/84.

  judgment · SL · 18 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tat-18 ta' Frar 1986.#Bulk Oil (Zug) AG vs Sun International Limited u Sun Oil Trading Company.#Talba għal deċiżjoni preliminari: High Court of Justice, Queen's Bench Division - ir-Renju Unit.#Kawża 174/84.

  judgment · MT · 18 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora z 18. februára 1986.#Bulk Oil (Zug) AG proti Sun International Limited a Sun Oil Trading Company.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania High Court of Justice, Queen's Bench Division - Spojené kráľovstvo.#Vec 174/84.

  judgment · SK · 18 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora ze dne 18. února 1986.#Bulk Oil (Zug) AG proti Sun International Limited a Sun Oil Trading Company.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Spojené království.#Věc 174/84.

  judgment · CS · 18 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums 1986. gada 18. februārī.#Bulk Oil (Zug) AG pret Sun International Limited un Sun Oil Trading Company.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Apvienotā Karaliste.#Lieta 174/84.

  judgment · LV · 18 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes vom 18. Februar 1986.#Bulk Oil (Zug) AG gegen Sun International Limited und Sun Oil Trading Company.#Ersuchen um Vorabentscheidung: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Vereinigtes Königreich.#Vom Vereinigten Königreich verhängte mengenmäßige Beschränkungen bei der Ausfuhr von Rohöl in Drittländer (Israel) - Gültigkeit unter dem Gesichtspunkt des Abkommens EWG-Israel.#Rechtssache 174/84.

  judgment · DE · 18 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom af 18. februar 1986.#Bulk Oil (Zug) AG mod Sun International Limited og Sun Oil Trading Company.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Forenede Kongerige.#Kvantitative restriktioner inværksat af Det Forenede Kongerige på udførelsen af råolie til tredjelande (Israel) - lovlighed efter den fælles handelspolitik - lovlighed efter aftalen EØF - Israel.#Sag 174/84.

  judgment · DA · 18 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte del 18 febbraio 1986.#Bulk Oil (Zug) AG contro Sun International Limited e Sun Oil Trading Company.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: High Court of Justice, Queen's Bench Division, Commercial Court - Regno Unito.#Restrizioni quantitative praticate dal Regno Unito all'esportazione di petrolio grezzo destinato a paesi terzi (Israele) - Validità rispetto alla politica commerciale comune - Validità rispetto all'accordo CEE-Israele.#Causa 174/84.

  judgment · IT · 18 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour du 18 février 1986.#Bulk Oil (Zug) AG contre Sun International Limited et Sun Oil Trading Company.#Demande de décision préjudicielle: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Royaume-Uni.#Restrictions quantitatives pratiquées par le Royaume-Uni à l'exportation de pétrole brut à destination de pays tiers (Israël) - Validité au regard de la politique commerciale commune - Validité au regard de l'accord CEE-Israël.#Affaire 174/84.

  judgment · FR · 18 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom den 18 februari 1986.#Bulk Oil (Zug) AG mot Sun International Limited och Sun Oil Trading Company.#Begäran om förhandsavgörande: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Förenade kungariket.#Kvantitativa restriktioner som tillämpas av Förenade kungariket för export av råolja till tredje land (Israel) - Giltighet i förhållande till den gemensamma handelspolitiken - Giltighet i förhållande till EEG/Israelavtalet.#Mål 174/84.

  judgment · SV · 18 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de 18 de Fevereiro de 1986.#Bulk Oil (Zug) AG contra Sun International Limited e Sun Oil Trading Company.#Pedido de decisão prejudicial: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Reino Unido.#Restrições quantitativas impostas pelo Reino Unido às exportações de petróleo bruto destinado a países terceiros (Israel) - Validade face à política comercial comum - Validade face ao acordo CEE-Israel.#Processo 174/84.

  judgment · PT · 18 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții din data de 18 februarie 1986.#Bulk Oil (Zug) AG împotriva Sun International Limited și Sun Oil Trading Company.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Regatul Unit.#Cauza 174/84.

  judgment · RO · 18 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus, 18. veebruar 1986.#Bulk Oil (Zug) AG versus Sun International Limited ja Sun Oil Trading Company.#Eelotsusetaotlus: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Ühendkuningriik.#Kohtuasi 174/84.

  judgment · ET · 18 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia de 18 de febrero de 1986.#Bulk Oil (Zug) AG contra Sun International Limited y Sun Oil Trading Company.#Petición de decisión prejudicial: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Reino Unido.#Restricciones cuantitativas aplicadas por el Reino Unido a la exportación de petroleo crudo a terceros países (Israel) - Validez con arreglo a la política comercial común - Validez con arreglo al acuerdo CEE-Israel.#Asunto 174/84.

  judgment · ES · 18 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof van 18 februari 1986.#Bulk Oil (Zug) AG tegen Sun International Limited en Sun Oil Trading Company.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Verenigd Koninkrijk.#Kwantitatieve beperkingen door het Verenigd Koninkrijk opgelegd aan de uitvoer van ruwe olie naar derde landen (Israël) - Geldigheid in het licht van de gemeenschappelijke handelspolitiek - Geldigheid in het licht van de overeenkomst EEG-Israël.#Zaak 174/84.

  judgment · NL · 18 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.