Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · CJ

CELEX 61985CJ0358

Judgment of the Court of 22 September 1988.#French Republic v European Parliament.#Working places of the European Parliament - Resolution on the necessary facilities in Brussels - Legality - Lis pendens.#Joined cases 358/85 and 51/86.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

22 September 1988

Last action

22 September 1988 · Decided

Status

decided

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

22 September 1988

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official record CELEX 61985CJ0358 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 22 September 1988. Status: decided.

Timeline

  1. 22 September 1988

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

Presuda Suda od 22. rujna 1988.#Francuska Republika protiv Europskog parlamenta.#Spojeni predmeti 358/85 i 51/86.

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Presuda Suda od 22. rujna 1988.#Francuska Republika protiv Europskog parlamenta.#Spojeni predmeti 358/85 i 51/86.

    judgment · HR · 22 September 1988

    ViewDownloadOpen at official source

  • Hotărârea Curții din data de 22 septembrie 1988.#Republica Franceză împotriva Parlamentului European.#Cauze conexate 358/85 și 51/86.

    judgment · RO · 22 September 1988

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sodba Sodišča z dne 22. septembra 1988.#Francoska republika proti Evropskemu parlamentu.#Združeni zadevi 358/85 in 51/86.

    judgment · SL · 22 September 1988

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 1988 m. rugsėjo 22 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#Prancūzijos Respublika prieš Europos Parlamentą.#Sujungtos bylos 358/85 ir 51/86.

    judgment · LT · 22 September 1988

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Tiesas spriedums 1988. gada 22. septembrī.#Francijas Republika pret Eiropas Parlamentu.#Apvienotās lietas 358/85 un 51/86.

    judgment · LV · 22 September 1988

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rozsudek Soudního dvora ze dne 22. září 1988.#Francouzská republika proti Evropskému parlamentu.#Spojené věci 358/85 a 51/86.

    judgment · CS · 22 September 1988

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Euroopa Kohtu otsus, 22. september 1988.#Prantsuse Vabariik versus Euroopa Parlament.#Liidetud kohtuasjad 358/85 ja 51/86.

    judgment · ET · 22 September 1988

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Domstolens dom af 22. september 1988.#Den Franske Republik mod Europa-Parlamentet.#Europa-Parlamentets arbejdssteder - beslutning om mødefaciliteter i Bruxelles - lovlighed - litispendens.#Forenede sager 358/85 og 51/86.

    judgment · DA · 22 September 1988

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Wyrok Trybunału z dnia 22 września 1988 r.#Republika Francuska przeciwko Parlamentowi Europejskiemu.#Sprawy połączone 358/85 oraz 51/86.

    judgment · PL · 22 September 1988

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Решение на Съда от 22 септември 1988 г.#Френска република срещу Европейски парламент.#Съединени дела 358/85 и 51/86.

    judgment · BG · 22 September 1988

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentencia del Tribunal de Justicia de 22 de septiembre de 1988.#República Francesa contra Parlamento Europeo.#Emplazamiento de los lugares de trabajo del Parlamento Europeo - Resolución sobre las infraestructuras necesarias en Bruselas - Legalidad - Litispendencia.#Asuntos acumulados 358/85 y 51/86.

    judgment · ES · 22 September 1988

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Απόφαση του Δικαστηρίου της 22ας Σεπτεμβρίου 1988.#Γαλλική Δημοκρατία κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.#Τόποι εργασίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου - Ψήφισμα σχετικά με τις αναγκαίες υποδομές στις Βρυξέλλες - Νόμιμον - Εκκρεμοδικία.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 358/85 και 51/86.

    judgment · EL · 22 September 1988

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rozsudok Súdneho dvora z 22. septembra 1988.#Francúzska republika proti Európskemu parlamentu.#Spojené veci 358/85 a 51/86.

    judgment · SK · 22 September 1988

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Acórdão do Tribunal de 22 de Setembro de 1988.#República Francesa contra Parlamento Europeu.#Locais de trabalho do Parlamento Europeu - Resolução sobre as infra-estruturas necessárias em Bruxelas - Legalidade - Litispendência.#Processos apensos 358/85 e 51/86.

    judgment · PT · 22 September 1988

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentenza della Corte del 22 settembre 1988.#Repubblica francese contro Parlamento europeo.#Luoghi di lavoro del Parlamento europeo - Risoluzione sulle infrastrutture necessarie a Bruxelles - Legittimità - Litispendenza.#Cause riunite 358/85 e 51/86.

    judgment · IT · 22 September 1988

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tat-22 ta' Settembru 1988.#ir-Repubblika Franċiża vs il-Parlament Ewropew.#Każijiet Magħquda 358/85 u 51/86.

    judgment · MT · 22 September 1988

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Arrêt de la Cour du 22 septembre 1988.#République française contre Parlement européen.#Lieux de travail du Parlement européen - Résolution sur les infrastructures nécessaires à Bruxelles - Légalité - Litispendance.#Affaires jointes 358/85 et 51/86.

    judgment · FR · 22 September 1988

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Urteil des Gerichtshofes vom 22. September 1988.#Französische Republik gegen Europäisches Parlament.#Arbeitsorte des Europäischen Parlaments - Entschließung zu den Sitzungssälen in Brüssel - Rechtmäßigkeit - Rechtshängigkeit.#Verbundene Rechtssachen 358/85 und 51/86.

    judgment · DE · 22 September 1988

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Domstolens dom den 22 september 1988.#Franska republiken mot Europaparlamentet.#Europaparlamentets arbetsplatser - Resolution om sammanträdeslokaler i Bryssel - Lagenlighet - Litispendens.#Förenade målen 358/85 och 51/86.

    judgment · SV · 22 September 1988

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A Bíróság szeptember 22.-i ítélete: 1988.#Francia Köztársaság kontra Európai Parlament.#358/85. és 51/86. sz. egyesített ügyek.

    judgment · HU · 22 September 1988

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Arrest van het Hof van 22 september 1988.#Franse Republiek tegen Europees Parlement.#Vestigingsplaatsen van het Europees Parlement - Resolutie over vergaderfaciliteiten in Brussel - Wettigheid - Litispendentie.#Gevoegde zaken 358/85 en 51/86.

    judgment · NL · 22 September 1988

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 22 päivänä syyskuuta 1988.#Ranskan tasavalta vastaan Euroopan parlamentti.#Euroopan parlamentin toimipaikat - Brysselissä tarvittavasta infrastruktuurista annettu päätöslauselma - Lainmukaisuus - Vireilläolo.#Yhdistetyt asiat 358/85 ja 51/86.

    judgment · FI · 22 September 1988

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Judgment of the Court of 22 September 1988.#French Republic v European Parliament.#Working places of the European Parliament - Resolution on the necessary facilities in Brussels - Legality - Lis pendens.#Joined cases 358/85 and 51/86.

    judgment · EN · 22 September 1988

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.