Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 14 January 1988.#Asociación provincial de Armadores de buques de pesca de Gran Sol de Pontevedra (Arposol) v Council of the European Communities.#Admissibility - Regulation on penalties for failure to comply with the provisions concerning fishing of the Act of Accession of Spain and Portugal to the European Communities.#Case 55/86.

Records

Official record CELEX 61986CJ0055 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 January 1988. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 14 January 1988.#Asociación provincial de Armadores de buques de pesca de Gran Sol de Pontevedra (Arposol) v Council of the European Communities.#Admissibility - Regulation on penalties for failure to comply with the provisions concerning fishing of the Act of Accession of Spain and Portugal to the European Communities.#Case 55/86.

  judgment · EN · 14 January 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a cincea) din data de 14 ianuarie 1988.#Asociación provincial de armadores de buques de pesca de Gran Sol de Pontevedra (Arposol) împotriva Consiliului Comunităților Europene.#Admisibilitate.#Cauza 55/86.

  judgment · RO · 14 January 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 14 stycznia 1988 r.#Asociación provincial de armadores de buques de pesca de Gran Sol de Pontevedra (Arposol) przeciwko Radzie Wspólnot Europejskich.#Dopuszczalność.#Sprawa 55/86.

  judgment · PL · 14 January 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (peto vijeće) od 14. siječnja 1988.#Asociación provincial de armadores de buques de pesca de Gran Sol de Pontevedra (Arposol) protiv Vijeća Europskih zajednica.#Dopuštenost.#Predmet 55/86.

  judgment · HR · 14 January 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (ötödik tanács) január 14.-i ítélete: 1988.#Asociación provincial de armadores de buques de pesca de Gran Sol de Pontevedra (Arposol) kontra az Európai Közösségek Tanácsa.#Elfogadhatóság.#55/86. sz. ügy.

  judgment · HU · 14 January 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (femte avdelningen) den 14 januari 1988.#Asociación provincial de armadores de buques de pesca de Gran Sol de Pontevedra (Arposol) mot Europeiska gemenskapernas råd.#Upptagande till prövning - Förordning som vidtar sanktionsåtgärder vid uteblivet fullgörande av bestämmelser gällande fiske i anslutningsakten av Spanien och Portugal till Europeiska gemenskaperna.#Mål 55/86.

  judgment · SV · 14 January 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 14 päivänä tammikuuta 1988.#Asociación provincial de armadores de buques de pesca de Gran Sol de Pontevedra (Arposol) vastaan Euroopan yhteisöjen neuvosto.#Asia 55/86.

  judgment · FI · 14 January 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 14. ledna 1988.#Asociación provincial de armadores de buques de pesca de Gran Sol de Pontevedra (Arposol) proti Radě Evropských společenství.#Přípustnost.#Věc 55/86.

  judgment · CS · 14 January 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (peti senat) z dne 14. januarja 1988.#Asociación provincial de armadores de buques de pesca de Gran Sol de Pontevedra (Arposol) proti Svetu Evropskih skupnosti.#Dopustnost.#Zadeva 55/86.

  judgment · SL · 14 January 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (piektā palāta) 1988. gada 14. janvārī.#Asociación provincial de armadores de buques de pesca de Gran Sol de Pontevedra (Arposol) pret Eiropas Kopienu Padomi.#Pieņemamība.#Lieta 55/86.

  judgment · LV · 14 January 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (viies koda), 14. jaanuar 1988.#Asociación provincial de armadores de buques de pesca de Gran Sol de Pontevedra (Arposol) versus Euroopa Ühenduste Nõukogu.#Vastuvõetavus.#Kohtuasi 55/86.

  judgment · ET · 14 January 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• 1988 m. sausio 14 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Asociación provincial de armadores de buques de pesca de Gran Sol de Pontevedra (Arposol) prieš Europos Bendrijų Tarybą.#Priimtinumas.#Byla 55/86.

  judgment · LT · 14 January 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (пети състав) от 14 януари 1988 г.#Asociación provincial de armadores de buques de pesca de Gran Sol de Pontevedra (Arposol) срещу Съвет на Европейските общности.#Допустимост.#Дело 55/86.

