European Union · Record · CJ
CELEX 61985CJ0261
Judgment of the Court of 4 February 1988.#Commission of the European Communities v United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.#Failure by a Member State to fulfil its obligations - Total prohibition of the importation of pasteurized milk and unfrozen pasteurized cream.#Case 261/85.
Introduced
4 February 1988
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 February 1988
Records
Official record CELEX 61985CJ0261 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 February 1988. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court of 4 February 1988.#Commission of the European Communities v United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.#Failure by a Member State to fulfil its obligations - Total prohibition of the importation of pasteurized milk and unfrozen pasteurized cream.#Case 261/85.
judgment · EN · 4 February 1988
Presuda Suda od 4. veljače 1988.#Komisija Europskih zajednica protiv Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske.#Predmet 261/85.
judgment · HR · 4 February 1988
Euroopa Kohtu otsus, 4. veebruar 1988.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik.#Kohtuasi 261/85.
judgment · ET · 4 February 1988
Sodba Sodišča z dne 4. februarja 1988.#Komisija Evropskih skupnosti proti Združenemu kraljestvu Velika Britanija in Severna Irska.#Zadeva 261/85.
judgment · SL · 4 February 1988
Решение на Съда от 4 февруари 1988 г.#Комисия на Европейските общности срещу Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия.#Дело 261/85.
judgment · BG · 4 February 1988
1988 m. vasario 4 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Jungtinę Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystę.#Byla 261/85.
judgment · LT · 4 February 1988
Wyrok Trybunału z dnia 4 lutego 1988 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Zjednoczonemu Królestwu Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej.#Sprawa 261/85.
judgment · PL · 4 February 1988
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 4 päivänä helmikuuta 1988.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta.#Asia 261/85.
judgment · FI · 4 February 1988
Rozsudek Soudního dvora ze dne 4. února 1988.#Komise Evropských společenství proti Spojenému království Velké Británie a Severního Irska.#Věc 261/85.
judgment · CS · 4 February 1988
Urteil des Gerichtshofes vom 4. Februar 1988.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland.#Vertragsverletzungsverfahren - Völliges Verbot der Einfuhr von pasteurisierter Milch und nicht tiefgefrorenem pasteurisiertem Rahm.#Rechtssache 261/85.
judgment · DE · 4 February 1988
Rozsudok Súdneho dvora zo 4. februára 1988.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Spojenému kráľovstvu Veľkej Británie a Severného Írska.#Vec 261/85.
judgment · SK · 4 February 1988
Acórdão do Tribunal de 4 de Fevereiro de 1988.#Comissão das Comunidades Europeias contra Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte.#Acção por incumprimento - Proibição total de importação de leite pasteurizado e de nata de leite pasteurizada não congelada.#Processo 261/85.
judgment · PT · 4 February 1988
Sentenza della Corte del 4 febbraio 1988.#Commissione delle Comunità europee contro Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord.#Ricorso per inadempimento - Divieto assoluto d'importazione di latte pastorizzato e di panna pastorizzata non congelata.#Causa 261/85.
judgment · IT · 4 February 1988
Απόφαση του Δικαστηρίου της 4ης Φεβρουαρίου 1988.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βόρειας Ιρλανδίας.#Προσφυγή λόγω παραβάσεως - Γενική απαγόρευση της εισαγωγής παστεριωμένου γάλακτος και μη κατεψυγμένης παστεριωμένης κρέμας γάλακτος.#Υπόθεση 261/85.
judgment · EL · 4 February 1988
Sentencia del Tribunal de Justicia de 4 de febrero de 1988.#Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino Unido de Gran Bretaña y de Irlanda del Norte.#Recurso por incumplimiento - Prohibición total de importar leche pasteurizada y nata pasteurizada no congelada.#Asunto 261/85.
judgment · ES · 4 February 1988
Arrest van het Hof van 4 februari 1988.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland.#Beroep wegens niet-nakoming - Algeheel invoerverbod voor gepasteuriseerde melk en niet-bevroren gepasteuriseerde room.#Zaak 261/85.
judgment · NL · 4 February 1988
Arrêt de la Cour du 4 février 1988.#Commission des Communautés européennes contre Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord.#Recours en manquement - Interdiction total d'importation de lait pasteurisé et de crème de lait pasteurisée non congélée.#Affaire 261/85.
judgment · FR · 4 February 1988
Hotărârea Curții din data de 4 februarie 1988.#Comisia Comunităților Europene împotriva Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandai de Nord.#Cauza 261/85.
judgment · RO · 4 February 1988
Tiesas spriedums 1988. gada 4. februārī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienoto Karalisti.#Lieta 261/85.
judgment · LV · 4 February 1988
Domstolens dom den 4 februari 1988.#Europeiska gemenskapernas kommission mot Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland.#Talan om fördragsbrott - Totalförbud mot import av pastöriserad mjölk och grädde framställt av pastöriserad mjölk som inte är fryst.#Mål 261/85.
judgment · SV · 4 February 1988
Domstolens dom af 4. februar 1988.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland.#Traktatbrud - fuldstændigt forbud mod import af pasteuriseret mælk og ufrossen pasteuriseret fløde.#Sag 261/85.
judgment · DA · 4 February 1988
A Bíróság február 4.-i ítélete: 1988.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága.#261/85. sz. ügy.
judgment · HU · 4 February 1988
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja ta' l-4 ta' Frar 1988.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Renju Unit tal-Gran Brittanja u ta' l-Irlanda ta' Fuq.#Kawża 261/85.
judgment · MT · 4 February 1988
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.