Judgment of the Court (Second Chamber) of 23 January 1986.#Centrale Marketinggesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH v European Economic Community.#Performance of a research contract entered into with the Commission - Reimburssement of leasing costs.#Case 251/84.

Records

Official record CELEX 61984CJ0251 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 23 January 1986. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Second Chamber) of 23 January 1986.#Centrale Marketinggesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH v European Economic Community.#Performance of a research contract entered into with the Commission - Reimburssement of leasing costs.#Case 251/84.

  judgment · EN · 23 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (drugo vijeće) od 23. siječnja 1986.#Centrale Marketinggesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH protiv Europske ekonomske zajednice.#Predmet 251/84.

  judgment · HR · 23 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 23 stycznia 1986 r.#Centrale Marketinggesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH przeciwko Europejskiej Wspólnocie Gospodarczej.#Sprawa 251/84.

  judgment · PL · 23 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 23. jaanuar 1986.#Centrale Marketinggesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH versus Euroopa Majandusühendus.#Kohtuasi 251/84.

  judgment · ET · 23 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 23 päivänä tammikuuta 1986.#Centrale Marketinggesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH vastaan Euroopan talousyhteisö.#Asia 251/84.

  judgment · FI · 23 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a doua) din data de 23 ianuarie 1986.#Centrale Marketinggesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH împotriva Comunității Economice Europene.#Cauza 251/84.

  judgment · RO · 23 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 23. januarja 1986.#Centrale Marketinggesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH proti Evropski gospodarski skupnosti.#Zadeva 251/84.

  judgment · SL · 23 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (otrā palāta) 1986. gada 23. janvārī.#Centrale Marketinggesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH pret Eiropas Ekonomikas kopienu.#Lieta 251/84.

  judgment · LV · 23 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tieni Awla) tat-23 ta' Jannar 1986.#Centrale Marketinggesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH vs il-Komunità Ekonomika Ewropea.#Kawża 251/84.

  judgment · MT · 23 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 23. ledna 1986.#Centrale Marketinggesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH proti Evropskému hospodářskému společenství.#Věc 251/84.

  judgment · CS · 23 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (втори състав) от 23 януари 1986 г.#Centrale Marketinggesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH срещу Европейска икономическа общност.#Дело 251/84.

  judgment · BG · 23 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (andra avdelningen) den 23 januari 1986.#Centrale Marketinggesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH mot Europeiska ekonomiska gemenskapen.#Uppfyllelse av ett forskningskontrakt som ingåtts med kommissionen - Ersättning för kostnader för "leasing".#Mål 251/84.

  judgment · SV · 23 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 23 gennaio 1986.#Centrale Marketinggesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH contro Comunità economica europea.#Adempimento di un contratto di ricerca stipulato con la Commissione - Rimborso delle spese di leasing.#Causa 251/84.

  judgment · IT · 23 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 23 de enero de 1986.#Centrale Marketinggesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH contra Comunidad Económica Europea.#Ejecución de un contrato de investigación celebrado con la Comisión - Reembolso de los gastos de arrendamiento financiero "leasing".#Asunto 251/84.

  judgment · ES · 23 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 23. Januar 1986.#Centrale Marketinggesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH gegen Europäische Wirtschaftsgemeinschaft.#Erfüllung eines mit der Kommission abgeschlossenen Forschungsvertrags - Erstattung von Leasingkosten.#Rechtssache 251/84.

  judgment · DE · 23 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (második tanács) január 23.-i ítélete: 1986.#Centrale Marketinggesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH kontra Európai Gazdasági Közösség.#251/84. sz. ügy.

  judgment · HU · 23 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 23. januára 1986.#Centrale Marketinggesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH proti Európskemu hospodárskemu spoločenstvu.#Vec 251/84.

  judgment · SK · 23 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 23 janvier 1986.#Centrale Marketinggesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH contre Communauté économique européenne.#Exécution d'un contrat de recherche conclu avec la Commission - Remboursement des frais pour "leasing".#Affaire 251/84.

  judgment · FR · 23 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal (Segunda Secção) de 23 de Janeiro de 1986.#Centrale Marketinggesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH contra Comunidade Económica Europeia.#Execução de um contrato de investigação celebrado com a Comissão - Reembolso de despesas de "leasing".#Processo 251/84.

  judgment · PT · 23 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 23 januari 1986.#Centrale Marketinggesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH tegen Europese Economische Gemeenschap.#Uitvoering van een met de Commissie gesloten onderzoekscontract - Vergoeding van leasingkosten.#Zaak 251/84.

  judgment · NL · 23 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• 1986 m. sausio 23 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Centrale Marketinggesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH prieš Europos ekonominę bendriją.#Byla 251/84.

  judgment · LT · 23 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 23ης Ιανουαρίου 1986.#Centrale Marketinggesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH κατά Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας.#Εκτέλεση συμβάσεως έρευνας που έχει συναφθεί με την Επιτροπή - Απόδοση εξόδων για "leasing".#Υπόθεση 251/84.

  judgment · EL · 23 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Anden Afdeling) af 23. januar 1986.#Centrale Marketinggesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH mod Det Europæiske Økonomiske Fælleskab.#Gennemførelse af forskningskontrakt indgået ved kommissionen - tilskud til omkostninger vedrørende 'leasing'.#Sag 251/84.

  judgment · DA · 23 January 1986

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.