European Union · Record · CO
CELEX 61984CO0160(02)
Order of the Court (Third Chamber) of 14 February 1985, issuing letter rogatory for the hearing of the witnesses.#Oryzomyli Kavallas OEE and Oryzomyli Agiou Konstantinou G. Raptis - L. Triandafyllidis kai Sia OE v Commission of the European Communities.#Case 160/84.
Introduced
14 February 1985
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 February 1985
Records
Official record CELEX 61984CO0160(02) from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 February 1985. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Third Chamber) of 14 February 1985, issuing letter rogatory for the hearing of the witnesses.#Oryzomyli Kavallas OEE and Oryzomyli Agiou Konstantinou G. Raptis - L. Triandafyllidis kai Sia OE v Commission of the European Communities.#Case 160/84.
Order of the Court (Third Chamber) of 14 February 1985, issuing letter rogatory for the hearing of the witnesses.#Oryzomyli Kavallas OEE and Oryzomyli Agiou Konstantinou G. Raptis - L. Triandafyllidis kai Sia OE v Commission of the European Communities.#Case 160/84.
judgment · EN · 14 February 1985
Rješenje Suda (treće vijeće) od 14. veljače 1985., kojim se dodjeljuje pravna pomoć za saslušanje svjedoka.#Oryzomyli Kavallas OEE i Oryzomyli Agiou Konstantinou G. Raptis - L. Triandafyllidis kai Sia OE protiv Komisije Europskih zajednica.#Predmet 160/84.
judgment · HR · 14 February 1985
Despacho do Tribunal (Terceira Secção) de 14 de Fevereiro de 1985, determinando o envio de carta rogatória para audição de testemunhas.#Oryzomyli Kavallas OEE e Oryzomyli Agiou Konstantinou G. Raptis - L. Triandafyllidis kai Sia OE contra Comissão das Comunidades Europeias.#Processo 160/84.
judgment · PT · 14 February 1985
Euroopa Kohtu määrus (kolmas koda), 14. veebruar 1985.#Oryzomyli Kavallas OEE ja Oryzomyli Agiou Konstantinou G. Raptis - L. Triandafyllidis kai Sia OE versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Kohtuasi 160/84.
judgment · ET · 14 February 1985
Tiesas rīkojums (trešā palāta) 1985. gada 14. februārī.#Oryzomyli Kavallas OEE un Oryzomyli Agiou Konstantinou G. Raptis - L. Triandafyllidis kai Sia OE pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Lieta 160/84.
judgment · LV · 14 February 1985
Определение на Съда (трети състав) от 14 février 1985, délivrant une commission rogatoire pour l'audition de témoins.#Oryzomyli Kavallas OEE и Oryzomyli Agiou Konstantinou G. Raptis - L. Triandafyllidis kai Sia OE срещу Комисия на Европейските общности.#Дело 160/84.
judgment · BG · 14 February 1985
Domstolens beslut (tredje avdelningen) den 14 februari 1985, med framställning om bevisupptagning för hörande av vittnen.#Oryzomyli Kavallas OEE och Oryzomyli Agiou Konstantinou G. Raptis - L. Triandafyllidis kai Sia OE mot Europeiska gemenskapernas kommission.#Mål 160/84.
judgment · SV · 14 February 1985
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tielet Awla) ta' l-14 février 1985.#Oryzomyli Kavallas OEE u Oryzomyli Agiou Konstantinou G. Raptis - L. Triandafyllidis kai Sia OE vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Kawża 160/84.
judgment · MT · 14 February 1985
Sklep Sodišča (tretji senat) z dne 14. februrarja 1985.#Oryzomyli Kavallas OEE in Oryzomyli Agiou Konstantinou G. Raptis - L. Triandafyllidis kai Sia OE proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Zadeva 160/84.
judgment · SL · 14 February 1985
Postanowienie Trybunału (trzecia izba) z dnia 14 février 1985.#Oryzomyli Kavallas OEE i Oryzomyli Agiou Konstantinou G. Raptis - L. Triandafyllidis kai Sia OE przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Sprawa 160/84.
judgment · PL · 14 February 1985
1985 m. vasario 14 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) nutartis.#Oryzomyli Kavallas OEE ir Oryzomyli Agiou Konstantinou G. Raptis - L. Triandafyllidis kai Sia OE prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Byla 160/84.
