European Union · Record · CJ
CELEX 61985CJ0025
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 6 May 1986.#Nuovo Campsider v Commission of the European Communities.#Action for failure to act pursuant to Article 35 of the ECSC Treaty - Failure to take measures to ensure the maintenance of supplies of ferrous scrap for electric furnace steelmakers.#Case 25/85.
Introduced
6 May 1986
Last action
6 May 1986 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 May 1986
Records
Official record CELEX 61985CJ0025 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 6 May 1986. Status: decided.
Timeline
6 May 1986
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 6 May 1986.#Nuovo Campsider v Commission of the European Communities.#Action for failure to act pursuant to Article 35 of the ECSC Treaty - Failure to take measures to ensure the maintenance of supplies of ferrous scrap for electric furnace steelmakers.#Case 25/85.
judgment · EN · 6 May 1986
Presuda Suda (peto vijeće) od 6. svibnja 1986.#Nuovo Campsider protiv Komisije Europskih zajednica.#Tužba zbog propusta.#Predmet 25/85.
judgment · HR · 6 May 1986
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 6. maja 1986.#Nuovo Campsider proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Tožba zaradi nedelovanja.#Zadeva 25/85.
judgment · SL · 6 May 1986
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 6 päivänä toukokuuta 1986.#Nuovo Campsider vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Asia 25/85.
judgment · FI · 6 May 1986
Tiesas spriedums (piektā palāta) 1986. gada 6. maijā.#Nuovo Campsider pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Lieta 25/85.
judgment · LV · 6 May 1986
Domstolens dom (femte avdelningen) den 6 maj 1986.#Nuovo Campsider mot Europeiska gemenskapernas kommission.#Passivitetstalan, artikel 35 i Parisfördraget - Underlåtelse att vidta åtgärder för att säkerställa försörjningen av elektrostålverk med järnskrot.#Mål 25/85.
judgment · SV · 6 May 1986
Acórdão do Tribunal (Quinta Secção) de 6 de Maio de 1986.#Nuovo Campsider contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso por omissão, artigo 35.º do Tratado CECA - Não adopção de medidas para assegurar o fornecimento de sucata à siderúrgia eléctrica.#Processo 25/85.
judgment · PT · 6 May 1986
A Bíróság (ötödik tanács) május 6.-i ítélete: 1986.#Nuovo Campsider kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset.#25/85. sz. ügy.
judgment · HU · 6 May 1986
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (il-Ħames Awla) tas-6 ta' Mejju 1986.#Nuovo Campsider vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Rikors għal nuqqas li tittieħed azzjoni.#Kawża 25/85.
judgment · MT · 6 May 1986
Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 6 maja 1986 r.#Nuovo Campsider przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Sprawa 25/85.
judgment · PL · 6 May 1986
Hotărârea Curții (camera a cincea) din data de 6 mai 1986.#Nuovo Campsider împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Cauza 25/85.
judgment · RO · 6 May 1986
Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) zo 6. mája 1986.#Nuovo Campsider proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Vec 25/85.
judgment · SK · 6 May 1986
Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 6ης Μαΐου 1986.#Nuovo Campsider κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Προσφυγή κατά παραλείψεως, άρθρο 35 της Συνθήκης ΕΚΑΧ - Παράλειψη λήψεως μέτρων για την εξασφάλιση του εφοδιασμού της ηλεκτρικής βιομηχανίας σιδήρου και χάλυβα με παλαιοσίδηρο.#Υπόθεση 25/85.
judgment · EL · 6 May 1986
1986 m. gegužės 6 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Nuovo Campsider prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Byla 25/85.
judgment · LT · 6 May 1986
Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 6. května 1986.#Nuovo Campsider proti Komisi Evropských společenství.#Věc 25/85.
judgment · CS · 6 May 1986
Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 6. Mai 1986.#Nuovo Campsider gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Untätigkeitsklage, Artikel 35 EGKS-Vertrag - Nichtergreifen von Maßnahmen zur Sicherstellung der Schrottversorgung der Elektronenstahlwerke.#Rechtssache 25/85.
judgment · DE · 6 May 1986
Domstolens Dom (Femte Afdeling) af 6. maj 1986.#Nuovo Campsider mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Passivitetssøgsmål, EKSF-traktatens artikel 35 - manglende gennemførelse af foranstaltninger til sikring af elektrostålværkernes forsyning med skrot.#Sag 25/85.
judgment · DA · 6 May 1986
Euroopa Kohtu otsus (viies koda), 6. mai 1986.#Nuovo Campsider versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Kohtuasi 25/85.
judgment · ET · 6 May 1986
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 6 de mayo de 1986.#Nuovo Campsider contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso por omisión, artículo 35 del Tratado CECA - Falta de adopción de medidas para garantizar el abastecimiento de chatarra para la siderurgia eléctrica.#Asunto 25/85.
judgment · ES · 6 May 1986
Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 6 maggio 1986.#Nuovo Campsider contro Commissione delle Comunità europee.#Ricorso per carenza, art. 35 del trattato CECA - Mancata adozione di provvedimenti intesi a garantire la fornitura di rottami di ferro all'industria elettrosiderurgica.#Causa 25/85.
judgment · IT · 6 May 1986
Решение на Съда (пети състав) от 6 май 1986 г.#Nuovo Campsider срещу Комисия на Европейските общности.#Дело 25/85.
judgment · BG · 6 May 1986
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 6 mei 1986.#Nuovo Campsider tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Beroep wegens nalaten, artikel 35 EGKS-Verdrag - Verzuim om maatregelen te nemen ter verzekering van de bevoorrading van elektische staalbedrijven met schroot.#Zaak 25/85.
judgment · NL · 6 May 1986
Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 6 mai 1986.#Nuovo Campsider contre Commission des Communautés européennes.#Recours en carence, article 35 du traité CECA - Défaut d'avoir pris des mesures pour assurer l'approvisionnement en ferraille de la sidérurgie électrique.#Affaire 25/85.
judgment · FR · 6 May 1986
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · a9742972-9984-4d6f-b32d-8115a1263912 · a9742972-9984-4d6f-b32d-8115a1263912
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:61985CJ0025
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/95fb8c38-7d5c-4cf0-88ce-a3b145a06193
- eurlex · 61985CJ0025 · source updated 6 May 1986