  judgment · BG · 14 January 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 14 de enero de 1988.#Asociación provincial de armadores de buques de pesca de Gran Sol de Pontevedra (Arposol) contra Consejo de las Comunidades Europeas.#Admisibilidad - Reglamento por el que se sanciona la infracción de las disposiciones del Acta de adhesión de España y Portugal a las Comunidades Europeas en materia de pesca.#Asunto 55/86.

  judgment · ES · 14 January 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 14 januari 1988.#Asociación provincial de armadores de buques de pesca de Gran Sol de Pontevedra (Arposol) tegen Raad van de Europese Gemeenschappen.#Ontvankelijkheid - Verordening die sancties stelt op de niet-naleving van de visserijbepalingen van de Toetredingsakte Spanje en Portugal.#Zaak 55/86.

  judgment · NL · 14 January 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal (Quinta Secção) de 14 de Janeiro de 1988.#Asociación provincial de armadores de buques de pesca de Gran Sol de Pontevedra (Arposol) contra Conselho das Comunidades Europeias.#Admissibilidade - Regulamento que pune a inobservância das disposições do Acto de Adesão da Espanha e de Portugal às Comunidades Europeias em matéria de pescas.#Processo 55/86.

  judgment · PT · 14 January 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) zo 14. januára 1988.#Asociación provincial de armadores de buques de pesca de Gran Sol de Pontevedra (Arposol) proti Rade Európskych spoločenstiev.#Prípustnosť.#Vec 55/86.

  judgment · SK · 14 January 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 14. Januar 1988.#Asociación provincial de armadores de buques de pesca de Gran Sol de Pontevedra (Arposol) gegen Rat der Europäischen Gemeinschaften.#Zulässigkeit - Verordnung, nach der Verstöße gegen Fischereibestimmungen der Akte über den Beitritt Spaniens und Portugal zu den Europäischen Gemeinschaften mit Sanktionen belegt werden.#Rechtssache 55/86.

  judgment · DE · 14 January 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (il-Ħames Awla) ta' l-14 ta' Jannar 1988.#Asociación provincial de armadores de buques de pesca de Gran Sol de Pontevedra (Arposol) vs il-Kunsill tal-Komunitajiet Ewropej.#Ammissibbiltà.#Kawża 55/86.

  judgment · MT · 14 January 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 14 gennaio 1988.#Asociación provincial de Armadores de buques de pesca de Gran Sol de Pontevedra (Arposol) contro Consiglio delle Comunità europee.#Ricevibilità - Regolamento che reprime l'inosservanza dell'atto di adesione della Spagna e del Portogallo alle Comunità europee in fatto di pesca.#Causa 55/86.

  judgment · IT · 14 January 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 14 janvier 1988.#Asociación provincial de armadores de buques de pesca de Gran Sol de Pontevedra (Arposol) contre Conseil des Communautés européennes.#Recevabilité - Règlement sanctionnant le non-respect des dispositions de l'acte d'adhésion de l'Espagne et du Portugal aux Communautés européennes en matière de pêche.#Affaire 55/86.

  judgment · FR · 14 January 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 14ης Ιανουαρίου 1988.#Asociación provincial de armadores de buques de pesca de Gran Sol de Pontevedra (Arposol) κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Παραδεκτό - Κανονισμός περί επιβολής κυρώσεων για τη μη τήρηση των διατάξεων της πράξεως προσχωρήσεως της Ισπανίας και της Πορτογαλίας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες στον τομέα της αλιείας.#Υπόθεση 55/86.

  judgment · EL · 14 January 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Femte Afdeling) af 14. januar 1988.#Asociación provincial de armadores de buques de pesca de Gran Sol de Pontevedra (Arposol) mod Rådet for De Europæiske Fællesskaber.#Formaliteten - forordning om sanktioner for tilsidesættelse af visse bestemmelser om fiskeri, der er fastsat i akten vedrørende Spaniens og Portugals tiltrædelse.#Sag 55/86.

  judgment · DA · 14 January 1988

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.