judgment · LT · 14 February 1985
A Bíróság (harmadik tanács) l'audition de témoins-i végzése 14 février 1985, délivrant une commission rogatoire pou.#Oryzomyli Kavallas OEE és Oryzomyli Agiou Konstantinou G. Raptis - L. Triandafyllidis kai Sia OE kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#160/84. sz. ügy.
judgment · HU · 14 February 1985
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kolmas jaosto) 14 päivänä helmikuuta 1985.#Oryzomyli Kavallas OEE ja Oryzomyli Agiou Konstantinou G. Raptis - L. Triandafyllidis kai Sia OE vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Asia 160/84.
judgment · FI · 14 February 1985
Διάταξη του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 14ης Φεβρουαρίου 1985, περί διενεργείας διαδικαστικών πράξεων (εξέταση μαρτύρων).#Ορυζόμυλοι Καβάλας ΟΕΕ και Ορυζόμυλοι Αγίου Κωνσταντίνου Γ. Ράπτης, Λ. Τριανταφυλλίδης και Σία ΟΕ κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Υπόθεση 160/84.
judgment · EL · 14 February 1985
Ordonanța Curții (camera a treia) din data de 14 février 1985, délivrant une commission rogatoire pour l'audition de témoins.#Oryzomyli Kavallas OEE și Oryzomyli Agiou Konstantinou G. Raptis - L. Triandafyllidis kai Sia OE împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Cauza 160/84.
judgment · RO · 14 February 1985
Uznesenie Súdneho dvora (tretia komora) zo 14 februára 1985.#Oryzomyli Kavallas OEE a Oryzomyli Agiou Konstantinou G. Raptis - L. Triandafyllidis kai Sia OE proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Vec 160/84.
judgment · SK · 14 February 1985
Usnesení Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 14. února 1985.#Oryzomyli Kavallas OEE a Oryzomyli Agiou Konstantinou G. Raptis - L. Triandafyllidis kai Sia OE proti Komisi Evropských společenství.#Věc 160/84.
judgment · CS · 14 February 1985
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 14 de febrero de 1985, por el que se libra una comisión rogatoria para la practica de la prueba de testigos.#Oryzomyli Kavallas OEE y Oryzomyli Agiou Konstantinou G. Raptis - L. Triandafyllidis kai Sia OE contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Asunto 160/84.
judgment · ES · 14 February 1985
Beschikking van de Derde kamer van het Hof van 14 februari 1985 tot verlening van een rogatoire commissie tot het horen van getuigen.#Oryzomyli Kavallas OEE en Oryzomyli Agiou Konstantinou G. Raptis - L. Triandafyllidis kai Sia OE tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Zaak 160/84.
judgment · NL · 14 February 1985
Ordinanza della Corte (Terza Sezione) del 14 febbraio 1985 che dispone una rogatoria per l'audizione di testimoni.#Oryzomyli Kavallas OEE ed Oryzomyli Agiou Konstantinou G. Raptis - L. Triandafyllidis kai Sia OE contro Commissione delle Comunità europee.#Causa 160/84.
judgment · IT · 14 February 1985
Kendelse afsagt af Domstolens Tredje Afdeling den 14. februar 1985.#Oryzomyli Kavallas OEE og Oryzomyli Agiou Konstantinou G. Raptis - L. Triandafyllidis kai Sia OE mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Sag 160/84.
judgment · DA · 14 February 1985
Ordonnance de la Cour (troisième chambre) du 14 février 1985, délivrant une commission rogatoire pour l'audition de témoins.#Oryzomyli Kavallas OEE et Oryzomyli Agiou Konstantinou G. Raptis - L. Triandafyllidis kai Sia OE contre Commission des Communautés européennes.#Affaire 160/84.
judgment · FR · 14 February 1985
Beschluss des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 14. Februar 1985 über ein Ersuchen um Rechtshilfe bei der Vernehmung von Zeugen.#Oryzomyli Kavallas OEE und Oryzomyli Agiou Konstantinou G. Raptis - L. Triandafyllidis kai Sia OE gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtssache 160/84.
judgment · DE · 14 February 1985
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.